Figure 18.1 shows Thailand’s econom

Figure 18.1 shows Thailand’s economic growth since 1950, expressed in terms of real per capita income. This is one of the best records of any country in the world. The 1997 crisis was setback, but only temporary. Most strikingly, over the past generation, since around 1980, average real per capita income has tripled. Most Thais are much better off than their parents were. Poverty has declined from around 40 per cent in 1980 to 6 per cent today but growing prosperity has other results. People have more assets to protect, more interests to pursue. They have more aspirations for themselves and their children. They have more education, more access to information. And they have more demands on the state to provide public goods like education and health, and public services like a working legal system and functioning police.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 18.1 แสดงการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศไทยตั้งแต่ปี 1950 แสดงในรูปของรายได้จริงต่อหัว นี้เป็นหนึ่งของเรกคอร์ดที่สุดของประเทศใดในโลก 1997 วิกฤตการณ์ถูกพิจารณา แต่ชั่วคราวเท่านั้น ส่วนใหญ่กว่า มากกว่ารุ่นที่ผ่านมา ตั้งแต่ประมาณปี 1980 รายได้จริงต่อหัวมีสามเท่า คนไทยส่วนใหญ่มีมากกว่าปิดพ่อแม่ได้ ความยากจนได้ปฏิเสธจากประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ในปี 1980 ถึง 6 ร้อยวันนี้ แต่ความเจริญเติบโตมีผลอื่น ๆ ผู้มีสินทรัพย์เพิ่มมากขึ้นเพื่อปกป้อง สนใจมากไล่ พวกเขามีแรงบันดาลใจเพิ่มเติมสำหรับตัวเองและลูก ๆ ได้ศึกษาเพิ่มเติม เข้าถึงข้อมูลมากขึ้น และมีความต้องการเพิ่มเติมในรัฐเพื่อให้สินค้าสาธารณะเช่นการศึกษา และสุขภาพ และบริการสาธารณะเช่นการทำงานของระบบกฎหมายและตำรวจที่ทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 18.1 แสดงให้เห็นถึงการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศไทยตั้งแต่ปี 1950 แสดงในรูปของจริงรายได้ต่อหัว นี้เป็นหนึ่งในบันทึกที่ดีที่สุดของประเทศใด ๆ ในโลก วิกฤตปี 1997 เป็นความปราชัย แต่เพียงชั่วคราว ส่วนใหญ่ยอดเยี่ยมกว่ารุ่นที่ผ่านมาตั้งแต่รอบปี 1980 เฉลี่ยที่แท้จริงรายได้ต่อหัวมีสามเท่า คนไทยส่วนใหญ่มีมากดีกว่าพ่อแม่ของพวกเขา ความยากจนลดลงจากประมาณร้อยละ 40 ในปี 1980 ร้อยละ 6 ในวันนี้ แต่ความเจริญรุ่งเรืองที่เพิ่มขึ้นมีผลอื่น ๆ คนที่มีสินทรัพย์มากขึ้นเพื่อปกป้องผลประโยชน์อื่น ๆ อีกมากมายที่จะไล่ตาม พวกเขามีแรงบันดาลใจมากขึ้นสำหรับตัวเองและบุตรหลานของตน พวกเขามีการศึกษามากขึ้นมากขึ้นในการเข้าถึงข้อมูล และพวกเขามีความต้องการมากขึ้นในรัฐที่จะให้สินค้าสาธารณะเช่นการศึกษาและสุขภาพและบริการสาธารณะเช่นระบบกฎหมายการทำงานและการทำงานของตำรวจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปและแสดงให้เห็นถึงการเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศไทยตั้งแต่ปี 1950 , แสดงออกในแง่ของรายได้ต่อหัวที่แท้จริง นี้เป็นหนึ่งในการบันทึกที่ดีที่สุดของประเทศใดในโลก 1997 วิกฤตการณ์คือความล้มเหลว แต่แค่ชั่วคราว ส่วนใหญ่มากกว่ารุ่นที่ผ่านมา ตั้งแต่ประมาณปี 1980 รายได้ที่แท้จริงต่อหัวเฉลี่ยได้ 3 เท่า คนไทยส่วนใหญ่มีมากดีกว่าพ่อแม่ของตนเองได้ความยากจนได้ลดลงจากประมาณร้อยละ 40 ในปี 1980 6 ร้อยละในวันนี้ แต่การเติบโตเจริญได้ผลอื่น ๆ คน มีสินทรัพย์มากขึ้นเพื่อปกป้องผลประโยชน์มากกว่าที่จะไล่ตาม พวกเขามีความต้องการมากขึ้นสำหรับตัวเองและบุตรหลานของตน พวกเขามีการศึกษามากขึ้น การเข้าถึงข้อมูลมากขึ้น . และพวกเขามีความต้องการให้รัฐจัดหาสินค้าสาธารณะ เช่น การศึกษา และสุขภาพและงานบริการต่างๆ เช่น ระบบงานตำรวจและกฎหมายการทำงาน