Please check and inform remain B/L

Please check and inform remain B/L by PO due after cut wait for cance l Dec balance .
By confirm FM & CAN is zero right except FC remain B/L.
I will inform the remark remain B/L when inform shipping result mail to JPN .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจสอบ และแจ้งให้ทราบอยู่ b/l โดย PO ครบกำหนดหลังจากตัดรอ cance l ดุล Decโดยยืนยัน FM และสามารถเป็นศูนย์ทางขวายกเว้น FC อยู่ b/lจะแจ้งเหตุยังคง b/l แจ้งส่งผลจดหมายถึง JPN เมื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบและแจ้งให้ยังคงอยู่ใน B / L โดย PO เนื่องจากหลังจากตัดรอนัยลิตรธันวาคมสมดุล.
โดยยืนยัน FM และ CAN เป็นศูนย์ขวายกเว้นเอฟซียังคงอยู่ใน B / L.
ผมจะแจ้งให้พูดยังคง B / L เมื่อแจ้งผลการจัดส่งจดหมายไปยัง JPN

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบและแจ้งยังคงอยู่ใน B / L โดย ปอ เพราะหลังจากที่ตัดรอมะเร็งฉันธ.ค. ดุล โดยยืนยัน&
FM สามารถเป็นศูนย์ขวายกเว้นเอฟซียังคง B / L .
ผมจะแจ้งหมายเหตุยังคง B / L เมื่อแจ้งการจัดส่งจดหมายผลเพื่อ JPEG .