ผมจะพูดสั้น ๆ โดยเฉพาะวันนี้ สองประ

ผมจะพูดสั้น ๆ โดยเฉพาะวันนี้ สองประเด็นที่มีความกังวลลึกเพื่อคนทั้งหมด : อาวุธและสถานประกอบการของความเสมอภาคที่แท้จริงของผู้ชาย เธอได้กลายเป็นจำเป็นเร่งด่วนของเวลาของเราผมไม่พูดเพราะผมถือเอาการขาดงานของอาวุธเพื่อสันติภาพ หรือเพราะผมเชื่อว่าจุดจบของการแข่งขันอาวุธนิวเคลียร์โดยอัตโนมัติรับประกันความสงบสุข หรือเพราะการหัวรบนิวเคลียร์จากคลังของโลก จะนำในการปลุกที่เปลี่ยนแปลงในทัศนคติที่จำเป็นเพื่อการยุติข้อพิพาทอย่างสันติระหว่างประชาชาติ . วันนี้อาวุธเป็นสําคัญค่อนข้างเพียงเพราะความสามารถทำลายล้างอันยิ่งใหญ่ที่คนทิ้ง .
I do not believe that Portugal and South Africa are prepared to commit economic or physical suicide if honorable and reasonable alternatives exist. I believe that such alternatives can be found. But I also know that unless peaceful solutions are devised, counsels of moderation and temperance will avail for naught; and another blow will have been dealt to this Organization which will hamper and weaken still further its usefulness in the struggle to ensure the victory of peace and liberty over the forces of strife and oppression. Here, then, is the opportunity presented to us. We must act while we can, while the occasion exists to exert those legitimate pressures available to us, lest time run out and resort be had to less happy means.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมจะพูดสั้นๆ โดยเฉพาะวันนี้สองประเด็นที่มีความกังวลลึกเพื่อคนทั้งหมด: อาวุธและสถานประกอบการของความเสมอภาคที่แท้จริงของผู้ชายเธอได้กลายเป็นจำเป็นเร่งด่วนของเวลาของเราผมไม่พูดเพราะผมถือเอาการขาดงานของอาวุธเพื่อสันติภาพ หรือเพราะการหัวรบนิวเคลียร์จากคลังของโลกจะนำในการปลุกที่เปลี่ยนแปลงในทัศนคติที่จำเป็นเพื่อการยุติข้อพิพาทอย่างสันติระหว่างประชาชาติ วันนี้อาวุธเป็นสําคัญค่อนข้างเพียงเพราะความสามารถทำลายล้างอันยิ่งใหญ่ที่คนทิ้ง.
ฉันไม่เชื่อว่า โปรตุเกสและแอฟริกาใต้กำลังเตรียมที่จะฆ่าตัวตายทางเศรษฐกิจ หรือทางกายภาพถ้าภูมิฐาน และมีทางเลือกที่เหมาะสม เชื่อว่า สามารถพบทางเลือกดังกล่าว แต่ยังรู้ว่า เว้นแต่จะกำหนดโซลูชั่นสงบ counsels ดูแลและพอควรจะใช้สำหรับ naught และซ้ำจะถูกแจกให้องค์กรนี้ซึ่งจะขัดขวาง และไทยยังคงต่อไปเป็นประโยชน์ในการต่อสู้เพื่อชัยชนะของสันติภาพและเสรีภาพเหนือของมิดและอธิปไตย ที่นี่ แล้ว เป็นโอกาสให้เรา เราต้องทำในขณะที่เราสามารถ ในขณะที่โอกาสอยู่กับแรงกดดันเหล่านั้นถูกต้องตามกฎหมายให้เรา เกรงว่าเวลาหมดและรีสอร์ทจะมีน้อยหมายถึงมีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะพูดสั้น ๆ โดยเฉพาะวันนี้ : . .
ผมไม่เชื่อว่าโปรตุเกสและแอฟริกาใต้มีการเตรียมที่จะฆ่าตัวตายทางเศรษฐกิจหรือทางกายภาพถ้าทางเลือกที่มีเกียรติและมีความสมเหตุสมผลอยู่ ผมเชื่อว่าทางเลือกดังกล่าวสามารถพบได้ แต่ผมก็รู้ว่าถ้าแก้ปัญหาอย่างสันติจะวางแผน, ที่ปรึกษาของการดูแลและความพอประมาณจะประโยชน์เปล่า และระเบิดอื่นจะได้รับการจัดการกับองค์กรนี้ที่จะขัดขวางและลดลงยังคงต่อประโยชน์ของมันในการต่อสู้เพื่อให้แน่ใจว่าชัยชนะของสันติภาพและเสรีภาพเหนือกองกำลังของความขัดแย้งและการกดขี่ ที่นี่จึงเป็นโอกาสที่เสนอให้กับเรา เราจะต้องทำหน้าที่ในขณะที่เราสามารถจะทำได้ในขณะที่โอกาสที่มีอยู่เพื่อออกแรงดันถูกต้องตามกฎหมายที่มีอยู่ให้เราเกรงว่าเวลาหมดและรีสอร์ทจะมีวิธีการที่จะมีความสุขน้อยลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะพูดสั้นจะโดยเฉพาะวันนี้สองประเด็นที่มีความกังวลลึกเพื่อคนทั้งหมด :อาวุธและสถานประกอบการของความเสมอภาคที่แท้จริงของผู้ชายเธอได้กลายเป็นจำเป็นเร่งด่วนของเวลาของเราผมไม่พูดเพราะผมถือเอาการขาดงานของอาวุธเพื่อสันติภาพหรือเพราะการหัวรบนิวเคลียร์จากคลังของโลกจะนำในการปลุกที่เปลี่ยนแปลงในทัศนคติที่จำเป็นเพื่อการยุติข้อพิพาทอย่างสันติระหว่างประชาชาติ .วันนี้อาวุธเป็นสําคัญค่อนข้างเพียงเพราะความสามารถทำลายล้างอันยิ่งใหญ่ที่คนทิ้ง .
ผมไม่เชื่อว่า โปรตุเกส และ แอฟริกาใต้ กำลังเตรียมที่จะยอมรับเศรษฐกิจหรือทางกายภาพฆ่าตัวตายถ้าทางเลือกมีเกียรติ และสมเหตุสมผลอยู่ ผมเชื่อว่าทางเลือกดังกล่าวสามารถพบได้แต่ฉันยังรู้อีกว่า นอกจากงบโซลูชั่น devised ที่ปรึกษาของสายกลาง และเทมเปอแรนซ์ จะใช้ไม่ได้ผล และระเบิดอีกจะได้รับการจัดการให้องค์กรนี้ซึ่งจะขัดขวางและเหี่ยวยังเพิ่มเติมประโยชน์ของมันในการต่อสู้เพื่อให้มั่นใจว่าชัยชนะของสันติภาพและเสรีภาพเหนือกองกำลังของการทะเลาะวิวาทและการกดขี่ ที่นี่จึงเป็นโอกาสให้เราเราต้องทำในขณะที่เราสามารถ ในขณะที่โอกาสที่มีอยู่เพื่อออกแรงดันที่ถูกต้องตามกฎหมายของเรา เกรงว่าเวลาหมดและรีสอร์ทต้องมีความสุขน้อย หมายถึง