This agreement is between Cultural

This agreement is between Cultural Care, Inc. of Cambridge, MA (hereinafter referred to as "CC") and Radabut Wanpen And Radabut Prayoon, of (City) New York, (State) NY (hereinafter referred to as "Host Family").
In good and sufficient consideration, the receipt of which is hereby acknowledged, including but not limited to the Host Families acceptance into the CC Au Pair program, Host Family and CC agree as follows:
1. This agreement shall govern in all respects (except financial obligations which are set forth in the Host Family Financial Responsibility Agreement) the relationship between CC and the Host Family unless modified by a subsequent written agreement signed by the parties. This agreement can only be modified by a writing signed by both parties and any purported oral agreement or statements shall be without any force or effect. The Host Family has reviewed and understands the financial obligations of participating in the Au Pair program as set forth in the Host Family Financial Responsibility Agreement. Host Family agrees to execute said document as a condition of acceptance into the Au Pair program.

Program rules and regulations
2. Host Family agrees to comply with all of the regulations set forward by CC; as well as those published by U.S. Department of State in 22 CFR Part 62, as the same may be amended from time to time in the future (“the Regulations”) in all respects as they are the governing standards of the program. Host Family acknowledges receipt of a copy of the U.S. Department of State publication “The Au Pair Exchange Program” (available on host family web account). Host Family agrees to comply with all program rules and regulations including but not limited to the below:
Host Family agrees that if an infant less than three (3) months old is living in the home, a parent or another responsible adult shall be present in the home at all times and the au pair shall not be the sole care giver for that child at any time (including sleeping hours). Host Family agrees to notify CC if a child less than three (3) months is added to the household at any time during the program term.
Host Family will provide board and lodging in a suitable private bedroom that complies with local building codes in their home for the au pair throughout participation in the program. Host Family agrees to pay a weekly stipend in accordance with the Regulations and the Financial Agreement.
Host Family agrees that during the first three (3) days of an au pair’s stay in the home, a parent or another responsible adult shall remain in the home to facilitate the adjustment of the au pair into the family, household, and community.
Host Family agrees that the au pair hours and work schedule will be limited to forty five (45) hours per week with a maximum of ten (10) hours per day and no more than five and one half (5.5) days per week. Host Family agrees that the au pair will have one (1) full weekend (Friday evening to Monday morning) off duty per month and one and one half (1.5) continuous days off per week. The au pair will also receive two (2) calendar weeks (14 days) of paid vacation, to be taken at mutually agreed upon times. Host Family also understands that asking the au pair to work additional hours and/or offering additional compensation for additional hours is a violation of the U.S. Department of State guidelines. Host Family understands that violating any part of the working schedule rules will be cause for program termination.
Host Family will facilitate enrollment and provide time off and transportation for the au pair to study at an accredited post-secondary institution of au pair’s choice (for a minimum of six (6) credit hours or its equivalent). Host Family agrees to pay up to $500.00 towards the completion of the au pair’s required educational component for the year. In the event of a transition, Host Family understands that they will be responsible for any remaining portion of this component for each subsequent au pair placement. Host Family is responsible for transport to and from local classes.
Host Family will facilitate attendance and provide time off and transportation for the au pair to attend monthly meetings with CC’s Local Childcare Consultant. Host Family agrees to at all times respond to the inquiries of CC’s Local Childcare Consultant and other CC agents and employees; and Host Family agrees to attend at least one of two family day conferences sponsored by CC during the program year.
3. This Agreement shall be governed by the laws of the Commonwealth of Massachusetts, without regard to the conflict of law principles in Massachusetts or any other jurisdiction. In the event of any claim, dispute or proceeding arising out of the relationship of the Host Family and CC, or any claim whether in contract, tort, or otherwise, or at law or in equity that arises between the parties, whether or not related to this agreement, the parties hereby submit and consent to the exclusive jurisdiction and venue of the courts of the Commonwealth of Massachusetts and of the United States District Court for the District of Massachusetts.

Eligibility and participation
4. Host Family affirms that the information provided in their registration and materials is true and complete to their knowledge. In particular, any behavioral, medical or developmental issues relating to the children must be fully disclosed. Host family understands that any omissions or inaccuracies presented may mean that their program participation will be re-evaluated.
5. Host Family understands that CC has the exclusive right to determine the suitability of Host Family’s home for placement of an au pair and Host Family’s continued participation in the au pair program. Given that au pairs are not professional childcare providers, and given the cultural exchange element of the program, CC may determine at its sole discretion that the home environment, family dynamics and/or proposed au pair responsibilities are not compatible with the spirit of the CC program.
6. CC has the right to terminate Host Family’s participation in the program at any time if it determines that the au pair is in an unsuitable environment, or if the Host Family is in violation of this agreement, of Cultural Care or U.S. State Department regulations, or the terms of the Host Family Financial Agreement. Host Family acknowledges that CC has complete and unfettered discretion to utilize whatever methods it deems appropriate to assist it in making this determination. In the case of any termination pursuant to this paragraph the Host Family shall not be eligible for a program fee refund or a replacement au pair.
7. Host Family agrees to notify CC in the event there is a change of composition of the household, including, but not limited to, divorce, custody change, death, adoption, pregnancy, or possible move to a different home. Host Family also agrees to notify Cultural Care in any incident where law enforcement is involved with either the Host Family or au pair while on the program.
8. All adults residing, even temporarily, in the home where the Au Pair will reside are required to be screened by CC in a manner solely determined by CC to be appropriate which shall include but not be limited to a criminal background check. Host Family hereby consents to said criminal background check and agrees to acquire the consent to said criminal background from any other adult living in the household. Host Family hereby states that all adults living in the house have been so identified to CC staff. All adults living in the household who are legal guardians/parents of the involved children must execute this agreement. Host Family’s obligation hereunder shall be joint and several.

Au pair duties and role
9. Host Family understands and acknowledges that the Au Pair program is a cultural exchange program sponsored and regulated by the U.S. Department of State. Host Family will accept an au pair and any cultural differences in the spirit of international exchange and treat the au pair as a member of their family.
10. Host Family agrees that au pair’s will perform childcare services and light housekeeping related to childcare and that the au pair’s duties are not to include general housekeeping or heavy chores, including, but not limited to, yard work, window washing, or scrubbing floors. The au pair’s duties must relate to the children and may include active duties, including, but not limited to, general supervision of play, preparing children’s meals, straightening their rooms, and doing the children’s laundry; and passive duties, such as being present when the children are sleeping, which time is considered working hours. Au pairs are not to be made responsible for homeschool instruction of the children, however as with traditional education may provide supervision and assistance with homework.
11. If the au pair will be driving a car owned or leased by any member of the Host Family, the Host Family will provide automobile insurance for the au pair at Host Family’s sole cost. The insurance coverage shall not be less than the minimum mandatory insurance coverage required by law in the state in which the Host Family resides. In the case of an accident while the au pair is on duty, the au pair shall not be responsible for a deductible, regardless of who is at fault. If the accident occurs when the au pair is off duty, the au pair shall not be responsible for a deductible that exceeds $500.00 per incident. Host Family will not hold CC liable for any damage or loss resulting from the au pair’s use of a vehicle. Host Family will pay for gas, and for the entire deductible resulting from any loss, for the vehicle(s) used by the au pair when performing his/her duties or requirements of the program. Host Family acknowledges that it is the Host Family’s responsibility to conform to any and all state or local laws regarding the au pair’s use of Host Family’s automobile, including the au

Program rules and regulations
2. Host Family agrees to comply with all of the regulations set forward by CC; as well as those published by U.S. Department of State in 22 CFR Part 62, as the same may be amended from time to time in the future (“the Regulations”) in all respects as they are the governing standards of the program. Host Family acknowledges receipt of a copy of the U.S. Department of State publication “The Au Pair Exchange Program” (available on host family web account). Host Family agrees to comply with all program rules and regulations including but not limited to the below:
Host Family agrees that if an infant less than three (3) months old is living in the home, a parent or another responsible adult shall be present in the home at all times and the au pair shall not be the sole care giver for that child at any time (including sleeping hours). Host Family agrees to notify CC if a child less than three (3) months is added to the household at any time during the program term.
Host Family will provide board and lodging in a suitable private bedroom that complies with local building codes in their home for the au pair throughout participation in the program. Host Family agrees to pay a weekly stipend in accordance with the Regulations and the Financial Agreement.
Host Family agrees that during the first three (3) days of an au pair’s stay in the home, a parent or another responsible adult shall remain in the home to facilitate the adjustment of the au pair into the family, household, and community.
Host Family agrees that the au pair hours and work schedule will be limited to forty five (45) hours per week with a maximum of ten (10) hours per day and no more than five and one half (5.5) days per week. Host Family agrees that the au pair will have one (1) full weekend (Friday evening to Monday morning) off duty per month and one and one half (1.5) continuous days off per week. The au pair will also receive two (2) calendar weeks (14 days) of paid vacation, to be taken at mutually agreed upon times. Host Family also understands that asking the au pair to work additional hours and/or offering additional compensation for additional hours is a violation of the U.S. Department of State guidelines. Host Family understands that violating any part of the working schedule rules will be cause for program termination.
Host Family will facilitate enrollment and provide time off and transportation for the au pair to study at an accredited post-secondary institution of au pair’s choice (for a minimum of six (6) credit hours or its equivalent). Host Family agrees to pay up to $500.00 towards the completion of the au pair’s required educational component for the year. In the event of a transition, Host Family understands that they will be responsible for any remaining portion of this component for each subsequent au pair placement. Host Family is responsible for transport to and from local classes.
Host Family will facilitate attendance and provide time off and transportation for the au pair to attend monthly meetings with CC’s Local Childcare Consultant. Host Family agrees to at all times respond to the inquiries of CC’s Local Childcare Consultant and other CC agents and employees; and Host Family agrees to attend at least one of two family day conferences sponsored by CC during the program year.
3. This Agreement shall be governed by the laws of the Commonwealth of Massachusetts, without regard to the conflict of law principles in Massachusetts or any other jurisdiction. In the event of any claim, dispute or proceeding arising out of the relationship of the Host Family and CC, or any claim whether in contract, tort, or otherwise, or at law or in equity that arises between the parties, whether or not related to this agreement, the parties hereby submit and consent to the exclusive jurisdiction and venue of the courts of the Commonwealth of Massachusetts and of the United States District Court for the District of Massachusetts.

Eligibility and participation
4. Host Family affirms that the information provided in their registration and materials is true and complete to their knowledge. In particular, any behavioral, medical or developmental issues relating to the children must be fully disclosed. Host family understands that any omissions or inaccuracies presented may mean that their program participation will be re-evaluated.
5. Host Family understands that CC has the exclusive right to determine the suitability of Host Family’s home for placement of an au pair and Host Family’s continued participation in the au pair program. Given that au pairs are not professional childcare providers, and given the cultural exchange element of the program, CC may determine at its sole discretion that the home environment, family dynamics and/or proposed au pair responsibilities are not compatible with the spirit of the CC program.
6. CC has the right to terminate Host Family’s participation in the program at any time if it determines that the au pair is in an unsuitable environment, or if the Host Family is in violation of this agreement, of Cultural Care or U.S. State Department regulations, or the terms of the Host Family Financial Agreement. Host Family acknowledges that CC has complete and unfettered discretion to utilize whatever methods it deems appropriate to assist it in making this determination. In the case of any termination pursuant to this paragraph the Host Family shall not be eligible for a program fee refund or a replacement au pair.
7. Host Family agrees to notify CC in the event there is a change of composition of the household, including, but not limited to, divorce, custody change, death, adoption, pregnancy, or possible move to a different home. Host Family also agrees to notify Cultural Care in any incident where law enforcement is involved with either the Host Family or au pair while on the program.
8. All adults residing, even temporarily, in the home where the Au Pair will reside are required to be screened by CC in a manner solely determined by CC to be appropriate which shall include but not be limited to a criminal background check. Host Family hereby consents to said criminal background check and agrees to acquire the consent to said criminal background from any other adult living in the household. Host Family hereby states that all adults living in the house have been so identified to CC staff. All adults living in the household who are legal guardians/parents of the involved children must execute this agreement. Host Family’s obligation hereunder shall be joint and several.

Au pair duties and role
9. Host Family understands and acknowledges that the Au Pair program is a cultural exchange program sponsored and regulated by the U.S. Department of State. Host Family will accept an au pair and any cultural differences in the spirit of international exchange and treat the au pair as a member of their family.
10. Host Family agrees that au pair’s will perform childcare services and light housekeeping related to childcare and that the au pair’s duties are not to include general housekeeping or heavy chores, including, but not limited to, yard work, window washing, or scrubbing floors. The au pair’s duties must relate to the children and may include active duties, including, but not limited to, general supervision of play, preparing children’s meals, straightening their rooms, and doing the children’s laundry; and passive duties, such as being present when the children are sleeping, which time is considered working hours. Au pairs are not to be made responsible for homeschool instruction of the children, however as with traditional education may provide supervision and assistance with homework.
11. If the au pair will be driving a car owned or leased by any member of the Host Family, the Host Family will provide automobile insurance for the au pair at Host Family’s sole cost. The insurance coverage shall not be less than the minimum mandatory insurance coverage required by law in the state in which the Host Family resides. In the case of an accident while the au pair is on duty, the au pair shall not be responsible for a deductible, regardless of who is at fault. If the accident occurs when the au pair is off duty, the au pair shall not be responsible for a deductible that exceeds $500.00 per incident. Host Family will not hold CC liable for any damage or loss resulting from the au pair’s use of a vehicle. Host Family will pay for gas, and for the entire deductible resulting from any loss, for the vehicle(s) used by the au pair when performing his/her duties or requirements of the program. Host Family acknowledges that it is the Host Family’s responsibility to conform to any and all state or local laws regarding the au pair’s use of Host Family’s automobile, including the au

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ข้อตกลงนี้อยู่ระหว่างการดูแลวัฒนธรรม Inc. ของเคมบริดจ์ MA (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "CC") และ Radabut Wanpen และ Radabut ประยูร ของ (เมือง) New York, NY (รัฐ) (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "โฮสต์แฟมิลี่")ในการพิจารณาดี และเพียงพอ การรับของซึ่งเป็นขอยอมรับว่า รวมทั้ง แต่ไม่จำกัดเฉพาะการยอมรับครอบครัวของโฮสต์เป็นโปรแกรมคู่อู CC โฮสต์แฟมิลี่และ CC ตกลงดังนี้:1. ข้อตกลงจะครอบคลุมในทุกประการ (ยกเว้นภาระผูกพันทางการเงินที่กำหนดไว้ในโฮสต์ครอบครัวเงินความรับผิดชอบข้อตกลง) ความสัมพันธ์ระหว่าง CC และครอบครัวเจ้าภาพเว้นแต่แก้ไข โดยการต่อมาเขียนข้อตกลงที่ลงนาม โดยคู่สัญญา ข้อตกลงนี้สามารถแก้ไข โดยการเขียนการลงนาม โดยภาคีและข้อตกลงปากเปล่ามีเจตนา หรือคำสั่งจะไม่ มีแรงหรือผลใด ๆ ครอบครัวโฮสต์ได้ตรวจสอบ และเข้าใจภาระหน้าที่ทางการเงินของการเข้าร่วมในโปรแกรม Au คู่เป็นชุดไว้ในโฮสต์ครอบครัวเงินความรับผิดชอบข้อตกลง โฮสต์แฟมิลี่ตกลงดำเนินการเอกสารดังกล่าวเป็นเงื่อนไขการยอมรับเป็นโปรแกรมคู่ Auโปรแกรมกฎและข้อบังคับ2. โฮสต์แฟมิลี่ตกลงเพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบที่ตั้งไปข้างหน้า โดย CC เช่นเดียว กับผู้ที่เผยแพร่ โดยสหรัฐอเมริกาของกระทรวงใน 22 CFR Part 62 เหมือนจะ ตามจากเวลาเวลาในอนาคต ("ระเบียบ") ทุกประการจะเป็นมาตรฐานของโปรแกรมควบคุม ครอบครัวเจ้าภาพรับทราบรับสำเนาของสิ่งพิมพ์ภาครัฐสหรัฐอเมริกา "อูคู่แลกเปลี่ยนโปรแกรม" (มีบัญชีเว็บครอบครัวเจ้าภาพ) โฮสต์แฟมิลี่ตกลงยอมรับทุกโปรแกรมกฎ และข้อบังคับรวมทั้งแต่ไม่จำกัดเฉพาะด้านล่าง:โฮสต์แฟมิลี่ตกลงที่ถ้าทารกน้อยกว่า 3 เดือน (3) อาศัยอยู่ในบ้าน ผู้ปกครอง หรือผู้ใหญ่ที่รับผิดชอบอื่นเก่าจะอยู่ในบ้านตลอดเวลา และคู่อูจะไม่ giver ดูแลแต่เพียงผู้เดียวสำหรับเด็กที่เวลาใด ๆ (รวมทั้งชั่วโมงการนอนหลับ) โฮสต์แฟมิลี่ตกลงแจ้ง CC ถ้าเด็กอายุน้อยกว่า 3 เดือน (3) เพิ่มในครัวเรือนตลอดเวลาในระหว่างระยะเวลาโปรแกรมครอบครัวเจ้าภาพจะให้อาหารและที่พักในห้องนอนส่วนตัวเหมาะสมที่สอดคล้องกับรหัสอาคารภายในบ้านของพวกเขาสำหรับคู่อูตลอดการเข้าร่วมโครงการ โฮสต์แฟมิลี่ตกลงจ่ายรายสัปดาห์ช่วยตามข้อบังคับและข้อตกลงทางการเงินโฮสต์แฟมิลี่ตกลงว่า ในระหว่างสาม (3) วันแรกคู่ au การพักในบ้าน ผู้ปกครองหรือผู้ใหญ่ที่รับผิดชอบอื่นจะคงอยู่ในบ้านเพื่อความสะดวกในการปรับปรุงคู่ au เป็นครอบครัว ครัวเรือน และชุมชนโฮสต์แฟมิลี่ตกลงที่ชั่วโมงคู่ au และตารางการทำงานจะสี่สิบห้า (45) ชั่วโมงต่อสัปดาห์มากที่สุดถึงสิบ (10) ชั่วโมงต่อวันและไม่เกิน 5 และครึ่งวัน (5.5) ต่อสัปดาห์ โฮสต์แฟมิลี่ตกลงว่า คู่ au จะมีหนึ่ง (1) เต็มวัน (เย็นวันศุกร์กับเช้าวันจันทร์) ปิดภาษีต่อเดือนหนึ่ง และกึ่งหนึ่ง (1.5) อย่างต่อเนื่องวันปิดต่อสัปดาห์ คู่อูจะได้รับสอง (2) ปฏิทินสัปดาห์ (14 วัน) ของวันหยุดชำระเงิน เวลาตกลงเวลากัน โฮสต์แฟมิลี่ยังเข้าใจที่ถามคู่อูเพิ่มเติมชั่วโมงการทำงาน และ/หรือเสนอค่าตอบแทนเพิ่มเติมชั่วโมงเพิ่มเติมเป็นการละเมิดแนวทางภาครัฐของสหรัฐอเมริกา โฮสต์แฟมิลี่เข้าใจว่า ละเมิดส่วนใดส่วนหนึ่งของกฎการกำหนดการทำงานจะเป็นสาเหตุการเลิกจ้างโปรแกรมโฮสต์จะช่วยลงทะเบียน และเวลาปิดและขนส่งสำหรับคู่อูเพื่อศึกษาในสถาบันอุดมศึกษาที่ได้รับการรับรองอูคู่เลือก (อย่างน้อย 6 ชั่วโมงหรือเทียบเท่า) โฮสต์แฟมิลี่ตกลงจะจ่ายถึง $500.00 สู่ความสำเร็จประกอบของคู่อูต้องศึกษาสำหรับปี ในกรณีที่เปลี่ยน โฮสต์แฟมิลี่เข้าใจว่า พวกเขาจะรับผิดชอบใด ๆ ส่วนที่เหลือประกอบสำหรับแต่ละตำแหน่งต่อมาอูคู่นี้ ครอบครัวเจ้าภาพรับผิดชอบสำหรับการขนส่ง และ จากภายในชั้นเรียนโฮสต์จะง่ายเข้า และเวลาออกและขนส่งสำหรับคู่อูเข้าร่วมประชุมประจำเดือนกับ CC's ที่ปรึกษาดูแลเด็กภายใน โฮสต์แฟมิลี่ตกลงทุกครั้งที่ตอบสนองการสอบถามของ CC's ปรึกษาดูแลเด็กในท้องถิ่น และอื่น ๆ ตัวแทน CC และ พนักงาน และโฮสต์แฟมิลี่ตกลงเข้าร่วมน้อยหนึ่งสองวันครอบครัวสัมมนาผู้ให้สนับสนุน โดย CC ปีโปรแกรมข้อตกลงนี้จะถูกควบคุม โดยกฎหมายของในเครือจักรภพของรัฐแมสซาชูเซตส์ โดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้งของหลักกฎหมายในรัฐแมสซาชูเซตส์หรือเงื่อนไขอื่น ๆ ในกรณีเรียกร้อง ข้อโต้แย้ง หรือดำเนินการเกิดจากความสัมพันธ์ของ ครอบครัวเจ้าภาพ และสำเนา หรือเรียกร้องใด ๆ ในสัญญา สูญ หรือ มิฉะนั้น หรือกฎหมาย หรือ ในตราสารที่เกิดขึ้นระหว่างบุคคล หรือไม่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ ฝ่ายขอส่ง และยินยอมให้อำนาจศาลและสถานที่ที่ศาล ของเครือจักรภพรัฐแมสซาชูเซตส์ และของสหรัฐอเมริกาเขตศาลสำหรับเขตแมสซาชูเซตส์เหมาะสมและมีส่วนร่วม4. ครอบครัวโฮสต์ affirms ว่า ข้อมูลที่ให้ไว้ในการลงทะเบียนและวัสดุเป็นจริง และสมบูรณ์เพื่อความรู้ โดยเฉพาะ ปัญหาใด ๆ พฤติกรรม แพทย์ หรือพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับเด็กต้องอย่างเปิดเผย โฮสต์แฟมิลี่เข้าใจว่า ละเลยหรือผิดพลาดใด ๆ ในการนำเสนอใด ๆ อาจหมายความ ว่า การเข้าร่วมโปรแกรมจะอีกค่า5. โฮสต์แฟมิลี่เข้าใจว่า CC มีสิทธิกำหนดความเหมาะสมของบ้านโฮสต์แฟมิลี่ของคู่ au และมีส่วนร่วมต่อโฮสต์แฟมิลี่ในโปรแกรมคู่อู ระบุว่าคู่ au ไม่บริการ childcare มืออาชีพ และกำหนดองค์ประกอบของโปรแกรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม CC อาจตรวจสอบดุลพินิจสภาพแวดล้อมภายในบ้าน ครอบครัว dynamics หรือคู่อูเสนอความรับผิดชอบไม่เข้ากันได้กับจิตวิญญาณของโปรแกรม CC6. CC มีสิทธิที่จะยุติการโฮสต์ครอบครัวเข้าร่วมโปรแกรมตลอดเวลา หากพิจารณาแล้วว่า คู่ au นั้นในสภาพแวดล้อมที่ไม่เหมาะสม หรือครอบครัวโฮสต์เป็นการฝ่าฝืนข้อตกลง ข้อบังคับดูแลวัฒนธรรมหรือสหรัฐอเมริกากระทรวง หรือเงื่อนไขของข้อตกลงทางการเงินครอบครัวเจ้าภาพ ครอบครัวเจ้าภาพรับทราบว่า CC มีสมบูรณ์ และนี่พิจารณาใช้วิธีใดจึงสมควรให้ความช่วยเหลือในการทำเรื่องนี้ ในกรณีของการเลิกจ้างตามย่อหน้านี้ ครอบครัวโฮสต์จะไม่ได้สิทธิ์ในการคืนเงินค่าโปรแกรมหรือเปลี่ยนอูคู่7. โฮสต์แฟมิลี่ตกลงแจ้ง CC ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงขององค์ประกอบของครัวเรือน รวมถึง แต่ไม่จำกัด หย่า เปลี่ยนแปลงการปกครอง ความตาย ยอมรับ ตั้งครรภ์ หรือย้ายไปบ้านอื่น โฮสต์แฟมิลี่ยังตกลงแจ้งดูแลวัฒนธรรมในเหตุการณ์ใด ๆ ที่บังคับใช้กฎหมายเกี่ยวข้องกับโฮสต์แฟมิลี่หรืออูคู่บนโปรแกรม8. ผู้ใหญ่ทุกแห่ง แม้ชั่วคราว ในบ้านที่อยู่คู่อูต้อง CC จะฉายในลักษณะที่กำหนด โดย CC เท่านั้นจะเหมาะสมซึ่งจะรวมถึง แต่ไม่จำกัดการตรวจสอบพื้นหลังทางอาญา ครอบครัวเจ้าภาพขอความยินยอมของการตรวจสอบพื้นหลังทางอาญาดังกล่าว และตกลงที่จะได้รับความยินยอมจากไปพื้นหลังอาชญากรรมดังกล่าวจากใด ๆ อื่น ๆ ผู้ใหญ่อาศัยอยู่ในครัวเรือน โฮสต์แฟมิลี่ขออเมริกาที่ผู้ใหญ่ทุกคนที่อาศัยอยู่ในบ้านดังนั้น ระบุให้พนักงาน CC ผู้ใหญ่ทั้งหมดอาศัยอยู่ในครัวเรือนที่มีผู้ปกครองตามกฎหมายครอบครัวของเด็กเกี่ยวข้อง ต้องดำเนินการข้อตกลงนี้ โฮสต์แฟมิลี่ข้อผูกมัดว่าจะร่วม และหลายอูคู่หน้าที่และบทบาท9. โฮสต์ครอบครัวเข้าใจ และรับทราบว่า โปรแกรม Au คู่โปรแกรมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมสนับสนุน และควบคุม โดยภาครัฐสหรัฐอเมริกา โฮสต์แฟมิลี่จะยอมรับคู่ au และแตกต่างทางวัฒนธรรมใด ๆ ในจิตวิญญาณของการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ และรักษาคู่ au เป็นสมาชิกครอบครัวของพวกเขา10. โฮสต์แฟมิลี่ตกลงว่า อูคู่จะทำบริการ childcare และทำความสะอาดที่เกี่ยวข้องกับการดูแลเด็ก และว่า หน้าที่ของคู่ au การทำความสะอาดทั่วไปหรืองานหนัก รวมถึง แต่ไม่จำกัด หล้าทำงาน หน้าต่างซักผ้า หรือขัดพื้น หน้าที่ของคู่อูต้องเกี่ยวข้องกับเด็ก และอาจรวมถึงหน้าที่ใช้งาน รวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะ ดูแลทั่วไปของการเล่น การเตรียมอาหารสำหรับเด็ก ยืดห้อง และทำซักรีดเด็ก และ หน้าที่แฝง เช่นเป็นปัจจุบันเมื่อเด็กนอน เวลาที่จะถือเป็นชั่วโมงการทำงาน อูคู่จะไม่ได้ชอบ homeschool สอนเด็ก แต่ เป็น ด้วยการศึกษาแบบดั้งเดิมอาจให้ดูแลและช่วยเหลือกับบ้านได้11. ถ้าคู่ au จะขับรถเป็นเจ้าของ หรือเช่า โดยสมาชิกของโฮสต์ โฮสต์ครอบครัวจะให้ประกันรถยนต์สำหรับคู่อูโฮสต์แฟมิลี่มีต้นทุนแต่เพียงผู้เดียว การประกันต้องไม่น้อยกว่าต่ำบังคับประกันตามกฎหมายในรัฐครอบครัวโฮสต์อยู่ ในกรณีของอุบัติเหตุ ขณะปฏิบัติหน้าที่ คู่อูคู่อูจะไม่ได้ชอบสามารถหักลดได้ ใครจะผิด ถ้าอุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อคู่อูปิดภาษี คู่อูจะไม่รับผิดชอบสามารถหักลดได้ที่เกิน $500.00 ต่อเหตุการณ์ โฮสต์แฟมิลี่จะไม่เก็บ CC รับผิดสำหรับความเสียหายหรือสูญเสียที่เกิดจากการใช้รถของคู่ au ครอบครัวเจ้าภาพจะจ่ายก๊าซ และต่าง ๆ ทั้งที่เกิดจากมีการสูญเสีย สำหรับ vehicle(s) ใช้คู่ au เมื่อทำหน้าที่หรือความต้องการของโปรแกรมเขา/เธอ ครอบครัวเจ้าภาพรับทราบว่า มันเป็นของครอบครัวเจ้าภาพรับผิดชอบให้สอดคล้องกับสถานะใด ๆ และทั้งหมดหรือกฎหมายท้องถิ่นเกี่ยวกับการใช้รถยนต์โฮสต์แฟมิลี่ รวมทั้งอูของคู่อู

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ข้อตกลงนี้จะอยู่ระหว่างวัฒนธรรมการดูแล, Inc ของเคมบริดจ์ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ซีซี") และ Radabut วันเพ็ญและ Radabut ประยูรของ (เมือง) นิวยอร์ก (มลรัฐ) นิวยอร์ก (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "ครอบครัวเจ้าภาพ") .
ในการพิจารณาที่ดีและเพียงพอใบเสร็จรับเงินซึ่งเป็นที่ยอมรับขอรวมถึง แต่ไม่ จำกัด อยู่ที่การยอมรับของครอบครัวโฮสต์ในโปรแกรมคู่ Au CC, ครอบครัวอุปถัมภ์และ CC เห็นดังต่อไปนี้:
1 ข้อตกลงนี้จะควบคุมทุกประการ (ยกเว้นภาระผูกพันทางการเงินที่มีการกำหนดไว้ในข้อตกลงความรับผิดชอบทางการเงินโฮสต์ครอบครัว) ความสัมพันธ์ระหว่างซีซีและครอบครัวอุปถัมภ์เว้นแต่การแก้ไขโดยสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรภายหลังลงนามโดยบุคคลที่ ข้อตกลงนี้จะสามารถแก้ไขได้โดยการเขียนลงนามโดยทั้งสองฝ่ายและข้อตกลงใด ๆ ในช่องปากหรืออ้างว่างบจะไม่มีแรงใด ๆ หรือผล ครอบครัวอุปถัมภ์ได้มีการทบทวนและเข้าใจภาระทางการเงินของการเข้าร่วมในโครงการออแพร์ตามที่กำหนดไว้ในข้อตกลงความรับผิดชอบทางการเงินโฮสต์ครอบครัว ครอบครัวเป็นเจ้าภาพตกลงที่จะดำเนินการกล่าวว่าเอกสารที่เป็นเงื่อนไขของการยอมรับในโปรแกรมคู่ Au. โปรแกรมกฎและระเบียบที่2 ครอบครัวเป็นเจ้าภาพตกลงที่จะปฏิบัติตามกฎระเบียบที่กำหนดไว้ข้างหน้าโดย CC; เช่นเดียวกับผู้ที่เผยแพร่โดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯใน 22 CFR Part 62 เช่นเดียวกันอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาในอนาคต ("ระเบียบ") ทุกประการตามที่พวกเขามีมาตรฐานการกำกับดูแลของโปรแกรม ครอบครัวเป็นเจ้าภาพยอมรับได้รับสำเนาของสหรัฐอเมริกากรมสิ่งพิมพ์รัฐ "ออแพร์โครงการแลกเปลี่ยน" (ที่มีอยู่ในบัญชีเว็บครอบครัวอุปถัมภ์) ครอบครัวเป็นเจ้าภาพตกลงที่จะปฏิบัติตามกฎระเบียบและข้อบังคับโปรแกรมรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการดังต่อไปนี้: ครอบครัวอุปถัมภ์ตกลงว่าถ้าทารกน้อยกว่าสาม (3) เดือนเป็นที่อาศัยอยู่ในบ้านพ่อแม่หรือผู้ใหญ่อีกรับผิดชอบจะต้องอยู่ใน บ้านตลอดเวลาและออแพร์จะไม่เป็นผู้ดูแล แต่เพียงผู้เดียวสำหรับเด็กว่าในเวลาใด ๆ (รวมถึงชั่วโมงการนอนหลับ) ครอบครัวเป็นเจ้าภาพตกลงที่จะแจ้งให้ CC ถ้าเด็กน้อยกว่าสาม (3) เดือนจะถูกเพิ่มในครัวเรือนได้ตลอดเวลาในช่วงระยะเวลาโปรแกรมใด ๆ . โฮสต์ครอบครัวจะให้คณะกรรมการและผู้ให้บริการที่พักในห้องนอนส่วนตัวที่เหมาะสมที่สอดคล้องกับการสร้างรหัสท้องถิ่นในบ้านของพวกเขา สำหรับออแพร์ตลอดทั้งการมีส่วนร่วมในโปรแกรม ครอบครัวเป็นเจ้าภาพตกลงที่จะจ่ายค่าจ้างเป็นรายสัปดาห์ให้สอดคล้องกับกฎระเบียบและข้อตกลงทางการเงิน. ครอบครัวอุปถัมภ์ยอมรับว่าในช่วงแรกของสาม (3) วันนับจากวันเข้าพักออแพร์ในบ้านพ่อแม่หรือผู้อื่นผู้ใหญ่รับผิดชอบจะยังคงอยู่ในบ้าน เพื่อความสะดวกในการปรับตัวของออแพร์ในครอบครัวของใช้ในครัวเรือนและชุมชน. ครอบครัวเจ้าภาพตกลงว่าออแพร์ชั่วโมงและตารางการทำงานจะถูก จำกัด สี่สิบห้า (45) ชั่วโมงต่อสัปดาห์ไม่เกินสิบ (10) ชั่วโมงต่อ วันและไม่เกินห้าและครึ่งหนึ่ง (5.5) วันต่อสัปดาห์ ครอบครัวเป็นเจ้าภาพตกลงว่าออแพร์จะมีหนึ่ง (1) วันหยุดสุดสัปดาห์เต็มรูปแบบ (เย็นวันศุกร์ที่จะเช้าวันจันทร์) ออกเวรต่อเดือนและเป็นหนึ่งและครึ่งหนึ่ง (1.5) อย่างต่อเนื่องวันต่อสัปดาห์ ออแพร์ยังจะได้รับสอง (2) ปฏิทินสัปดาห์ (14 วัน) ของวันหยุดจ่ายจะต้องดำเนินการที่ตกลงร่วมกันครั้ง ครอบครัวเป็นเจ้าภาพนอกจากนี้ยังขอให้เข้าใจว่าออแพร์ชั่วโมงการทำงานที่เพิ่มขึ้นและ / หรือนำเสนอค่าตอบแทนเพิ่มเติมสำหรับชั่วโมงเพิ่มเติมคือการละเมิดของสหรัฐอเมริกากรมแนวทางรัฐ โฮสต์ครอบครัวเข้าใจว่าการละเมิดส่วนหนึ่งของกฎตารางการทำงานใด ๆ ที่จะเป็นสาเหตุของการยกเลิกโปรแกรม. โฮสต์ครอบครัวจะอำนวยความสะดวกในการลงทะเบียนและให้เวลาปิดและการขนส่งสำหรับออแพร์เรียนที่สถาบันการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่ได้รับการรับรองในการเลือกออแพร์ (ตัว อย่างน้อยหก (6) ชั่วโมงเครดิตหรือเทียบเท่า) โฮสต์ครอบครัวตกลงที่จะจ่ายได้ถึง $ 500.00 ต่อความสำเร็จของการศึกษาองค์ประกอบที่จำเป็นออแพร์ประจำปี ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลง, ครอบครัวอุปถัมภ์เข้าใจว่าพวกเขาจะต้องรับผิดชอบในส่วนที่เหลือของส่วนนี้สำหรับแต่ละตำแหน่งออแพร์ที่ตามมา ครอบครัวเป็นเจ้าภาพเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการขนส่งไปและกลับจากการเรียนในท้องถิ่น. โฮสต์ครอบครัวจะอำนวยความสะดวกในการเข้าร่วมประชุมและให้เวลาปิดและการขนส่งสำหรับออแพร์ที่จะเข้าร่วมการประชุมรายเดือนที่มีการดูแลเด็กท้องถิ่นซีซีที่ปรึกษา ครอบครัวเป็นเจ้าภาพตกลงที่จะทุกครั้งที่ตอบสนองต่อการสอบถามข้อมูลของที่ปรึกษาด้านการดูแลเด็กท้องถิ่นซีซีซีซีและตัวแทนพนักงานคนอื่น ๆ และครอบครัวอุปถัมภ์ตกลงที่จะเข้าร่วมอย่างน้อยหนึ่งในสองของการประชุมวันครอบครัวการสนับสนุนจากซีซีในช่วงปีโปรแกรม. 3 ข้อตกลงนี้จะถูกควบคุมโดยกฎหมายของเครือจักรภพแห่งแมสซาชูเซตโดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้งในหลักการกฎหมายในแมสซาชูเซตหรืออำนาจอื่น ๆ ในกรณีที่มีการเรียกร้องใด ๆ ข้อพิพาทหรือการดำเนินการที่เกิดขึ้นจากความสัมพันธ์ของครอบครัวอุปถัมภ์และ CC หรือข้อเรียกร้องใด ๆ ไม่ว่าจะในสัญญาการละเมิดหรืออื่น ๆ หรือที่กฎหมายหรือในส่วนที่เกิดขึ้นระหว่างทั้งสองฝ่ายไม่ว่าจะเป็นหรือไม่ที่เกี่ยวข้อง ข้อตกลงนี้ผู้ขอและยินยอมให้อำนาจพิเศษและสถานที่ของศาลของเครือจักรภพแห่งแมสซาชูเซตและสหรัฐอเมริกาศาลแขวงเขตแมสซาชูเซต. มีสิทธิ์และมีส่วนร่วม4 ครอบครัวอุปถัมภ์ยืนยันว่าข้อมูลที่ให้ไว้ในการลงทะเบียนและวัสดุของพวกเขาถูกต้องและครบถ้วนเพื่อความรู้ของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาใด ๆ พฤติกรรมทางการแพทย์หรือการพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับเด็กต้องได้รับการเปิดเผยอย่างเต็มที่ ครอบครัวเข้าใจว่าการละเว้นการกระทำใด ๆ หรือความไม่ถูกต้องที่นำเสนออาจหมายถึงว่าการเข้าร่วมโปรแกรมของพวกเขาจะได้รับการประเมินอีกครั้ง. 5 ครอบครัวเป็นเจ้าภาพเข้าใจว่าซีซีมีสิทธิพิเศษในการตรวจสอบความเหมาะสมของบ้านครอบครัวโฮสต์สำหรับตำแหน่งของออแพร์และการมีส่วนร่วมเป็นเจ้าภาพอย่างต่อเนื่องของครอบครัวในโปรแกรมออแพร์ ระบุว่าออแพร์ไม่ได้ให้บริการดูแลเด็กมืออาชีพและได้รับองค์ประกอบการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมของโปรแกรม CC อาจกำหนดที่เห็นสมควรว่าสภาพแวดล้อมที่บ้าน, การเปลี่ยนแปลงในครอบครัวและ / หรือเสนอ au รับผิดชอบคู่เข้ากันไม่ได้ด้วยจิตวิญญาณของ CC โปรแกรม. 6 CC มีสิทธิบอกเลิกการมีส่วนร่วมเป็นเจ้าภาพของครอบครัวในโปรแกรมในเวลาใด ๆ ถ้ามันกำหนดว่าออแพร์อยู่ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เหมาะสมหรือถ้าครอบครัวอุปถัมภ์มีการละเมิดข้อตกลงนี้ดูแลวัฒนธรรมหรือระเบียบของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐหรือ เงื่อนไขของโฮสต์ครอบครัวข้อตกลงทางการเงิน โฮสต์ครอบครัวยอมรับว่าซีซีมีดุลยพินิจที่สมบูรณ์และเป็นอิสระที่จะใช้วิธีการใด ๆ ก็ตามที่เห็นสมควรเพื่อช่วยในการทำให้ความมุ่งมั่นนี้ ในกรณีที่มีการเลิกจ้างใด ๆ ตามวรรคนี้ครอบครัวอุปถัมภ์จะไม่ได้รับสิทธิ์คืนเงินค่าโปรแกรมหรือเปลี่ยนคู่ au. 7 โฮสต์ครอบครัวตกลงที่จะแจ้งให้ CC ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงขององค์ประกอบของใช้ในครัวเรือนรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการหย่าร้างการเปลี่ยนแปลงการดูแล, ความตาย, การยอมรับการตั้งครรภ์หรือเป็นไปได้ที่จะย้ายไปบ้านที่แตกต่างกัน ครอบครัวเจ้าภาพยังตกลงที่จะแจ้งให้ทราบทางวัฒนธรรมในการดูแลเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่การบังคับใช้กฎหมายที่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ กับทั้งคู่ครอบครัวอุปถัมภ์หรือ au ในขณะที่โปรแกรม. 8 ผู้ใหญ่ทุกคนที่อาศัยอยู่แม้ชั่วคราวในบ้านที่ Au Pair จะอยู่จะต้องได้รับการคัดเลือกจาก CC ในลักษณะที่กำหนดเท่านั้นโดยซีซีให้มีความเหมาะสมที่จะรวมถึง แต่ไม่ถูก จำกัด ให้ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม โฮสต์ครอบครัวขอความยินยอมที่จะกล่าวว่าตรวจสอบประวัติอาชญากรรมและตกลงที่จะได้รับความยินยอมที่จะกล่าวว่าประวัติอาชญากรรมจากผู้ใหญ่อื่น ๆ ที่อาศัยอยู่ในบ้าน ครอบครัวเป็นเจ้าภาพขอระบุว่าผู้ใหญ่ทุกคนที่อาศัยอยู่ในบ้านได้รับการระบุให้กับเจ้าหน้าที่เพื่อให้ CC ผู้ใหญ่ทุกคนที่อาศัยอยู่ในครัวเรือนที่มีผู้ปกครองตามกฎหมาย / ผู้ปกครองของเด็กที่เกี่ยวข้องจะต้องดำเนินการข้อตกลงนี้ เป็นเจ้าภาพภาระผูกพันของครอบครัวที่นี้จะต้องร่วมกันและหลาย. Au หน้าที่และบทบาทคู่9 โฮสต์ครอบครัวเข้าใจและรับทราบว่าโปรแกรมคู่ Au เป็นโปรแกรมที่ได้รับการสนับสนุนการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและควบคุมโดยกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ครอบครัวเป็นเจ้าภาพจะรับออแพร์และความแตกต่างทางวัฒนธรรมใด ๆ ในจิตวิญญาณของการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศและรักษาออแพร์เป็นสมาชิกของครอบครัวของพวกเขา. 10 โฮสต์ครอบครัวยอมรับว่าออแพร์จะดำเนินการให้บริการและการดูแลเด็กที่มีแสงที่เกี่ยวข้องกับการดูแลเด็กและหน้าที่ของออแพร์ไม่ได้ที่จะรวมถึงดูแลทำความสะอาดทั่วไปหรือทำงานหนักรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการทำงานบ้านซักผ้าหน้าต่างหรือพื้นขัด หน้าที่ของออแพร์จะต้องเกี่ยวข้องกับเด็กและอาจรวมถึงหน้าที่การใช้งานรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการกำกับดูแลโดยทั่วไปของการเล่นเตรียมอาหารเด็กยืดห้องพักของพวกเขาและทำซักรีดเด็ก; และหน้าที่เรื่อย ๆ เช่นเป็นปัจจุบันเมื่อเด็กกำลังนอนหลับซึ่งถือว่าเป็นเวลาชั่วโมงการทำงาน ออแพร์ไม่ได้ที่จะทำหน้าที่รับผิดชอบในการเรียนการสอนของเด็ก homeschool แต่เช่นเดียวกับการศึกษาแบบดั้งเดิมอาจจัดให้มีการกำกับดูแลและความช่วยเหลือเกี่ยวกับการบ้าน. 11 ถ้าออแพร์จะขับรถเป็นเจ้าของหรือเช่าโดยสมาชิกคนหนึ่งของครอบครัวอุปถัมภ์ใด ๆ ครอบครัวอุปถัมภ์จะให้ประกันภัยรถยนต์สำหรับออแพร์ที่โฮสต์ค่าใช้จ่าย แต่เพียงผู้เดียวของครอบครัว ความคุ้มครองการประกันจะต้องไม่น้อยกว่าความคุ้มครองการประกันบังคับขั้นต่ำตามที่กฎหมายกำหนดในรัฐในการที่ครอบครัวอุปถัมภ์อยู่ ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุในขณะที่ออแพร์เป็นในการปฏิบัติหน้าที่, ออแพร์จะไม่ต้องรับผิดชอบในการหักลดหย่อนไม่คำนึงถึงผู้ที่ผิด หากเกิดอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นเมื่อออแพร์ปิดหน้าที่ออแพร์จะไม่ต้องรับผิดชอบในการหักลดหย่อนที่เกิน $ 500.00 ต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น โฮสต์ครอบครัวจะไม่ถือ CC รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือความสูญเสียที่เกิดจากการใช้งานออแพร์ของยานพาหนะ ครอบครัวเป็นเจ้าภาพจะจ่ายสำหรับก๊าซและนำไปหักลดหย่อนทั้งหมดที่เกิดจากการสูญเสียใด ๆ สำหรับยานพาหนะ (s) ที่ใช้โดยออแพร์เมื่อการปฏิบัติหน้าที่ของเขา / เธอหรือความต้องการของโปรแกรม ครอบครัวเป็นเจ้าภาพยอมรับว่ามันเป็นความรับผิดชอบของครอบครัวอุปถัมภ์เพื่อให้สอดคล้องกับใด ๆ และทั้งหมดกฎหมายของรัฐหรือท้องถิ่นเกี่ยวกับการใช้ออแพร์ของรถยนต์โฮสต์ครอบครัวรวมทั้ง au

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ข้อตกลงนี้ระหว่างการดูแลทางวัฒนธรรม , Inc ของ Cambridge , MA ( ต่อไปนี้เรียกว่า " CC " ) และ วันเพ็ญ และ radabut radabut ประยูร , ( เมือง ) นิวยอร์กนิวยอร์ก ( รัฐ ) ( ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า " ครอบครัว " โฮสต์ ) .
ในที่ดีและเพียงพอในการพิจารณาการรับซึ่งเป็นขอ รับทราบ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด กับครอบครัว การยอมรับใน CC ออแพร์โปรแกรมครอบครัวและ CC ยังเห็นด้วยดังนี้ :
1 ข้อตกลงนี้จะต้องปกครองทุกประการ ( ยกเว้นภาระหน้าที่ทางการเงินที่กำหนดไว้ในครอบครัวความรับผิดชอบทางการเงินสัญญา ) ความสัมพันธ์ระหว่าง CC และครอบครัว นอกจากแก้ไขโดยต่อมาเขียนข้อตกลงที่ลงนามโดยทั้งสองฝ่ายข้อตกลงนี้สามารถแก้ไขได้โดยการเขียนลงนามโดยคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายมีเจตนาและข้อตกลงในช่องปากหรืองบจะไม่มีการบังคับใด ๆหรือผล ครอบครัวโฮสต์มีการตรวจทาน และภาระทางการเงินภาระผูกพันของการเข้าร่วมในโปรแกรมออแพร์เป็นชุดออกมาในครอบครัวความรับผิดชอบทางการเงินข้อตกลงครอบครัวเห็นด้วยที่จะรันบอกว่าเอกสารเป็นเงื่อนไขของการเป็นออแพร์โปรแกรม

โปรแกรมกฎและข้อบังคับ
2 ครอบครัวตกลงที่จะปฏิบัติตามกฎระเบียบของชุดไปข้างหน้าโดยซีซี รวมทั้งผู้ที่เผยแพร่โดยสหรัฐอเมริกากรมของรัฐใน 21 CFR Part 62เป็นเหมือนกัน อาจจะแก้ไขได้ตลอดเวลาในอนาคต ( " กฎระเบียบ " ) ทุกประการ เช่น พวกที่เกี่ยวกับมาตรฐานของโปรแกรม ครอบครัวยอมรับได้รับสำเนาของสหรัฐอเมริกากรมของรัฐประกาศ " โปรแกรมออแพร์แลกเปลี่ยน " ( ที่มีอยู่ในเว็บโฮสต์บัญชีครอบครัว )ครอบครัวตกลงที่จะปฏิบัติตามกฎระเบียบและข้อบังคับทั้งหมด ( รวมถึง แต่ไม่ จำกัด กับด้านล่าง : ครอบครัว
โฮสต์ยอมรับว่าถ้าทารกน้อยกว่า 3 เดือนอยู่ในบ้าน ผู้ปกครองหรือผู้ใหญ่ที่รับผิดชอบอื่นจะอยู่ในบ้านตลอดเวลา และคู่ หรือ จะไม่ได้ ผู้ดูแลแต่เพียงผู้เดียวสำหรับเด็กในเวลาใด ๆ ( รวมถึงเวลานอน )ครอบครัวเห็นด้วยแจ้ง CC ถ้าเด็กต่ำกว่า 3 เดือน ( 3 ) จะถูกเพิ่มเพื่อใช้ในครัวเรือน ณเวลาใด ๆในระหว่างระยะเวลาโปรแกรม .
ครอบครัวเจ้าภาพจะให้คณะกรรมการและที่พักในเหมาะกับห้องนอนส่วนตัวที่สอดคล้องกับท้องถิ่น รหัสอาคารในบ้านของพวกเขาสำหรับออแพร์ตลอดการมีส่วนร่วมในโปรแกรม

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.