Women's Clothing:During this period

Women's Clothing:

During this period, France and England were fashion rivals. During the revolutionary period in France, women's fashions began to change drastically. Extravagant corsets, panniers, and gowns made of silk brocade were cast aside as thin, almost transparent Grecian- like cotton gowns were adopted. It was this idea of Neoclassical simplicity that changed the way female form was treated. Garments began to drape and flow. Corsets were discarded altogether. For the first time since antiquity, the body was free to remain in its natural shape.

In 1783, Marie Antoinette was the first to wear a new style of gown called the chemise gown or the chemise a la reine (chemise of the queen). This style of gown is seen in the portrait of Marie Antoinette by Elisabeth Vigee-Lebrun (left). This gown was typically white or pastel in color and made of thin, flowing cotton. It was a style inspired by the clothing of the European countryside and the writings of authors like Rousseau. Although deemed radical and immodest at first, some forward thinking (and fashion conscientious) aristocrats began wearing this style. However it would not be until after the death of Marie Antoinette that this style of gown would be adopted into the mainstream. By1802, all of fashionable Europe was wearing a reformed version of the chemise dress- a gown style we now refer to as the Empire style gown

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสื้อผ้าสตรี:ในช่วงเวลานี้ ฝรั่งเศสและอังกฤษถูกคู่แข่งแฟชั่น ช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส แฟชั่นสตรีเริ่มเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว แจ็คเก็ตแบบ panniers และชุดที่ทำจากผ้าไหมยกถูกโยนไว้เป็นชุดผ้าฝ้าย Grecian เหมือนบาง โปร่งใสเกือบถูกนำมาใช้ ความคิดนี้เรียบง่ายฟื้นฟูคลาสสิกที่แบบฟอร์มหญิงถูกรับการเปลี่ยนแปลงได้ เสื้อผ้า เริ่ม drape ไหล แจ็คเก็ตถูกละทิ้งไป ครั้งแรกตั้งแต่สมัย ร่างกายถูกต้องยังคงอยู่ในสภาพธรรมชาติใน 1783 แต่คนแรกสวมชุดที่เรียกว่าชุด chemise chemise ตาม reine (chemise ราชินี) รูปแบบใหม่ ชุดลักษณะนี้จะเห็นในภาพเหมือนของแต่ โดยเอลิซาเบธ Vigee-Lebrun (ซ้าย) ชุดนี้ถูกโดยทั่วไปสีขาว หรือสีพาสเทสี และทำจากผ้าฝ้ายบาง ไหล ก็บันดาลใจเสื้อผ้าของชนบทยุโรปและงานเขียนของผู้เขียนเช่น Rousseau ลักษณะ แม้ว่าความรุนแรง และ immodest ที่แรก ไปข้างหน้าบางความคิด (และแฟชั่นคุณธรรม) aristocrats เริ่มสวมใส่สไตล์นี้ อย่างไรก็ตาม มันจะไม่ได้จนกระทั่งหลังการตายแต่ที่จะนำชุดลักษณะนี้เข้ากับ By1802 ยุโรปทันสมัยทั้งหมดถูกสวมใส่รุ่นปฏิรูปการ chemise เครื่องแต่งกาย-ชุดรูปแบบที่เราตอนนี้ถึงเป็นชุดสไตล์เอ็มไพร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสื้อผ้าผู้หญิง :

ช่วงนี้ ฝรั่งเศส และอังกฤษ เป็นคู่แข่งที่แฟชั่น ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศสในแฟชั่นของผู้หญิงเริ่มเปลี่ยนไปอย่างมาก ฟุ่มเฟือย corsets , panniers และชุดทำจากผ้าไหมยกถูกทิ้งเป็นบางเกือบโปร่งใสเกี่ยวกับประเทศกรีก - เหมือนเสื้อคลุมผ้าฝ้ายเป็นลูกบุญธรรมมันเป็นความคิดของนีโอคลาสสิค เรียบง่าย ที่เปลี่ยนไป รูปแบบ หญิงได้รับการรักษานี้ เสื้อผ้าเริ่มที่จะแต่งตัวและไหล ชุดถูกยกเลิกทั้งหมด เป็นครั้งแรกตั้งแต่สมัยโบราณ , ร่างกายเป็นอิสระที่จะอยู่ในรูปทรงของธรรมชาติ

ใน 1783 มารี อองตัวเนตเป็นคนแรกที่สวมใส่รูปแบบใหม่ของชุด เรียกว่า ชุดซับในหรือซับใน la เรเนะ ( ซับในของราชินี )ชุดรูปแบบนี้จะเห็นได้ในรูปของมารี อองตัวแนตต์ โดย เอลิซาเบธ vigee เลอบรังค์ ( ซ้าย ) ชุดนี้โดยปกติจะสีขาวหรือสีพาสเทลสีและให้บาง ๆ ไหล ผ้าฝ้าย มันเป็นสไตล์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเสื้อผ้าของชนบทยุโรปและงานเขียนของผู้เขียน เช่น รุซโซ่ ถึงแม้ว่า ถือว่ารุนแรงและหยาบโลนที่แรกบางคนคิดไปข้างหน้า ( แฟชั่นและรอบคอบ ) ขุนนางเริ่มใส่แบบนี้ แต่มันไม่ได้จนกว่าหลังจากการเสียชีวิตของมารี อองตัวเนตว่ารูปแบบของชุดจะประกาศใช้เป็นหลัก by1802 ทั้งหมดของยุโรป แฟชั่นใส่ ปฏิรูปรุ่นของซับในเดรส - สไตล์เสื้อเราตอนนี้ดูเป็นสไตล์ชุดจักรวรรดิ