Why scientists reconstructed an anc

Why scientists reconstructed an ancient plague
Scientists have just reconstructed the genome of an ancient plague, which may shed new light on how certain diseases can either mysteriously disappear or continue to evolve and spread.
About 1,500 years ago, frequent outbreaks of the world's first known plague, caused by the bacterium Yersinia pestis, killed more than 25 million people and sickened many others in the Mediterranean basin with "flu-like" symptoms. The pandemic, which was called the Justinian Plague after the sixth-century Byzantine emperor Justinian I, lasted to the mid-eighth century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมนักวิทยาศาสตร์สร้างขึ้นใหม่เป็นกาฬโรคโบราณนักวิทยาศาสตร์ก็มีสร้างขึ้นใหม่จีโนโบราณโรคระบาด อาจหลั่งน้ำตาแสงใหม่ว่าโรคบางอย่างสามารถอย่างลึกลับหายไป หรือดำเนินการพัฒนา และแพร่กระจายประมาณ 1,500 ปีแล้ว บ่อยระบาดกาฬโรครู้จักกันครั้งแรกของโลก เกิดจากการแบคทีเรีย Yersinia pestis ฆ่ามากกว่า 25 ล้านคน และ sickened อื่น ๆ อีกมากมายในแถบเมดิเตอร์เรเนียนมีอาการไข้หวัดคล้าย" ระบาด ที่เรียกว่าโรคระบาดจัสติเนียนหลังจากจักรพรรดิไบแซนไทน์หกศตวรรษ จัส กินเวลาถึงกลางเดือนแปดศตวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมนักวิทยาศาสตร์สร้างขึ้นใหม่ภัยพิบัติโบราณ
นักวิทยาศาสตร์ได้สร้างขึ้นใหม่เพียงจีโนมของโรคระบาดโบราณซึ่งอาจหลั่งน้ำตาแสงใหม่เกี่ยวกับวิธีการบางโรคสามารถหายไปอย่างลึกลับหรือยังคงมีวิวัฒนาการและการแพร่กระจาย.
ประมาณ 1,500 ปีที่ผ่านมาการระบาดบ่อยของโรคระบาดครั้งแรกที่รู้จักของโลก ที่เกิดจากแบคทีเรีย Yersinia pestis ฆ่ามากกว่า 25 ล้านคนและป่วยอื่น ๆ อีกมากมายในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอ่างกับ "ไข้หวัดเหมือน" อาการ ระบาดซึ่งถูกเรียกว่าจัสติเนียนโรคระบาดหลังศตวรรษที่หกจักรพรรดิไบเซนไทน์จัสติเนียนผมกินเวลาถึงกลางศตวรรษที่แปด