Please advise for the readiness of

Please advise for the readiness of the transport and safety equipment onboard, are ready

As I understand there are still a pending for this equipment krub

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาให้คำแนะนำสำหรับความพร้อมของการขนส่งและความปลอดภัยอุปกรณ์เรือ พร้อมตามที่ผมเข้าใจยังมีค้างอยู่สำหรับ krub อุปกรณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งสำหรับความพร้อมของการขนส่งและอุปกรณ์ความปลอดภัยบนเรือที่มีความพร้อมตามที่ผมเข้าใจยังมีรอครับอุปกรณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งเพื่อความพร้อมของการขนส่งและบนอุปกรณ์ความปลอดภัย พร้อม

ตามที่ผมเข้าใจยังไม่มีรอสำหรับอุปกรณ์นี้คับ