As spoken via phone, due to incompl

As spoken via phone, due to incomplete customs process, the cargo is still not be allowed for pick up from PAT, so we would like to cancel pick up for this shipment and will reconfirm to you when available ka.
Please check and let us know about the extra cost incur ka. Sorry for your inconvenience caused this ka.

Dear K.Watcharin

Please keep us confirmed once the customs process is finished, so we can coordinate with DGF trucker again to re-pick up the cargo from PAT and deliver to BMT for loading ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่พูดผ่านทางโทรศัพท์เนื่องจากกระบวนการศุลกากรที่ไม่สมบูรณ์สินค้าจะยังคงไม่ได้รับอนุญาตให้เลือกเพิ่มขึ้นจาก pat ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะยกเลิกการรับสำหรับการจัดส่งนี้และจะยืนยันกับคุณเมื่อมี ka
. โปรดตรวจสอบและแจ้งให้เรา รู้เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายคิดค่าใช้ ka พิเศษ ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่เกิด ka นี้

k.watcharin รัก

โปรดให้เราได้รับการยืนยันเมื่อกระบวนการศุลกากรเสร็จสิ้นเพื่อให้เราสามารถประสานงานกับ dgf ตะอีกครั้งเพื่อกลับมารับสินค้าจาก pat และส่งมอบให้กับบีเอ็มทีสำหรับการโหลด ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นพูดผ่านโทรศัพท์ เนื่องจากกระบวนการศุลกากรไม่สมบูรณ์ สินค้าเป็นยังไม่ได้รับอนุญาตสำหรับการรับค่าจาก PAT ดังนั้นเราต้องการยกเลิกการรับของสำหรับการจัดส่งนี้ และจะเป็นยืนยันให้คุณเมื่อมี ka.
กรุณาตรวจสอบ และแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับการเพิ่มทุนใช้ ka ขออภัยในความไม่สะดวกของสาเหตุนี้คะ

เรียน K.Watcharin

Please ให้เราได้รับการยืนยันเมื่อเสร็จสิ้นกระบวนการศุลกากร ดังนั้น เราสามารถประสานงานกับ trucker DGF อีกครั้งเพื่อการรับสินค้าจาก PAT และส่งให้ BMT สำหรับการโหลดค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพูดถึงโดยผ่านทางโทรศัพท์เนื่องจากในการดำเนินการด้านศุลกากรไม่สมบูรณ์ขนส่งสินค้าที่ได้รับยังไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้สำหรับบริการรับจาก PAT ก็จะทำให้เราต้องการยกเลิกบริการรับสำหรับการส่งสินค้านี้และจะยืนยันให้คุณเมื่อมีลังกา.
โปรดตรวจสอบและปล่อยให้เราทราบเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายพิเศษที่เกิดขึ้นลังกา ขอ อภัย ในความไม่สะดวกของคุณเกิดจากลังกาแห่งนี้ K . K .

รัก watcharin

โปรดทำให้เราได้รับการยืนยันเมื่อกระบวนการทางศุลกากรจะเสร็จสิ้นดังนั้นเราจึงจะสามารถประสานงานกับ, dgf อีกครั้งเพื่อกลับไปรับสินค้าจาก PAT และส่งไปยัง bmt สำหรับลังกาการโหลด