A 91-year-old man has been left inj

A 91-year-old man has been left injured after being dragged from his car as he parked outside his home.
The man was pulled from his blue Renault Clio in the driveway of his house in County Durham, by one man before two others jumped in and drove off.
The victim suffered a cut to one of his arms during the carjacking on Friday night and was treated by paramedics at the scene.
Two men in their mid-20s and one aged 19 have been arrested in connection with the robbery.
DCI Aelfwynn Sampson, of Durham Constabulary, said: “This was a callous crime carried out on a vulnerable elderly man whose car is his lifeline. I would urge anyone who can help with our investigation to contact us.
“After it was stolen, the Renault Clio was in the Shotton area between 8.50pm and 9.30pm but we know it was also in the vicinity of Wingate Nature Reserve and Trimdon at some point.
“It eventually stopped close to Brackenhill livery yard shortly after 10.30pm. We would like to hear from anyone who spotted the blue Renault Clio between those times.”
Anyone with information about the incident is asked to contact Durham Constabulary on 101.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากคนอายุ 91 ปีแล้วบาดเจ็บหลังจากถูกลากจากรถของเขาเขาจอดนอกบ้านคนที่ลากจากเขาฟ้าเรโนลต์คลีโอในลานบ้านของเขาในมณฑลเดอรัม โดยคนหนึ่งก่อนสองคนไปใน และขับรถออกเหยื่อประสบการตัดแขนของเขาอย่างใดอย่างหนึ่งระหว่าง carjacking ในคืนวันศุกร์ และได้รับการรักษา โดยพยาที่ฉากกลางวัย 20 และ 19 อายุหนึ่งสองคนถูกจับกุมพร้อมกับโจรกรรมDCI Aelfwynn Sampson ของสำหรับตำรวจเดอแรม กล่าวว่า: "นี้เป็นอาชญากรรมที่ไม่รู้สึกในคนสูงอายุเสี่ยงรถซึ่งเป็นชายหาดที่สำคัญของเขา ข้าพเจ้าจะขอให้ใครก็ตามที่สามารถช่วยให้ มีการตรวจสอบของเราติดต่อเรา"หลังจากที่ถูกขโมย เรโนลต์คลีโอก็คือ Shotton ระหว่าง 8 น.และ 21.30 น. แต่เรารู้ก็ยังดีวินเกทแมธรรมชาติและ Trimdon ในบางจุด"มันหยุดใกล้กับลานเครื่อง Brackenhill ในที่สุดหลังจาก 10.30 น. เราอยากได้ยินจากคนด่างสีฟ้าเรโนลต์คลีโอระหว่างเวลาเหล่านั้น"ใคร มีข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์จะต้องติดต่อสำหรับตำรวจเดอแรมใน 101

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

91 ปีชายได้รับบาดเจ็บที่เหลือหลังจากที่ถูกลากออกมาจากรถของเขาในขณะที่เขาจอดอยู่นอกบ้านของเขา.
คนที่ถูกดึงออกมาจากคลีโอเรโนลต์สีฟ้าของเขาในถนนของบ้านของเขาในมณฑลเดอร์แฮมโดยชายคนหนึ่งก่อนที่จะเพิ่มขึ้นอีกสองคน และขับรถออกไป.
เหยื่อได้รับความเดือดร้อนตัดแขนข้างหนึ่งของเขาในช่วง carjacking ในคืนวันศุกร์และได้รับการรักษาพยาบาลโดยในที่เกิดเหตุ.
ชายสองคนในช่วงกลางเดือน 20s ของพวกเขาและเป็นหนึ่งในวัย 19 ได้ถูกจับกุมในการเชื่อมต่อกับการปล้น
DCI Aelfwynn จอห์นเดอร์แฮมตำรวจกล่าวว่า "นี่เป็นอาชญากรรมใจแข็งดำเนินการในชายสูงอายุคนหนึ่งที่มีช่องโหว่ที่มีรถเป็นเส้นชีวิตของเขา ฉันจะขอให้ทุกคนที่สามารถช่วยให้มีการตรวจสอบของเราที่จะติดต่อเรา.
"หลังจากที่มันถูกขโมย, เรโนลต์คลีโออยู่ในพื้นที่ช็อท 20:50-09:30 แต่เรารู้ว่ามันเป็นยังอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของวินเกตอนุรักษ์ธรรมชาติและ Trimdon ที่ บางจุด.
"ในที่สุดมันหยุดใกล้กับลาน Brackenhill เครื่องแบบไม่นานหลังจากที่ 22:30 เราอยากที่จะได้ยินจากใครก็ตามที่เห็นคลีโอเรโนลต์สีฟ้าระหว่างเวลาเหล่านั้น. "
ทุกคนที่มีข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก็ขอให้ติดต่อเดอร์แฮมตำรวจ 101

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนอายุ 91 ปี ได้รับบาดเจ็บ หลังถูกลากออกไปจากรถของเขาเมื่อเขาจอดข้างนอกบ้าน
ผู้ชายถูกดึงขึ้นมาจาก Renault CLIO สีฟ้าของเขาในที่จอดรถของบ้านเขาใน County Durham , โดยคนก่อนอีกสองคนกระโดดเข้ามาและขับออกไป .
เหยื่อทรมาน ตัดแขนหนึ่งของ จี้รถของเขาในช่วงคืนวันศุกร์ และได้รับการรักษาโดยแพทย์ในที่เกิดเหตุ
ผู้ชายสองคนที่มีอายุช่วง 20 ปี และอายุ 19 ปี ได้ถูกจับกุมในการเชื่อมต่อกับการปล้น
DCI aelfwynn แซมซัน ของตำรวจเดอร์แฮม กล่าวว่า " นี่เป็นอาชญากรรมใจดำเนินในผู้ชายสูงอายุที่มีความเสี่ยงรถคือชีวิตของเขา ผมจะขอให้ใครช่วยในการสืบสวนของเราติดต่อเรา .
" หลังจากที่มันถูกขโมย , เรโนลต์คลีโอ อยู่ในพื้นที่ระหว่าง 8.50pm ช็อตเติ้น และ 9 .30pm แต่เรารู้ว่ามันอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของ Wingate ธรรมชาติสำรองและ Trimdon ในบางจุด .
" ในที่สุดก็หยุดสนิท brackenhill เครื่องแบบสนามหลังจากที่ 5 : 40 - 10 : 30 . เราต้องการที่จะได้ยินจากคนที่เห็น Renault CLIO สีฟ้าระหว่างช่วงเวลาเหล่านั้น . "
ใครที่มีข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นขอให้ติดต่อตำรวจเดอร์แฮม
ต่อ 101