He would not let himself be persuad

He would not let himself be persuaded into buying the more expensive stereo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาจะไม่ให้ตัวเองถูกเกลี้ยกล่อมเข้าซื้อสเตอริโอราคาแพงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาจะไม่ปล่อยให้ตัวเองได้รับการชักชวนให้เข้าซื้อสเตอริโอราคาแพงมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาจะไม่ปล่อยให้ตัวเองถูกชักชวนในการซื้อเครื่องเสียงราคาแพงมากขึ้น