Some 15,000 minority Shia Turkmen i

Some 15,000 minority Shia Turkmen in Amerli have been surrounded by Islamic State (IS) militants for two months.

The US also carried out air strikes on IS positions. The Iraqi army, Shia militias and Kurdish fighters have been struggling to break the siege.

Aircraft from the UK, Australia, France joined the US in the humanitarian aid drops, said Rear Admiral John Kirby.

Food, water, and medical supplies were delivered.

Rear Adm Kirby said operations would limited in scope and duration, as required to protect civilians trapped in Amerli.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนกลุ่มน้อยบาง 15000 เติร์กเมนฮฺใน Amerli ได้ถูกล้อมรอบ ด้วยรัฐอิสลาม (IS) ฉะนั้นในสองเดือน

สหรัฐอเมริกายังดำเนินการนัดหยุดงานอากาศบนตำแหน่ง IS กองทัพอิรัก หนุนฮฺ และนักรบเคิร์ดได้รับการดิ้นรนเพื่อทำลายการปิดล้อม

ลำจากฝรั่งเศสสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมในหยดความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม กล่าวพลเรือตรีจอห์นเคอร์บี้

อาหาร น้ำ และเวชภัณฑ์ถูกส่ง

หลัง Adm เคอร์บี้กล่าวว่า การดำเนินงานจะจำกัดขอบเขตและระยะเวลา ตามที่จำเป็นเพื่อปกป้องพลเรือนที่ติดอยู่ใน Amerli

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

15,000 ชนกลุ่มน้อยชิเติร์กเมนิสถานใน Amerli ได้รับการล้อมรอบด้วยรัฐอิสลาม (IS) การก่อการร้ายเป็นเวลาสองเดือนเรายังดำเนินการโจมตีทางอากาศในตำแหน่งเป็น กองทัพอิรัก militias ชิและนักรบชาวเคิร์ดได้รับการดิ้นรนที่จะทำลายการโจมตีอากาศยานจากสหราชอาณาจักรออสเตรเลียฝรั่งเศสเข้าร่วมกับเราในหยดช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมกล่าวว่าพลเรือตรีจอห์นเคอร์บีอาหาร, น้ำ, และวัสดุสิ้นเปลืองทางการแพทย์ที่ถูกส่งมาหลัง Adm เคอร์บีกล่าวว่าการดำเนินงานจะ จำกัด อยู่ในขอบเขตและระยะเวลาตามที่จำเป็นเพื่อปกป้องพลเรือนที่ติดอยู่ใน Amerli

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาง 15 , 000 ชนกลุ่มน้อยชิภาษาเติร์กใน amerli ถูกล้อมรอบด้วยรัฐอิสลาม ( เป็น ) ทหารเป็นเวลาสองเดือน

เราก็ทำการนัดอากาศที่เป็นตำแหน่ง ทหารอิรัก ไชอาและ militias ดิชสู้ได้รับการดิ้นรนเพื่อแบ่งล้อม

เครื่องบินจากอังกฤษ ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส เข้าร่วมกับเราในความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมต่อ บอกว่า พลเรือตรี จอห์น เคอร์บี้

อาหาร น้ำและวัสดุสิ้นเปลืองทางการแพทย์ถูก

หลังการบริหารเคอร์บี้บอกว่า การผ่าตัดจะ จำกัด อยู่ในขอบเขต และระยะเวลาที่ต้องปกป้องพลเรือนที่ติดอยู่ใน amerli .