The world’s leading manufacturers f

The world’s leading manufacturers for fac-ade construction
components (e.g. windows, doors, solar modules, conservatories)
had a turnover of approximately 1.8 billion h in 2007 while
employing 4600 employees. It does business in about 50 markets
worldwide. Aluminium (as raw material) supply is provided by a
range of suppliers and bought in a market transaction. Hence, the
analysed supply chain consists of four stages, which are as
follows: (1) extrusion moulding, (2) wholesaling, i.e. the fac-ade
components manufacturer, (3) surface coating and (4) final construction
of components and fac-ades (Fig. 3). The case company
forms the focal company of the supply chain, as it develops and
designs the final product, owns the brand name and organises the
material and information flows among all other partners up and
down the supply chain. In contrast, all production activities are
outsourced to external partners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิตชั้นนำของโลกสำหรับการก่อสร้างル・ adeส่วนประกอบ (เช่น windows ประตู แสงอาทิตย์ โรงเรียนดนตรี)มีผลประกอบการประมาณ 1.8 พันล้านชั่วโมงใน 2007 ในขณะที่จ้างพนักงาน 4600 ไม่ว่าในตลาดประมาณ 50ทั่วโลก อะลูมิเนียม (เป็นวัตถุดิบ) อุปทานมีความซัพพลายเออร์ของ และซื้อในตลาดธุรกรรม ด้วยเหตุนี้ การประกอบด้วยสี่ขั้นตอน ซึ่งเป็นห่วงโซ่อุปทานวิเคราะห์ดังต่อไปนี้: (1) อัดรีดขึ้นรูป (2) ขาย ส่ง เช่นル・-adeผู้ผลิตส่วนประกอบ เคลือบผิว (3) และ (4) ก่อสร้างสุดท้ายคอมโพเนนต์และル・ ades (3 รูป) กรณีบริษัทรูปแบบของห่วงโซ่อุปทาน บริษัทโฟกัสมันพัฒนา และออกแบบผลิตภัณฑ์ เป็นเจ้าของชื่อแบรนด์ และจัดให้กระแสข้อมูลและวัสดุในหมู่คู่ค้าอื่น ๆ ทั้งหมดขึ้น และลงห่วงโซ่อุปทาน ตรงกันข้าม คือกิจกรรมการผลิตทั้งหมดoutsourced กับคู่ค้าภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตชั้นนำของโลกสำหรับการก่อสร้าง fac-Ade
ส่วนประกอบ (เช่นหน้าต่างประตูแผงเซลล์แสงอาทิตย์, โรงเรียนดนตรี)
มีมูลค่าการซื้อขายประมาณที่ 1.8 พันล้านชั่วโมงในปี 2007 ในขณะที่
การจ้างพนักงาน 4600 มันไม่เกี่ยวกับการทำธุรกิจใน 50 ตลาด
ทั่วโลก อลูมิเนียม (เป็นวัตถุดิบ) อุปทานให้บริการโดย
ช่วงของซัพพลายเออร์และซื้อในการทำธุรกรรมในตลาด ดังนั้น
ห่วงโซ่อุปทานการวิเคราะห์ประกอบด้วยสี่ขั้นตอนที่เป็นดัง
ต่อไปนี้ (1) การปั้นการอัดขึ้นรูป (2) ขายส่งคือ fac-Ade
ผู้ผลิตชิ้นส่วน (3) เคลือบผิวและ (4) การก่อสร้างขั้นสุดท้าย
ของส่วนประกอบและ fac -ades (รูปที่. 3) บริษัท กรณี
แบบฟอร์มที่ บริษัท โฟกัสของห่วงโซ่อุปทานที่เป็นมันพัฒนาและ
ออกแบบผลิตภัณฑ์สุดท้ายเป็นเจ้าของชื่อแบรนด์และจัด
วัสดุและการไหลข้อมูลระหว่างคู่ค้าอื่น ๆ ทั้งหมดขึ้นและ
ลงห่วงโซ่อุปทาน ในทางตรงกันข้ามกิจกรรมการผลิตทั้งหมดจะถูก
outsourced ให้คู่ค้าภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นผู้ผลิตชั้นนำของโลก สร้างเป็น 2ส่วนประกอบ ( เช่น หน้าต่าง ประตู แผงเซลล์แสงอาทิตย์ conservatories )มีการหมุนเวียนประมาณ 1.8 พันล้านบาท ) ในปี 2007 ขณะที่พนักงาน 4 , 600 คน ทําธุรกิจเกี่ยวกับ 50 ตลาดทั่วโลก อลูมิเนียม ( วัตถุดิบ ) ผลิตโดยช่วงของซัพพลายเออร์ และซื้อหุ้นในตลาด ดังนั้นการวิเคราะห์ห่วงโซ่อุปทานประกอบด้วย 4 ขั้นตอน ซึ่งจะเป็น( 1 ) เครื่องปั้น ( 2 ) ขายส่ง เช่น fac เอดผู้ผลิตส่วนประกอบ ( 3 ) การเคลือบผิวและ ( 4 ) การก่อสร้างขั้นสุดท้ายองค์ประกอบและ FAC เอดึส ( รูปที่ 3 ) กรณีบริษัทรูปแบบ บริษัท ที่สำคัญของห่วงโซ่อุปทาน จะพัฒนา และออกแบบผลิตภัณฑ์สุดท้ายที่เป็นเจ้าของชื่อแบรนด์และได้ดีวัสดุและกระแสข้อมูลระหว่างคู่อื่น ๆขึ้นลงห่วงโซ่อุปทาน ในทางตรงกันข้าม กิจกรรมการผลิตทั้งหมดต้องการคู่ค้าภายนอก