My First Day at the University was

My First Day at the University was the day live in my memory because it’s first day wearing the students. And the first day I will meet new friends, and finally the friend that I meet first person still my close friends to the present. And it was the first day that I have many feeling such as exciting worry and fear, but I still remember it well because it was a good thing of life in University.
Do you remember your first day in the university? I remember I was waiting all the summer for prepare myself to enter at the university. เพื่อเตรียมตัวเข้าค่ายครั้งแรกที่หมาลัย 1 คืน2 วัน I felt excited and at the same time I was very worry because it was my first day in the university and I didn't know any person. In Monday morning, when it's time to go to University first day! I felt very excited, when I arrive to the university the senior welcome as well. After that, the seniors take us to seat in the Conference. Over time pass a few minutes, have new student to sit beside me but when her sit down, She pressed the phone. She name is Nuta. She was the first friend that I know and I was the first friend for her. Later, we have a close friend. The most important we study the same roommate at the time that I know I’m very glad. The many feeling that I have such as excited worry and fear it’s disappear when I met Nuta. Through the 2 days 1 night camp, it was very fun because meet new friends, have a fun activities. The camp this time is an activity that I never forget from my memory because I receive the good something new.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันแรกของฉันที่มหาวิทยาลัยเป็นวันที่มีชีวิตอยู่ในความทรงจำของฉันเพราะมันเป็นวันแรกที่สวมใส่นักเรียน และในวันแรกที่ฉันจะได้พบกับเพื่อนใหม่และในที่สุดก็เป็นเพื่อนที่ฉันได้พบกับคนแรกยังคงเป็นเพื่อนสนิทของฉันมาถึงปัจจุบัน และมันก็เป็นวันแรกที่ฉันมีความรู้สึกหลายอย่างเช่นความวิตกกังวลและความกลัวที่น่าตื่นเต้น แต่ฉันยังจำได้ดีเพราะมันเป็นสิ่งที่ดีของชีวิตในมหาวิทยาลัย
คุณจำวันแรกของคุณในมหาวิทยาลัยหรือไม่ ฉันจำได้ว่าฉันกำลังรอทุกฤดูร้อนสำหรับการเตรียมความพร้อมที่จะเข้าสู่ตัวเองที่มหาวิทยาลัย เพื่อเตรียมตัวเข้าค่ายครั้งแรกที่หมาลัย 1 คืน 2 วันฉันรู้สึกตื่นเต้นและในเวลาเดียวกันผมกังวลมากเพราะมันเป็นวันแรกของฉันในมหาวิทยาลัยและฉันไม่ได้รู้ว่าบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ในเช้าวันจันทร์ที่เมื่อมันถึงเวลาที่จะไปที่มหาวิทยาลัยวันแรก! ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อฉันมาถึงมหาวิทยาลัยอาวุโสต้อนรับเป็นอย่างดี หลังจากนั้นผู้สูงอายุพาเราไปนั่งในการประชุม เมื่อเวลาผ่านไปผ่านไม่กี่นาทีมีนักศึกษาใหม่ที่จะนั่งข้างผม แต่เมื่อเธอนั่งลงเธอกดโทรศัพท์ ชื่อเธอเป็น nuta เธอเป็นเพื่อนคนแรกที่ฉันรู้และฉันเป็นเพื่อนคนแรกของเธอ ต่อมาเรามีเพื่อนสนิท ที่สำคัญที่สุดเราศึกษาเพื่อนร่วมห้องเดียวกันในเวลาที่ฉันรู้ว่าฉันดีใจมาก ความรู้สึกมากมายที่ฉันมีเช่นกังวลตื่นเต้นและความกลัวก็หายไปเมื่อฉันได้พบกับ nuta ผ่านค่าย 2 วัน 1 คืนมันก็สนุกมากเพราะได้พบกับเพื่อนใหม่ที่มีกิจกรรมสนุก ๆค่ายครั้งนี้เป็นกิจกรรมที่ฉันไม่เคยลืมจากความทรงจำของฉันเพราะฉันได้รับสิ่งที่ดีใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันแรกที่มหาวิทยาลัยเป็นวันที่อยู่ในความทรงจำเนื่องจากเป็นวันแรกที่สวมใส่นักเรียน วันแรกจะพบเพื่อนใหม่ และสุดท้าย เพื่อนฉันพบคนแรกยังคงเพื่อนใกล้ชิดปัจจุบัน และมันเป็นวันแรกที่มีความรู้สึกมากมายเช่นตื่นเต้นวิตกกังวล และความกลัว แต่ฉันยังจำได้ เพราะมันเป็นสิ่งดีของชีวิตในมหาวิทยาลัย
คุณจำวันแรกในมหาวิทยาลัยหรือไม่ ผมจำได้รอทั้งหมดฤดูร้อนสำหรับเตรียมตัวในมหาวิทยาลัย วัน คืน2 เพื่อเตรียมตัวเข้าค่ายครั้งแรกที่หมาลัย 1 ผมรู้สึกตื่นเต้น และในเวลาเดียวกัน ผมกังวลมาก เพราะมันเป็นวันแรกในมหาวิทยาลัย และไม่ทราบผู้ใด ในเช้าวันจันทร์ เมื่อถึงเวลาไปมหาวิทยาลัยวันแรก ผมรู้สึกตื่นเต้นมาก เมื่อฉันมาถึงมหาวิทยาลัยต้อนรับอาวุโสด้วย หลังจากนั้น ผู้สูงอายุทำให้ที่นั่งในการประชุม เวลาผ่านไม่กี่นาที มีนักเรียนใหม่นั่ง ข้างฉัน แต่ เมื่อเธอนั่งลง เธอกดโทรศัพท์ เธอชื่อเป็น Nuta เธอเป็นเพื่อนครั้งแรกที่ผมรู้ และผมเพื่อนแรกสำหรับเธอ ภายหลัง เรามีเพื่อนสนิท สำคัญเราเรียนเพื่อนร่วมห้องเดียวกันเวลาที่ฉันรู้ว่า ฉันดีใจมากที่ ความรู้สึกว่า ฉันมีเช่นกังวลตื่นเต้น และกลัวได้หายไปเมื่อฉันพบ Nuta ผ่าน 2 วัน 1 คืนแคมป์ มันสนุกมากเพราะเจอเพื่อนใหม่ สนุกกับกิจกรรม ค่ายครั้งนี้เป็นกิจกรรมที่ฉันไม่เคยลืมจากความทรงจำของฉัน เพราะฉันได้รับดีสิ่งใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันแรกของผมที่มหาวิทยาลัยได้วันนี้ให้มีชีวิตอยู่ในความทรงจำของฉันเพราะมันเป็นวันแรกนักเรียนที่สวมใส่ และวันแรกที่ผมจะได้พบกับเพื่อนใหม่และสุดท้ายคือเพื่อนที่ผมพบกับคนแรกก็ยังอยู่ใกล้กับเพื่อนของผมจะมี และมันเป็นวันแรกที่ผมมีความรู้สึกว่าจำนวนมากเช่นความกลัวความกังวลและน่าตื่นตาตื่นใจแต่ก็ยังจำได้เป็นอย่างดีเพราะมันเป็นสิ่งที่ดีของชีวิตในมหาวิทยาลัย
คุณจำได้ว่าวันแรกของคุณในมหาวิทยาลัย ผมจำได้ว่าผมกำลังรอช่วงฤดูร้อนที่ทั้งหมดสำหรับการเตรียมตัวเพื่อเข้าสู่ที่มหาวิทยาลัย เพื่อเตรียมตัวเข้าค่ายครั้งแรกที่หมาลัย 1 คืน 2 ท่องเที่ยวเพื่อรับฟังเรื่องราวของผมรู้สึกว่าตื่นเต้นมากและในขณะเดียวกันก็กังวลเพราะมันเป็นของฉันวันแรกในมหาวิทยาลัยและผมก็ไม่รู้ว่าบุคคลใด. ในช่วงเช้าวันจันทร์เมื่อเวลาที่จะไปยังมหาวิทยาลัยวันแรก ผมรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อไปถึงกับมหาวิทยาลัยยินดีต้อนรับสู่ระดับสูงได้เป็นอย่างดี หลังจากที่รุ่นพี่ที่จะพาเราไปยังที่นั่งอยู่ในการประชุม ต่อมาเมื่อเวลาผ่านไปเพียงไม่กี่นาทีมีนักศึกษาใหม่เพื่อนั่งอยู่ข้างๆผมแต่เมื่อเธอนั่งเธอกดปุ่มโทรศัพท์ เธอชื่อคือ nuta เธอเป็นเพื่อนเป็นครั้งแรกที่ผมรู้ว่าผมมีเพื่อนและเป็นครั้งแรกของเธอ ใน ภายหลังเรามีเพื่อนที่อยู่ใกล้กับ ที่สำคัญที่สุดเราศึกษาเพื่อนร่วมห้องเดียวกันในเวลาที่ผมรู้ว่าผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างมาก ความรู้สึกมากที่ผมจะไม่มีความรู้สึกเป็นกังวลและเกรงว่ามันจะเป็นของหายไปด้วยเมื่อผมได้พบกับ nuta ผ่านทางค่าย 2 วัน 1 คืนที่มันสนุกมากเพราะได้พบเพื่อนใหม่ได้ความสนุกสนานกิจกรรมค่ายที่เวลานี้คือกิจกรรมที่ผมไม่เคยลืมออกจากหน่วยความจำของผมเพราะผมได้รับบางสิ่งบางอย่างที่ดีที่ใหม่