An aviation accident is defined by

An aviation accident is defined by the Convention on International Civil Aviation Annex 13 as an occurrence associated with the operation of an aircraft, which takes place between the time any person boards the aircraft with the intention of flight until all such persons have disembarked, where a person is fatally or seriously injured, the aircraft sustains damage or structural failure or the aircraft is missing or is completely inaccessible. If the aircraft is destroyed or severely damaged so that it must be written off, it is further defined as a hull loss accident. Annex 13 further defines an aviation incident as an occurrence, other than an accident, associated with the operation of an aircraft which affects or could affect the safety of operation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุบัติเหตุการบินถูกกำหนด โดยการประชุมบนอินเตอร์เนชั่นแนลพลเรือนการบิน Annex 13 เป็นเหตุการณ์เกี่ยวข้องกับการทำงานของเครื่องบิน ซึ่งจะมีขึ้นระหว่างเวลาที่บุคคลใดบอร์ดเครื่องบินเพื่อบินจนกว่าบุคคลดังกล่าวมีท่านกระทำ ที่เป็นคนติดเหล้าอย่างจริงจังได้รับบาดเจ็บ เครื่องค้ำจุนความเสียหายหรือความล้มเหลวของโครงสร้าง หรือเครื่องบินหายไป หรือไม่สมบูรณ์ ถ้าเครื่องบินถูกทำลาย หรือเสียหายรุนแรงที่ต้องเขียนปิด มันเพิ่มเติมถูกกำหนดเป็นอุบัติเหตุสูญหายฮัลล์ ภาคผนวก 13 เพิ่มเติมกำหนดเหตุการณ์การบินเป็นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่อุบัติเหตุ เกี่ยวข้องกับการทำงานของเครื่องบินซึ่งมีผล หรืออาจส่งผลต่อความปลอดภัยของการดำเนินงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุบัติเหตุการบินจะถูกกำหนดโดยอนุสัญญาว่าด้วยการบินพลเรือนระหว่างประเทศภาคผนวก 13 เกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของเครื่องบินซึ่งจะมีขึ้นระหว่างช่วงเวลาที่คณะกรรมการที่บุคคลใดเครื่องบินด้วยความตั้งใจของเที่ยวบินจนกว่าบุคคลดังกล่าวทั้งหมดได้ลงจากที่ไหน บุคคลที่เป็นอันตรายถึงชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บสาหัสเครื่องบินค้ำจุนความเสียหายหรือความล้มเหลวของโครงสร้างหรือเครื่องบินที่หายไปหรือไม่สามารถเข้าถึงได้อย่างสมบูรณ์ หากเครื่องบินถูกทำลายหรือเสียหายอย่างรุนแรงเพื่อที่ว่ามันจะต้องเขียนออกก็ถูกกำหนดไว้ต่อไปเป็นความสูญเสียที่เกิดอุบัติเหตุเรือ ภาคผนวก 13 ต่อไปกำหนดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบินเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นนอกเหนือจากการเกิดอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของเครื่องบินซึ่งมีผลกระทบหรืออาจมีผลต่อความปลอดภัยของการดำเนินการนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบินอุบัติเหตุจะถูกกำหนดโดยอนุสัญญาว่าด้วยการบินพลเรือนระหว่างประเทศภาค 13 เป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของเครื่องบิน ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาใด ๆคน บอร์ดเครื่องบินกับความตั้งใจของเที่ยวบิน จนกว่าบุคคลดังกล่าวจะอนุญาตให้ลงจากเครื่องได้ ในกรณีที่ผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บ อากาศยาน และความเสียหายหรือความล้มเหลวของโครงสร้าง หรือเครื่องบินที่หายไปหรือทั้งหมดไม่สามารถเข้าถึงได้ ถ้าเครื่องบินถูกทำลายหรือเสียหายอย่างรุนแรง จึงต้องเขียนออกมาเป็นเพิ่มเติมกำหนดเป็นเรือลดอุบัติเหตุ ภาคผนวก 13 เพิ่มเติมกำหนดเหตุการณ์เกี่ยวกับการบินเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น นอกจากอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของเครื่องบิน ซึ่งมีผลกระทบ หรืออาจมีผลกระทบต่อความปลอดภัยของการใช้งาน