he term Aidilfitri is also known as Eid ul Fitri in Arabic. Eid means  การแปล - he term Aidilfitri is also known as Eid ul Fitri in Arabic. Eid means  ไทย วิธีการพูด

he term Aidilfitri is also known as

he term Aidilfitri is also known as Eid ul Fitri in Arabic. Eid means a joyous and recurring event. Fitr denotes the breaking of the fasting period. The event is celebrated from the first day of the Islamic month of Syawal, and lasts for the entire month.
Muslims celebrate Eid ul Fitr to give thanks and celebrate their success in completing the month-long fasting period of Ramadan. The phrase hari raya is a Malay term meaning “a day of celebrations”.
Hari Raya Aidilfitri is welcomed with much joy and goodwill. Although it is not a religious requirement, Muslims wear new clothes, visit relatives and friends and indulge in delicious food.
The day, however, starts with special prayers at the mosques or open spaces. These prayers are performed as a congregation, led by an imam. There is also a special sermon. After the morning prayers, Muslims return home to celebrate Hari Raya with their families.
An important custom in this part of the world is to seek forgiveness from one

another, especially from older members of the family. This custom is considered as a means of abandoning past animosity, and strengthening bonds between family members and friends. The Malay phrase maaf zahir batin is often heard during Hari Raya and it means “forgiveness from all physical and emotional wrongdoing”.
Custom of Hari Raya Aidilfitri

In Singapore, Hari Raya Aidilfitri is celebrated over one month. After the morning meal with the family, Muslims here would visit the homes of close relatives. The homes of the elderly members of the family would be visited first, followed by younger family members. It is not uncommon for Malays and Muslims here in Singapore to take almost one month to finish visiting the homes of their family members and friends.
Muslims are decked out in their best clothes. For the Malays, the traditional baju kurung remains the favourite outfit. It is not uncommon for family members to wear baju kurung of the same colour!

Sweet meats called kueh are served in all home
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Aidilfitri เรียกว่า Eid ul ฟีตรีในภาษาอาหรับคำเขา อี๊ดหมายถึง เหตุการณ์ที่เกิดซ้ำ และบัด ลดสุดพิเศษหมายถึงการแบ่งรอบระยะเวลาถือศีลอด มีการเฉลิมฉลองเหตุการณ์จากวันแรกของเดือนอิสลาม Syawal และระยะเวลาสำหรับการทั้งเดือน
มุสลิมฉลอง ul พร้อมส่วนลดสุดพิเศษให้ขอบคุณ และฉลองความสำเร็จในการดำเนินการระยะยาวเดือนการถือศีลอดของเดือนรอมฎอน รายาฮาริวลีเป็นภาษามาเลย์หมายถึง "วันฉลอง"
ฮารีรายา Aidilfitri จะยินดี มีความสุขมากและค่าความนิยม ถึงแม้ว่ามันไม่ใช่ความต้องการทางศาสนา มุสลิมสวมเสื้อผ้าใหม่ ญาติและเพื่อน และดื่มด่ำในรสอาหาร
วัน อย่างไรก็ตาม เริ่มต้น ด้วยสวดมนต์พิเศษที่สุเหร่าหรือช่องเปิด คำอธิษฐานเหล่านี้ดำเนินการเป็นที่ชุมนุมชน นำ โดยมีอิมาม นอกจากนี้ยังมีเทศน์พิเศษ หลังจากสวดมนต์เช้า มุสลิมกลับบ้านเพื่อเฉลิมฉลองฮารีรายากับครอบครัวของพวกเขา.
เองสำคัญในส่วนนี้ของโลกจะง้อจากหนึ่ง

อีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสมาชิกเก่าของครอบครัว เองนี้ถือว่าเป็นการละทิ้งอดีต animosity และเสริมสร้างการผูกพันระหว่างสมาชิกในครอบครัวและเพื่อน มักจะได้ยินมาเลย์วลี maaf zahir batin ระหว่างฮารีรายา และหมายถึง "การให้อภัยบาปจากการสืบสวนทางกายภาพ และทางอารมณ์หมด"
ประเพณีฮารีรายา Aidilfitri

ในสิงคโปร์ ฮารีรายา Aidilfitri มีการเฉลิมฉลองมากกว่าหนึ่งเดือน หลังอาหารเช้ากับครอบครัว ชาวมุสลิมที่นี่จะไปบ้านของญาติสนิท บ้านของสมาชิกผู้สูงอายุของครอบครัวจะได้เข้าเยี่ยม ตามอายุสมาชิกในครอบครัว มันไม่ใช่เชื้อสายมลายูและชาวมุสลิมที่นี่ในสิงคโปร์จะเกือบหนึ่งเดือนเพื่อเสร็จสิ้นการเยี่ยมชมบ้านของสมาชิกในครอบครัวและเพื่อน
มุสลิมจะประดับออกในเสื้อผ้าที่ดีที่สุดของพวกเขา สำหรับเชื้อสายมลายู คู baju ดั้งเดิมยังคง เครื่องแต่งกายชื่นชอบ มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับครอบครัวคู baju สีเดียวกันสวมใส่!

หวานเนื้อสัตว์เรียกว่า kueh อาหารในบ้านทั้งหมด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เขาระยะ Aidilfitri เป็นที่รู้จักกันเป็นทางหลวงยู Fitri ในภาษาอาหรับ eid หมายถึงความสุขและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น Fitr หมายถึงการทำลายของระยะเวลาการอดอาหาร กรณีมีการเฉลิมฉลองตั้งแต่วันแรกของเดือนอิสลามแห่ง Syawal และเวลาทั้งเดือน
ชาวมุสลิมฉลองทางหลวงยู Fitr เพื่อให้ขอบคุณและฉลองความสำเร็จของพวกเขาในการกรอกระยะเวลาการถือศีลอดเดือนรอมฎอนอันยาวนานของ วลี Hari Raya เป็นคำภาษามาเลย์หมายถึง "วันแห่งการเฉลิมฉลอง"
Hari Raya Aidilfitri ยินดีที่มีความสุขมากและค่าความนิยม แม้ว่ามันจะไม่ได้เป็นความต้องการทางศาสนาของชาวมุสลิมสวมใส่เสื้อผ้าใหม่ญาติเยี่ยมชมและเพื่อนและหลงระเริงในอาหารที่อร่อย
วัน แต่จะเริ่มต้นด้วยการสวดมนต์พิเศษที่มัสยิดหรือพื้นที่เปิดโล่ง สวดมนต์เหล่านี้จะถูกดำเนินการตามที่การชุมนุมที่นำโดยอิหม่าม นอกจากนี้ยังมีพระธรรมเทศนาพิเศษ หลังจากที่สวดมนต์ตอนเช้าชาวมุสลิมกลับบ้านเพื่อเฉลิมฉลอง Hari Raya กับครอบครัวของพวกเขา
เองที่สำคัญในการเป็นส่วนหนึ่งของโลกนี้คือการแสวงหาการอภัยโทษจากคนอื่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสมาชิกเก่าของครอบครัว ประเพณีนี้เป็นที่ยอมรับว่าเป็นวิธีการละทิ้งความเกลียดชังผ่านมาและสร้างความเข้มแข็งพันธบัตรระหว่างสมาชิกในครอบครัวและเพื่อน ๆ วลีที่มาเลย์ maaf ฮีร์ Batin มักจะได้ยินในช่วง Hari Raya และมันหมายถึง "การให้อภัยจากทุกการกระทำผิดกฎหมายทางกายภาพและอารมณ์" ที่กำหนดเองของ Hari Raya Aidilfitri ในสิงคโปร์ Hari Raya Aidilfitri โด่งดังกว่าหนึ่งเดือน หลังอาหารเช้ากับครอบครัวชาวมุสลิมที่นี่จะไปเยี่ยมบ้านของญาติใกล้ชิด บ้านของสมาชิกในครอบครัวของผู้สูงอายุจะได้รับการเข้าเยี่ยมชมเป็นครั้งแรกตามด้วยสมาชิกในครอบครัวที่มีอายุน้อยกว่า มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับชาวมาเลย์และชาวมุสลิมที่นี่ในสิงคโปร์ที่ใช้เวลาเกือบหนึ่งเดือนที่จะเสร็จสิ้นการเข้าเยี่ยมชมบ้านของสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนของพวกเขาชาวมุสลิมได้รับการประดับออกมาในเสื้อผ้าที่ดีที่สุดของพวกเขา สำหรับมาเลเซีย, Kurung baju แบบดั้งเดิมยังคงเป็นเครื่องแต่งกายที่ชื่นชอบ มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับสมาชิกในครอบครัวที่จะสวมใส่ Kurung baju ที่มีสีเดียวกัน! เนื้อหวานที่เรียกว่า Kueh จะเสิร์ฟในบ้านทั้งหมด







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เขาเป็นที่รู้จักกันเป็นเทอม aidilfitri Eid ul Fitri ในภาษาอาหรับ หมายถึง เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและ Eid ความสุข . fitr หมายถึงการแตกหักของการอดอาหารเป็นเวลานาน เหตุการณ์ฉลองตั้งแต่วันแรกของเดือนของอิสลามของ Syawal และกินเวลาทั้งเดือน .
มุสลิมฉลอง Eid ul fitr ให้ขอบคุณและฉลองความสำเร็จของพวกเขาในการถือศีลอดช่วงเดือนรอมฎอนวลี Hari Raya เป็นความหมาย " มาเลย์ ในระยะวันของการเฉลิมฉลอง " .
Hari Raya aidilfitri ยินดีกับความสุขมากและความหวังดี แม้ว่าจะไม่ใช่ความต้องการทางศาสนา มุสลิม สวมเสื้อผ้าใหม่ เยี่ยมญาติและเพื่อนและหลงระเริงในอาหารอร่อย
วัน อย่างไรก็ตาม เริ่มต้นด้วยคำอธิษฐานพิเศษที่มัสยิดหรือพื้นที่เปิด คำอธิษฐานเหล่านี้จะแสดงเป็นชุมนุมนำโดย อิหม่าม นอกจากนี้ยังมีคำเทศนาพิเศษ หลังจากละหมาดมุสลิมกลับบ้านฉลอง Hari Raya กับครอบครัว
เป็นเองสำคัญในส่วนหนึ่งของโลกนี้คือการแสวงหาการอภัยโทษจากหนึ่ง

อีก โดยเฉพาะจากสมาชิกเก่าของครอบครัว ประเพณีนี้ถือว่าเป็นวิธีการทิ้งอดีต ความเกลียดชัง และความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนวลีในมาเลย์ Zahir บาตินมักจะได้ยินในระหว่าง Hari Raya และหมายความว่า " การให้อภัยจากทางกายภาพและการกระทำผิดทางอารมณ์ " .
ที่กำหนดเองของ Hari Raya aidilfitri

ในสิงคโปร์ , Hari Raya aidilfitri มีการเฉลิมฉลองมากกว่า 1 เดือน หลังจากมื้อเช้ากับครอบครัวมุสลิมมาเยือนบ้านของญาติพี่น้องบ้านของสมาชิกผู้สูงอายุของครอบครัวจะมาเยี่ยมก่อน ตามด้วยน้องสมาชิกในครอบครัว มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับชาวมลายูมุสลิมที่นี่ในสิงคโปร์จะใช้เวลาเกือบหนึ่งเดือนที่จะเสร็จสิ้นการเยี่ยมบ้าน ของสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาและเพื่อน ๆ
มุสลิมประดับออกมาในเสื้อผ้าของพวกเขาที่ดีที่สุด สำหรับชาวมลายู แบบ baju กุรุงยังคงชุดที่ชื่นชอบมันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับครอบครัวที่จะสวมใส่ baju กุรุงที่มีสีเดียวกัน !

หวานเนื้อ เรียกว่า kueh เสิร์ฟในทุกบ้าน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: