Equipment covered by this quotation

Equipment covered by this quotation will be shipped 26-28 weeks after receipt of customer approved documents and this price quoted include three days storage after completion.

Should storage exceed 3 days after completion a minimum storage fee of 2,475.00 Bhat/Day per unit will begin to accrue unless other arrangements have been made in advance.

This delivery date will be dependent upon current shop conditions at time of order, final delivery will be confirmed at time of order placement. Approval drawings will be sent to PTTGC no more than fifteen (15) business days after acceptance of order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์การคุ้มครองตามใบเสนอราคานี้จะถูกจัดส่งระหว่างวันที่ 26-28 สัปดาห์หลังจากได้รับเอกสารที่ได้รับการอนุมัติของลูกค้าและราคาที่เสนอนี้รวมถึงการจัดเก็บสามวันหลังจากที่เสร็จสิ้น

จัดเก็บควรเกิน 3 วันหลังจากเสร็จสิ้นการจัดเก็บค่าธรรมเนียมขั้นต่ำของการ 2,475.00 Bhat / วันต่อหน่วยจะเริ่มเกิดขึ้นยกเว้นในกรณีที่ได้รับการทำล่วงหน้า

วันที่ส่งมอบนี้จะขึ้นอยู่กับสภาพร้านค้าปัจจุบันที่เวลาของการสั่งซื้อและการส่งมอบสุดท้ายจะได้รับการยืนยันในเวลาที่ส่งคำสั่งซื้อขาย ภาพวาดที่ได้รับการอนุมัติจะถูกส่งไป PTTGC ไม่เกินสิบห้า (15) วันทำการหลังจากได้รับการยอมรับของคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ที่ครอบคลุม โดยใบเสนอราคานี้จะถูกจัดส่ง 26-28 สัปดาห์หลังจากได้รับเอกสารอนุมัติลูกค้า และราคาเสนอราคารวมเก็บสามวันหลังจากเสร็จสิ้น

ควรเก็บเกิน 3 วันหลังจากเสร็จสิ้นค่าธรรมเนียมจัดเก็บต่ำสุด 2,475.00 บาทมีวันต่อหน่วยจะเริ่มรับรู้เว้นแต่การจัดการอื่น ๆ ได้ทำล่วงหน้า

วันจัดส่งจะขึ้นอยู่ตามสภาพร้านเวลาสั่ง ส่งสุดท้ายจะได้รับการยืนยันในเวลาของการวางใบสั่ง ภาพวาดการอนุมัติจะถูกส่งไป PTTGC ไม่เกินสิบห้า (15) วันหลังจากการยอมรับใบสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปกรณ์แบบมีหลังคาโดยเสนอราคานี้จะได้รับการจัดส่ง 26-28 สัปดาห์หลังจากได้รับของลูกค้าได้รับอนุมัติเอกสารและราคานี้เสนอราคารวมถึงสามวันหลังจากเสร็จสิ้นการจัดเก็บข้อมูล

ควรจัดเก็บเกิน 3 วันนับจากวันสิ้นสุดโดยคิดค่าธรรมเนียมการจัดเก็บข้อมูลอย่างน้อยหนึ่งของชุด 2,475.00 ตัวแบบที่เสนอโดย Bhat ,/วันต่อจะเริ่มสะสมเว้นแต่การจัดการอื่นใดได้มีการทำขึ้นเป็นการล่วงหน้า

วันที่จัดส่งนี้จะขึ้นอยู่กับเงื่อนไขร้านปัจจุบันที่เวลาของการสั่งซื้อการจัดส่งสุดท้ายจะได้รับการยืนยันที่เวลาของการจัดวางการสั่งซื้อ ภาพ วาดการอนุมัติจะส่งไปยัง pttgc ไม่มีมากกว่าสิบห้า( 15 )วันทำการหลังจากการยอมรับการสั่งซื้อ