VAT is added to a product's price a

VAT is added to a product's price at every stage until it lands in the hands of the consumer, who pays the final tax. It was implemented in 1992 to replace the business tax. By law, consumers are required to pay 10 per cent VAT, but it was reduced to 7 per cent since March 1998 after the financial crisis kicked in. Several governments have maintained it at this rate for many years.

Benjarong Suwankiri, first vice president and team head of TMB Analytics at TMB Bank, told Nation TV yesterday that the plan to increase the VAT rate did not surprise him, though he was not sure the economy was strong enough to handle a jump to 10 per cent all at once. He suggested the rate should instead be gradually increased at 1 percentage point at a time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษีมูลค่าเพิ่มเพิ่มราคาของผลิตภัณฑ์ในทุกขั้นตอนจนกว่าจะมีที่ดินอยู่ในมือของผู้บริโภคที่จ่ายภาษีขั้นสุดท้าย มันถูกนำมาใช้ในปี 1992 เพื่อแทนที่ภาษีธุรกิจ ตามกฎหมายผู้บริโภคจะต้องจ่ายร้อยละ 10 ภาษีมูลค่าเพิ่ม แต่มันก็ลดลงไปร้อยละ 7 มีนาคม 1998 ตั้งแต่หลังวิกฤตการเงินเตะใน. รัฐบาลหลายคนได้รับการบำรุงรักษาไว้ที่อัตราการเป็นเวลาหลายปีนี้. เบญจรงค์สุวรรณคีรีรองประธานครั้งแรกและ หัวหน้าทีมงานของ TMB Analytics ที่ธนาคารทหารไทยบอกเนชั่นทีวีเมื่อวานนี้ว่าแผนการที่จะเพิ่มอัตราภาษีมูลค่าเพิ่มที่ไม่ได้แปลกใจเขาแม้ว่าเขาจะไม่แน่ใจว่าเศรษฐกิจมีความแข็งแกร่งพอที่จะจัดการข้ามไปร้อยละ 10 ทั้งหมดในครั้งเดียว เขาแนะนำอัตราการแทนควรจะค่อยๆเพิ่มขึ้นในอัตราร้อยละ 1 จุดในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

VAT จะเพิ่มราคาของผลิตภัณฑ์ในทุกขั้นตอนจนกว่าจะที่ดินในมือของผู้บริโภคที่จ่ายภาษีสุดท้าย มันถูกนำมาใช้ในปี 1992 เพื่อแทนที่ภาษีธุรกิจ โดยกฎหมาย ผู้บริโภคจะต้องจ่าย 10 เปอร์เซ็นต์แล้ว แต่มันก็ลดลง 7 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2541 หลังจากเกิดวิกฤตการณ์ทางการเงิน เตะใน . หลายรัฐบาลได้รักษาอัตรานี้เป็นเวลาหลายปี

เบญจรงค์ สุวรรณคีรี , รองประธานและหัวหน้าทีมของ TMB Analytics ที่ธนาคารบอกว่า เนชั่น ทีวี เมื่อวานนี้ว่า วางแผนที่จะเพิ่มภาษีมูลค่าเพิ่มอัตราไม่เซอร์ไพรส์เขา แต่เขาไม่มั่นใจเศรษฐกิจแข็งแกร่งพอที่จะจัดการกระโดดร้อยละ 10 ทั้งหมดในครั้งเดียว เขาให้คะแนนควรแทนจะค่อยๆเพิ่มขึ้น 1 เปอร์เซ็นต์จุดในเวลา