I want to tell you that today I did

I want to tell you that today I didn't come in your class because in this afternoon I had a fever

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะบอกคุณว่า วันนี้ฉันไม่ได้มาเรียน เพราะบ่ายนี้ ว่ามีไข้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะบอกคุณในวันนี้ว่าผมไม่ได้มาในชั้นเรียนของคุณเพราะในช่วงบ่ายวันนี้ฉันมีไข้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการจะบอกคุณว่า วันนี้ผมไม่ได้มาเข้าเรียนเพราะในตอนบ่ายฉันเป็นไข้