The neonate has only recently attai

The neonate has only recently attained its rightful status as a full
and equal partner in the spectrum of maternal, newborn and
child health (MNCH) care, research, and policy initiatives. The
United Nations Millennium Development Goals (MDGs) of the
international development initiative for improving the social
and economic conditions of the world's poor adopted 8 goals in
2000 that have a 2015 date for attainment. Significantly, 2 of the
8 goals are directed at MNCH: MDG 4 for child health including
neonatal survival and MDG 5 for maternal health.
1
Neonatal
deaths (deaths in the first 28 days of life) are a major portion of
child deaths, are often graphically depicted and monitored with
under-5 mortality, and serve as a sentinel indicator of
reproductive health. Most neonatal deaths occur within hours
after birth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Neonate เท่านั้นเพิ่งได้รับสถานะมาเป็นการหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกันในสเปกตรัมของแม่ ทารก และเด็กสุขภาพ (MNCH) ดูแล วิจัย นโยบาย และแผนงาน ที่สหประชาชาติ Millennium การพัฒนาเป้าหมาย (ต่าง ๆ)ความคิดริเริ่มพัฒนานานาชาติสำหรับสังคมและสภาพทางเศรษฐกิจของคนจนในโลกถึง 8 ประตูใน2000 ที่มีวัน 2015 โดย 2 อย่าง ของเป้าหมายที่ 8 เป็นผู้กำกับที่ MNCH: MDG 4 สำหรับเด็กสุขภาพรวมทั้งทารกแรกเกิดรอดและ MDG 5 สำหรับสุขภาพของมารดา1ทารกแรกเกิดเสียชีวิต (เสียชีวิตใน 28 วันแรกของชีวิต) เป็นส่วนสำคัญของเด็กเสียชีวิต ภาพมักจะแสดง และตรวจสอบด้วยภายใต้ 5 การตาย และบริการเป็นตัวบ่งชี้ที่องครักษ์ของอนามัยเจริญพันธุ์ เสียชีวิตทารกแรกเกิดส่วนใหญ่เกิดขึ้นภายในเวลาหลังคลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทารกได้บรรลุเพิ่งสถานะที่ถูกต้องเป็นเต็มรูปแบบ
พันธมิตรและเท่าเทียมกันในสเปกตรัมของมารดาทารกแรกเกิดและ
เด็กสุขภาพ (MNCH) ดูแลการวิจัยและนโยบาย
สหประชาชาติเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ (MDGs) ของ
ความคิดริเริ่มการพัฒนาระหว่างประเทศสำหรับการปรับปรุงทางสังคม
และเศรษฐกิจเงื่อนไขของคนยากจนของโลกนำมาใช้ 8 เป้าหมายใน
2000 ที่มี 2,015 วันสำเร็จ อย่างมีนัยสำคัญที่ 2 ของ
8 เป้าหมายเป็นผู้กำกับที่ MNCH: MDG 4 สำหรับสุขภาพของเด็กรวมทั้ง
. ความอยู่รอดของทารกแรกเกิดและการ MDG 5 สำหรับสุขภาพของมารดา
1
ทารกแรกเกิด
เสียชีวิต (เสียชีวิตใน 28 วันแรกของชีวิต) เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของการ
เสียชีวิตของเด็กมักจะ ภาพกราฟิกและการตรวจสอบที่มี
อยู่ภายใต้ 5 อัตราการตายและทำหน้าที่เป็นตัวบ่งชี้ที่แมวมองของ
อนามัยการเจริญพันธุ์ การเสียชีวิตของทารกแรกเกิดส่วนใหญ่เกิดขึ้นภายในไม่กี่ชั่วโมง
หลังคลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าราชการเท่านั้นเพิ่งบรรลุสถานะของเป็นเต็มและถูกต้อง
หุ้นส่วนที่เท่าเทียมกันในสเปกตรัมของมารดาทารกแรกเกิดและ
สุขภาพเด็ก ( ที่ตั้ง ) ดูแล การวิจัย และการริเริ่มนโยบาย
มติเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ ( MDGs ) ของ
ริเริ่มพัฒนาระหว่างประเทศเพื่อพัฒนาสังคม
และภาวะเศรษฐกิจของโลกที่ยากจนเลี้ยง 8 เป้าหมายใน
2000 ที่มี 2015 ในวันที่ 2 . ส่วนที่ 2 ของ
8 เป้าหมายกำกับที่ที่ตั้ง : MDG 4 สำหรับเด็กสุขภาพรวมทั้งทารกแรกเกิด
รอดและแม่สุขภาพ MDG 5 .
1

( ตายเกิดตายใน 28 วันแรกของชีวิต ) เป็นส่วนที่สำคัญของการตาย
เด็ก มักจะมีกราฟิกภาพและติดตามด้วย
under-5 อัตราการตาย และใช้เป็นเซนติเนลตัวบ่งชี้
อนามัยการเจริญพันธุ์การตายทารกแรกเกิดส่วนใหญ่เกิดขึ้นภายในชั่วโมง
หลังจากเกิด