Forests play a vital role in global

Forests play a vital role in global carbon (C) cycling. Accordingly, afforestation engineering programsthat promote increased terrestrial C stocks are an important means to help gradually decrease atmo-spheric CO2emissions. China, however, had increased its afforested area bordering hydroclimatic zones to275.71 million hm2between 1949 and 2010. Ecosystem water use efficiency (EWUE) and plant water useefficiency (PWUE) provide data on ecosystem sensitivity to water availability across rainfall regimes. Thewater consumption cost of C sequestration (WCCC) is also an important parameter that gauges the costof C sequestration under afforestation. However, abrupt changes in EWUE and PWUE (threshold values of1.5 and 3.6 gC kg−1H2O, respectively) have been measured within the 400–500 mm precipitation climaticisoline boundary situated between semi-humid and arid zones. The threshold value of the correspondingWCCC was 1.0 kg H2O gC−1. Forest ecosystems in China typically generate high EWUE and PWUE values(2.80 ± 0.77 and 4.25 ± 1.02 gC kg−1H2O, respectively) but low WCCC values (0.52 ± 0.42 kg H2O g−1C),providing proof that afforestation is the best choice in increasing terrestrial C stocks. However, China’smajor afforestation engineering programs have concentrated efforts toward low EWUE and PWUE andhigh WCCC in the western region of the 400–500 mm precipitation isoline boundary, belonging to thearid and semiarid zones, which introduced potential environmental risks. Therefore, policies related tolarge-scale C sequestration initiatives under afforestation must first fully consider the statuses of WCCCand WUE.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่าไม้มีบทบาทสำคัญในโลกคาร์บอน (C) ปั่นจักรยาน ตาม afforestation programsthat วิศวกรรมส่งเสริมดวง C เพิ่มหุ้นเป็นวิธีการสำคัญที่ช่วยลด CO2emissions atmo spheric ค่อย ๆ จีน อย่างไรก็ตาม ได้เพิ่มพื้นที่ของ afforested ล้อมรอบ hydroclimatic โซน to275.71 ล้าน hm2between 1949 และ 2010 ประสิทธิภาพ (EWUE) ใช้ระบบนิเวศน้ำ และพืชน้ำ useefficiency (PWUE) ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความไวของระบบนิเวศน้ำพร้อมทั้งระบอบฝน ต้นทุนปริมาณการใช้ Thewater sequestration C (WCCC) เป็นพารามิเตอร์สำคัญการยนต์ gauges sequestration costof C ภายใต้ afforestation อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงอย่างทันทีทันใดใน EWUE และ PWUE (ขีดจำกัดค่า 3.6 gC kg−1H2O และ of1.5 ตามลำดับ) ได้รับการประเมินภายในขอบเขต climaticisoline ฝน 400 – 500 มม.ที่ตั้งอยู่ระหว่างเขตแห้งแล้ง และกึ่งชื้น ค่าขีดจำกัดของ correspondingWCCC ถูก H2O gC−1 1.0 กก. ระบบนิเวศป่าในประเทศจีนโดยทั่วไปสร้างค่า EWUE และ PWUE สูง (2.80 ± 0.77 และ 4.25 ± 1.02 gC kg−1H2O ตามลำดับ) แต่ต่ำ WCCC ค่า (0.52 ± 0.42 kg H2O g−1C), ให้พิสูจน์ว่า afforestation ดีเพิ่มหุ้น C ภาคพื้น อย่างไรก็ตาม โปรแกรมวิศวกรรมของ afforestation China'smajor มีเข้มความพยายามไปทางต่ำ EWUE และ PWUE andhigh WCCC ในภาคตะวันตกของเขต isoline 400 – 500 มม.ฝน ของ thearid และโซน semiarid ซึ่งนำสิ่งแวดล้อมเสี่ยง ดังนั้น นโยบายเกี่ยวข้อง tolarge สเกล C sequestration ริเริ่มภายใต้ afforestation แรกต้องเต็มพิจารณาสถานะของ WCCCand WUE

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าไม้มีบทบาทสำคัญในระดับโลกคาร์บอน (C) การขี่จักรยาน ดังนั้น programsthat วิศวกรรมส่งเสริมการปลูกป่าเพิ่มขึ้นหุ้น C บกเป็นวิธีที่สำคัญที่จะช่วยให้ค่อยๆลดลง Atmo-CO2emissions มีรูปทรงกลม ประเทศจีน แต่ได้เพิ่มขึ้นในพื้นที่ที่มีพรมแดนติด afforested โซน hydroclimatic to275.71 ล้าน hm2between 1949 และ 2010 ระบบนิเวศที่มีประสิทธิภาพการใช้น้ำ (EWUE) และน้ำพืช useefficiency (PWUE) ให้ข้อมูลเกี่ยวกับความไวของระบบนิเวศที่จะมีน้ำข้ามระบอบปริมาณน้ำฝน ค่าใช้จ่ายในการบริโภคของ Thewater อายัด C (WCCC) นอกจากนี้ยังเป็นตัวแปรที่สำคัญที่มาตรวัดอายัด costof C ภายใต้การปลูกป่า อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหันใน EWUE และ PWUE (ค่าเกณฑ์ of1.5 และ GC 3.6 กิโลกรัม 1H2O ตา​​มลำดับ) ได้รับการวัดภายใน 400-500 มมเขตแดนเร่งรัด climaticisoline ตั้งอยู่ระหว่างเขตกึ่งร้อนชื้นและแห้งแล้ง ค่าเกณฑ์ของ correspondingWCCC คือ 1.0 กก. H2O GC-1 ระบบนิเวศป่าไม้ในประเทศจีนมักจะสร้าง EWUE สูงและค่า PWUE (2.80 ± 0.77 และ 4.25 ± 1.02 GC กิโลกรัม 1H2O ตา​​มลำดับ) แต่ค่า WCCC ต่ำ (0.52 ± 0.42 กก. H2O G-1C) ให้หลักฐานที่ปลูกเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดใน เพิ่มขึ้นหุ้น C บก อย่างไรก็ตาม China'smajor ปลูกโปรแกรมวิศวกรรมมีความเข้มข้นความพยายามต่อ EWUE ต่ำและ PWUE andhigh WCCC ในภูมิภาคตะวันตกของ 400-500 มมเขตแดนเร่งรัด Isoline เป็นของ thearid และเขตกึ่งแห้งแล้งที่นำความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้น ดังนั้นนโยบายที่เกี่ยวข้อง tolarge ระดับความคิดริเริ่มอายัด C ภายใต้การปลูกป่าอย่างเต็มที่จะต้องพิจารณาสถานะของ WCCCand WUE

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป่ามีบทบาทสำคัญในระดับโลก คาร์บอน ( C ) จักรยาน ตาม โปรแกรมที่วิศวกรรมการปลูกสร้างสวนป่าส่งเสริมเพิ่มขึ้นบก C หุ้นเป็นสำคัญ หมายถึง การช่วยให้ค่อยๆ ลด atmo spheric co2emissions . จีน อย่างไรก็ตาม ได้เพิ่มขึ้นถึง afforested พื้นที่ชายแดนโซน hydroclimatic to275.71 ล้าน hm2between 1949 และ 2010ระบบนิเวศ ประสิทธิภาพการใช้น้ำ ( ewue ) และ useefficiency น้ำของพืช ( pwue ) ให้ข้อมูลเกี่ยวกับระบบนิเวศ ความไวต่อปริมาณน้ําฝนกันข้าม . การใช้ต้นทุนของธาตุคาร์บอน ( C wccc ) เป็นพารามิเตอร์ที่ costof C ภายใต้มาตรวัดการปลูกป่า . อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันใน ewue และ pwue ( ค่าเกณฑ์ of1.5 3.6 กิโลกรัม− 1h2o GC ,ตามลำดับ ) วัดได้ภายใน 400 – 500 มิลลิเมตรฝน climaticisoline ขอบเขตที่ตั้งอยู่ระหว่างกึ่งชื้นและแล้ง โซน เกณฑ์มูลค่าของ correspondingwccc คือ 1.0 กิโลกรัม H2O GC − 1 ระบบนิเวศป่าไม้ในประเทศจีนมักจะสร้าง ewue สูงและ pwue ค่า ( 2.80 ± 0.77 และ 4.25 ± 1.02 GC กก− 1h2o ตามลำดับ ) แต่ค่า wccc ต่ำ ( 0.52 ± 0.42 กก. H2O G − 1C )ให้หลักฐานว่า การปลูกสร้างสวนป่าเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดในการเพิ่ม Terrestrial C หุ้น อย่างไรก็ตาม china'smajor ปลูกป่าโปรแกรมวิศวกรรมได้เข้มข้นความพยายามต่อต่ำและสูง ewue pwue wccc ในภูมิภาคตะวันตกของ 400 – 500 มม. ตกตะกอน Isoline ขอบเขตของ thearid semiarid และโซนซึ่งแนะนำความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้น . ดังนั้นนโยบายที่เกี่ยวข้อง tolarge สเกล C การริเริ่มภายใต้ปลูกป่าจะต้องได้พิจารณาสถานภาพของ wcccand มีค่า .