Dear Annie, For in mall announcemen

Dear Annie,

For in mall announcement kha.

1. They will have the Promotion activity in front of the shop 20 – 21 June 2015 (2 days) and use the loudspeakers.
2. They will distribute the leaflets in front of the shop from 20 – 30 June 2015 (or another location, they will inform us later).

Thank you very much. Please call to ask more detail at 053-142615.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักแอนนี่สำหรับในห้างสรรพสินค้าคาประกาศ. 1 พวกเขาจะมีกิจกรรมโปรโมชั่นหน้าร้าน 20 - 21 มิถุนายน 2015 (2 วัน) และใช้ลำโพง. 2 พวกเขาจะแจกจ่ายแผ่นพับอยู่หน้าร้านจาก 20 - 30 มิถุนายน 2015 (หรือสถานที่อื่นที่พวกเขาจะแจ้งให้เราทราบในภายหลัง). ขอบคุณมากครับ กรุณาโทรมาสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ 053-142615

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักแอนนี่

สำหรับในห้างสรรพสินค้าประกาศค่ะ

1 พวกเขาจะต้องส่งเสริมกิจกรรมหน้าร้าน 20 – 21 มิถุนายน 2015 ( 2 วัน ) และใช้ลำโพง .
2 พวกเขาจะแจกจ่ายใบปลิวหน้าร้านตั้งแต่ 20 – 30 มิถุนายน 2015 ( หรือสถานที่อื่นที่พวกเขาจะแจ้งภายหลัง ) .

ขอบคุณมากครับ กรุณาโทรเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่ 053-142615 .