Adopted at the 13th ASEAN Summit in

Adopted at the 13th ASEAN Summit in November 2007, the Charter forms the
constitution of ASEAN. The intention to draft the document was formally tabled
at the 11thASEAN Summit held in December 2005 in Kuala Lumpur, Malaysia.
Subsequently, the Eminent Person Group (EPG), comprising one high level
eminent representative from each member state, was set up to make
recommendations to the draft Charter (Wayne Arnold, 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

13 อาเซียนซัมมิทในเดือน 2007 พฤศจิกายน แบบเช่าเหมาลำ
รัฐธรรมนูญของอาเซียน การร่างเอกสารได้อย่างเป็นกิจจะลักษณะ tabled
ที่ 11thASEAN ยอดจัดขึ้นในเดือน 2005 ธันวาคมในกัวลาลัมเปอร์ มาเลเซีย.
ในเวลาต่อมา อีกคนกลุ่ม (EPG), ประกอบด้วยระดับหนึ่งสูง
อีกตัวแทนจากแต่ละรัฐสมาชิก ถูกตั้งค่าให้
คำแนะนำการร่างกฏบัตร (Wayne อาร์โนลด์ 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำมาใช้ในการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 13 ในเดือนพฤศจิกายนปี 2007 กฎบัตรรูปแบบ
รัฐธรรมนูญของอาเซียน ความตั้งใจที่จะร่างเอกสารถูกขึ้นบัญชีดำอย่างเป็นทางการ
ในการประชุมสุดยอดที่จัดขึ้นใน 11thASEAN ธันวาคม 2005 ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ประเทศมาเลเซีย
ต่อมากลุ่มคนประสบความสำเร็จ (EPG) ที่ประกอบไปด้วยหนึ่งในระดับสูง
ที่ประสบความสำเร็จตัวแทนจากแต่ละประเทศสมาชิกได้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อให้
คำแนะนำ ร่างกฎบัตร (เวย์นอาร์โนล, 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกบุญธรรมที่ประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 13 ในเดือนพฤศจิกายน 2007 , กฎบัตรแบบฟอร์ม
รัฐธรรมนูญแห่งอาเซียน ความตั้งใจในการร่างเอกสารอย่างเป็นทางการ tabled
ที่ 11thasean Summit ซึ่งจัดขึ้นในเดือนธันวาคม 2548 ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย
ต่อมากลุ่มผู้ที่มีชื่อเสียง ( EPG ) ประกอบด้วยหนึ่งสูงระดับ
ที่มีตัวแทนจากแต่ละประเทศสมาชิก ตั้งขึ้นเพื่อให้
แนวทางการร่างกฎบัตร ( เวย์น อาร์โนลด์ , 2007 )