Please kindly allow me to take leav

Please kindly allow me to take leave on 19th Aug (Tue).
I have some issue to clear privately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณาอนุญาตให้ฉันใช้ลาบน 19 Aug (อังคาร) .
มีปัญหาบางอย่างการล้างเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาให้ฉันที่จะทิ้งไว้บนสิงหาคม 19 (อังคาร)
ฉันมีปัญหาบางอย่างที่จะล้างเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาอนุญาตให้ผมกลับไปวันที่ 19 ส.ค. ( อ. )
ฉันมีปัญหาบางอย่างให้ชัดเจน
สองต่อสอง