This paper analyses the influence o

This paper analyses the influence of the financial crisis on corporate debt maturity for 39 countries during the period 1995–2012. The results reveal the importance of the dependence of firms on external finance and the banking structure of the countries on debt maturity during the financial crisis. Corporate debt maturity was found to decline during the financial crisis. However, only those firms that were more dependent on external finance before the onset of the financial crisis suffered this reduction. The reduction in corporate debt maturity is the result of a higher average increase in short-term debt than in long-term debt. The financial crisis had a stronger negative effect on corporate debt maturity in countries with less bank concentration, while the debt maturity of larger firms decreased less as a result of the financial crisis than the debt maturity of smaller firms in countries where banks play an important role in the financing of the private sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้วิเคราะห์อิทธิพลของวิกฤตการเงินเมื่อครบอายุของตราสารหนี้ของบริษัทสำหรับ 39 ประเทศช่วง 1995 – 2012 ผลลัพธ์แสดงให้เห็นความสำคัญของการพึ่งพาของบริษัทเกี่ยวกับการเงินภายนอกและโครงสร้างระบบธนาคารของประเทศเมื่อครบอายุของตราสารหนี้ในช่วงวิกฤตการเงิน ครบกำหนดของตราสารหนี้ของบริษัทได้รับลดลงในช่วงวิกฤตการเงิน อย่างไรก็ตาม เท่านั้นบริษัทที่ขึ้นอยู่ทางการเงินภายนอกก่อนเริ่มมีอาการของวิกฤตการเงิน ประสบลดลงนี้ การลดหนี้ของบริษัทครบเป็นผลของการเพิ่มสูงขึ้นเฉลี่ยในตราสารหนี้ระยะสั้นกว่าในหนี้ระยะยาว วิกฤตการเงินมีผลแข็งเมื่อครบอายุของตราสารหนี้ของบริษัทในประเทศมีน้อยธนาคารความเข้มข้น ขณะอายุหนี้ของบริษัทใหญ่ลดน้อยลงเป็นผลมาจากวิกฤตการณ์ทางการเงินมากกว่าอายุหนี้ของบริษัทขนาดเล็กในประเทศที่ธนาคารมีบทบาทสำคัญในการจัดหาเงินของภาคเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้วิเคราะห์อิทธิพลของวิกฤตการณ์ทางการเงินเมื่อถึงกำหนดชำระหนี้ขององค์กรสำหรับ 39 ประเทศในช่วงระยะเวลา 1995-2012 ผลการศึกษาพบความสำคัญของการพึ่งพาอาศัยกันของ บริษัท เกี่ยวกับการเงินภายนอกและโครงสร้างของระบบธนาคารของประเทศในระยะเวลาครบกำหนดหนี้ในช่วงวิกฤตการเงิน ครบกำหนดหนี้ภาคเอกชนพบว่าลดลงในช่วงวิกฤตการเงิน แต่เพียง บริษัท ผู้ที่ถูกขึ้นอยู่กับเงินทุนภายนอกก่อนที่จะเริ่มมีอาการของวิกฤตการณ์ทางการเงินที่ได้รับความเดือดร้อนลดลงนี้ การลดลงของหนี้ที่ครบกำหนดเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นสูงกว่าค่าเฉลี่ยในตราสารหนี้ระยะสั้นกว่าในตราสารหนี้ระยะยาว วิกฤตการณ์ทางการเงินที่มีผลกระทบในเชิงลบที่แข็งแกร่งในครบกำหนดหนี้ภาคเอกชนในประเทศที่มีความเข้มข้นของธนาคารน้อยลงขณะที่ครบกำหนดชำระหนี้ของ บริษัท ขนาดใหญ่ลดลงน้อยลงเป็นผลมาจากวิกฤตการณ์ทางการเงินกว่าที่ครบกำหนดชำระหนี้ของ บริษัท ขนาดเล็กในประเทศที่ธนาคารมีบทบาทสำคัญ ในการจัดหาเงินทุนของภาคเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้วิเคราะห์อิทธิพลของวิกฤตการเงินในหนี้ที่ครบกําหนดของบริษัทสำหรับ 39 ประเทศ ในช่วงปี 1995 – 2012 ผลการวิจัยชี้ให้เห็นความสำคัญของการพึ่งพาของ บริษัท เกี่ยวกับการเงินการธนาคารภายนอกและโครงสร้างของประเทศในหนี้ที่ครบกําหนดในช่วงวิกฤตการเงิน หนี้ที่ครบกําหนดขององค์กร พบว่า ลดลงในช่วงวิกฤตการเงิน อย่างไรก็ตาม เฉพาะ บริษัท ที่มีมากกว่าพึ่งพาเงินทุนจากภายนอกก่อนการโจมตีของวิกฤตการเงินได้รับการลดลงนี้ ลดหนี้ของบริษัทครบกำหนดคือผลเฉลี่ยที่สูงขึ้นเพิ่มในตราสารหนี้ระยะสั้นมากกว่าในตราสารหนี้ระยะยาว วิกฤตการเงินที่แข็งแกร่งผลทางลบต่อหนี้ที่ครบกําหนดขององค์กรในประเทศมีความเข้มข้นน้อยกว่าหนี้ธนาคาร ในขณะที่วุฒิภาวะของ บริษัท ขนาดใหญ่ลดลงน้อยลงเป็นผลมาจากวิกฤตการณ์ทางการเงินกว่าตราสารหนี้อายุของ บริษัท ในประเทศที่ธนาคารที่มีบทบาทสำคัญในการระดมทุนของภาคเอกชน