Therefore even if you were offended

Therefore even if you were offended, I try to let your English correct as far as I concern.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น แม้ว่าคุณได้มนต์ ฉันพยายามให้ถูกต้องภาษาอังกฤษเท่าที่ฉันกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นแม้ว่าคุณจะถูกรุกรานฉันพยายามที่จะให้ภาษาอังกฤษของคุณถูกต้องเท่าที่ผมกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ถ้าคุณไม่พอใจ ผมพยายามทำให้ภาษาอังกฤษของคุณถูกต้องเท่าที่ฉันกังวล