Hello Chris,My dad is trying to mak

Hello Chris,

My dad is trying to make kois in your order. It's may be delay a little from 1) The mold of Doitsu koi has damage. My dad is making new mold and 2) This time has bad weather. It has heavy rain so the air are humid. Resin and lacquer colors takes longer both to forming and dry. I will try to make your order as soon as possible. I apologize for any inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Chrisพ่อพยายามทำ kois ในการสั่งซื้อ จึงอาจล่าช้าเล็กน้อยจาก 1) แม่ของ Doitsu ขบวนการมีความเสียหายได้ พ่อทำแม่พิมพ์ใหม่และ 2) ขณะนี้มีสภาพอากาศที่เลวร้าย มันมีฝนตกหนักดังนั้นอากาศจะชื้น เรซิ่นและแลคเกอร์สีใช้เวลานานทั้งการขึ้นรูป และแห้ง ฉันจะพยายามทำให้การสั่งซื้อโดยเร็วที่สุด ผมต้องขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคริสพ่อของฉันคือการพยายามที่จะทำให้ Kois ในการสั่งซื้อของคุณ มันอาจจะมีความล่าช้าเล็กน้อยจาก 1) รูปแบบของ Doitsu ปลาคราฟที่มีความเสียหาย พ่อของผมคือการทำให้แม่พิมพ์ใหม่และ 2) เวลานี้มีสภาพอากาศเลวร้าย แต่ก็มีฝนตกหนักเพื่อให้อากาศชื้น สีเคลือบเรซิ่นและใช้เวลานานทั้งการขึ้นรูปและแห้ง ผมจะพยายามที่จะทำให้การสั่งซื้อของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ผมต้องขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี คริส

พ่อพยายามทำให้ kois ในการสั่งซื้อของคุณ มันอาจจะล่าช้าเล็กน้อยจาก 1 ) แม่พิมพ์ของดอยก้อยมีความเสียหาย พ่อผมทำแม่พิมพ์ใหม่และ 2 ) ในครั้งนี้มีสภาพอากาศเลวร้าย มันฝนตกหนักมาก อากาศจะชื้น เรซิ่นเคลือบสีใช้เวลาทั้งรูปและแห้ง ผมจะพยายามที่จะทำให้สินค้าของคุณให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ