Over the past few months, American

Over the past few months, American Apparel has kept up their tradition of keeping us on our toes, whether it be their foxy 62-year-old lingerie model or window mannequins adorned with some very unapologetic bush. They certainly weren’t going to quit while they were ahead, and their latest offering will certainly raise eyebrows as intended. Their newest ad stars Bangladesh-born Maks, a merchandiser who has worked at American Apparel since 2010. She appears topless with the words “Made In Bangladesh,” printed across her chest. The text that accompanies the image tells her story:

She is a merchandiser who has been with American Apparel since 2010. Born in Dhaka, the capitol of Bangladesh, Maks vividly remembers attending mosque as a child alongside her conservative Muslim parents. At age four, her family made a life changing move to Marina Del Rey, California. Although she suddenly found herself a world away from Dhaka, she continued following her parent’s religious traditions and sustained her Islamic faith throughout her childhood. Upon entering high school, Maks began to feel the need to forge her own identity and ultimately distanced herself from Islamic traditions. A woman continuously in search of new creative outlets, Maks unreservedly embraced this photo shoot.

She has found some elements of Southern California culture to be immediately appealing, but is striving to explore what lies beyond the city’s superficial pleasures. She doesn’t feel the need to identify herself as an American or a Bengali and is not content to fit her life into anyone else’s conventional narrative. That’s what makes her essential to the mosaic that is Los Angeles, and unequivocally, a distinct figure in the ever expanding American Apparel family. Maks was photographed in the High Waist Jean, a garment manufactured by 23 skilled American workers in Downtown Los Angeles, all of whom are paid a fair wage and have access to basic benefits such as healthcare.
Since the campaign is brand new, we have yet to see its ripple effect, but we’re definitely forecasting outrage amongst the traditional Muslim population due to her state of undress. This, even in spite of the rise of Islamic feminism. We’ll keep you updated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เสื้อผ้าสไตล์อเมริกันมีเก็บไว้ค่าของประเพณีของเราบนเท้าของเรา ไม่ว่าจะเป็นของชั้นอายุ 62 ปีเจ้าเล่ห์แบบจำลองหรือหน้าต่าง mannequins ด้วยบุชบางมาก unapologetic พวกเขาแน่นอนไม่ได้ไปอำลาพวกข้างหน้า และเสนอล่าสุดของพวกเขาจะแน่นอนเพิ่มคิ้วตามที่ตั้งใจไว้ โฆษณาตัวใหม่ล่าสุดระดับดาว Maks เกิดเทศ ผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับที่ทำงานที่เครื่องนุ่งห่มอเมริกันตั้งแต่ 2010 เธอปรากฏ topless มีคำ "ทำในประเทศบังกลาเทศ ที่พิมพ์ในหน้าอกของเธอ ข้อความที่ประกอบภาพบอกเรื่องราวของเธอ:

เธอเป็นผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับที่รับเสื้อผ้าอเมริกันตั้งแต่ 2010 เกิดในธากา แคปิตอลเทศ Maks น่าฟังจดจำการเข้ามัสยิดเป็นเด็กควบคู่ไปกับพ่อแม่มุสลิมหัวเก่า ที่อายุ 4 ครอบครัวทำชีวิตเปลี่ยนย้ายไปมารีน่าเดลเรย์ แคลิฟอร์เนีย แต่เธอก็พบว่าตัวเองโลกจาก Dhaka เธอยังคงตามประเพณีทางศาสนาของผู้ปกครองของเธอ และยั่งยืนของเธอศรัทธาอิสลามตลอดวัยเด็กของเธอ พอเข้ามัธยม Maks เริ่มรู้สึกต้องการปลอมตัวของเธอเอง และในที่สุด distanced ตัวเองจากประเพณีอิสลาม ผู้หญิงอย่างต่อเนื่องในการค้นหาร้านใหม่สร้างสรรค์ Maks unreservedly กอดยิงภาพนี้

เธอพบองค์ประกอบบางอย่างของแคลิฟอร์เนียภาคใต้วัฒนธรรมจะสนใจทันที แต่มุ่งมั่นที่จะสำรวจสิ่งที่อยู่เหนือความสุขผิวเผินของเมือง เธอไม่รู้สึกจำเป็นต้องระบุตัวเองเป็นชาวอเมริกันหรือเบงกาลีเป็น และไม่ใช่เนื้อหาให้พอดีกับชีวิตของเธอเป็นของใครทั่วไปเล่าเรื่อง นั่นคือสิ่งที่ทำให้เธอจำเป็นกับโมเสกที่ลอสแอนเจลิส unequivocally ตัวเลขทั้งหมดในครอบครัวเสื้อผ้าอเมริกันเคยขยาย Maks ถูกถ่ายในจีนเอวสูง เสื้อผ้าที่ผลิต โดยคนอเมริกัน 23 ผู้เชี่ยวชาญในเมือง Los Angeles ทุกคนจะได้รับเงินค่าจ้างที่เป็นธรรม และเข้าถึงประโยชน์ขั้นพื้นฐานเช่นการดูแลสุขภาพ
เนื่องจากแคมเปญเป็นแบรนด์ใหม่ เรายังไม่ได้ดูลักษณะของระลอกคลื่น แต่เรากำลังคาดการณ์ข่มขืนหมู่ประชากรมุสลิมดั้งเดิมเนื่องจากรัฐ undress เธอแน่นอน นี้ ถึงแม้ว่าการเพิ่มขึ้นของสตรีนิยมอิสลาม เราจะให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาชาวอเมริกันได้เก็บเสื้อผ้าขึ้นประเพณีของพวกเขาทำให้เราอยู่บนเท้าของเราไม่ว่าจะเป็นสุนัขจิ้งจอก 62 ปีรูปแบบชุดชั้นในหรือหน้าต่างหุ่นของพวกเขาประดับด้วยพุ่มไม้บางกระบุงมาก แน่นอนพวกเขาจะไม่เลิกขณะที่พวกเขาไปข้างหน้าและเสนอขายล่าสุดของพวกเขาอย่างแน่นอนจะยกคิ้วตามที่ตั้งใจ โฆษณาใหม่ล่าสุดของพวกเขาดาวบังคลาเทศเกิด Maks, ผู้นำออกตลาดที่ได้ทำงานที่อเมริกันเสื้อผ้าตั้งแต่ 2010 เธอปรากฏเปลือยกับคำว่า "ทำในประเทศบังคลาเทศ" พิมพ์บนหน้าอกของเธอ ข้อความที่มาพร้อมกับภาพที่บอกเล่าเรื่องราวของเธอ: เธอเป็นผู้นำออกตลาดที่ได้รับกับอเมริกันเสื้อผ้าตั้งแต่ 2010 เกิดในกรุงธากาเมืองหลวงของบังคลาเทศ, Maks เต็มตาจำมัสยิดที่เข้าร่วมเป็นเด็กข้างพ่อแม่ของเธอมุสลิมอนุรักษ์นิยม ตอนอายุสี่ครอบครัวของเธอทำให้ชีวิตเปลี่ยนย้ายไป Marina เดลเรย์, แคลิฟอร์เนีย แม้ว่าเธอก็พบว่าตัวเองโลกอยู่ห่างจากกรุงธากาเธอยังคงประเพณีทางศาสนาต่อไปนี้พ่อแม่ของเธอและยั่งยืนเชื่อของศาสนาอิสลามเธอตลอดวัยเด็กของเธอ เมื่อเข้ามาในโรงเรียนมัธยม Maks เริ่มที่จะรู้สึกว่าต้องปลอมตัวตนของเธอเองและในที่สุดตัวเองห่างไกลจากประเพณีอิสลาม ผู้หญิงอย่างต่อเนื่องในการค้นหาร้านค้าที่มีความคิดสร้างสรรค์ใหม่ Maks ตรงไปตรงมากอดถ่ายภาพนี้เธอได้พบองค์ประกอบบางอย่างของวัฒนธรรมทางภาคใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนียจะเป็นที่น่าสนใจทันที แต่มุ่งมั่นที่จะสำรวจสิ่งที่อยู่นอกเหนือการความสุขผิวเผินของเมือง เธอไม่ได้รู้สึกว่าต้องระบุตัวเองเป็นอเมริกันหรือภาษาเบงกาลีและไม่ได้เป็นเนื้อหาที่จะพอดีกับชีวิตของเธอในการเล่าเรื่องธรรมดาที่คนอื่นของ นั่นคือสิ่งที่ทำให้เธอจำเป็นที่จะกระเบื้องโมเสคที่ Los Angeles, และแจ่มแจ้งที่แตกต่างในรูปที่เคยขยายครอบครัวชาวอเมริกันเสื้อผ้า Maks ถูกถ่ายภาพในฌองเอวสูงเสื้อผ้าที่ผลิตโดย 23 คนงานอเมริกันที่มีฝีมือในย่านใจกลางเมืองลอสแอนเจทุกคนจะได้รับเงินค่าจ้างที่เป็นธรรมและมีการเข้าถึงสิทธิประโยชน์ขั้นพื้นฐานเช่นการดูแลสุขภาพตั้งแต่การรณรงค์เป็นแบรนด์ใหม่ที่เรายังไม่ได้ เพื่อดูผลกระเพื่อมของมัน แต่แน่นอนเรากำลังคาดการณ์การข่มขืนในหมู่ประชากรมุสลิมดั้งเดิมเนื่องจากสภาพเปลือยเปล่าของเธอ นี้แม้จะอยู่ในทั้งๆที่มีการเพิ่มขึ้นของสตรีอิสลาม เราจะให้คุณปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าไม่กี่เดือนที่ผ่านมา , อเมริกันเครื่องแต่งกายได้เก็บไว้ประเพณีของพวกเขาทำให้เราอยู่บนเท้าของเรา ไม่ว่าจะเป็นพวกเจ้าเล่ห์ 62 ปีเก่าหรือชุดชั้นในนางแบบหุ่นบางมาก หน้าต่างประดับด้วย unapologetic บุช แน่นอนพวกเขาจะไม่เลิกในขณะที่พวกเขาอยู่ข้างหน้า และการเสนอล่าสุดของพวกเขาอย่างแน่นอนจะยกคิ้วตามที่ตั้งใจไว้ โฆษณาใหม่ล่าสุดของพวกเขาดาวบังคลาเทศเกิดตับ ,Merchandiser ที่ทำงานที่เสื้อผ้าตั้งแต่ 2010 ดูเหมือนว่าเธอเปลือยอกด้วยคำว่า " ผลิตในบังคลาเทศ " พิมพ์ในทรวงอกของเธอ ข้อความที่มาพร้อมกับภาพบอกเล่าเรื่องราวของเธอ :

เค้าเป็นสินค้าที่ได้รับกับเสื้อผ้าตั้งแต่ 2010 เกิดในธากา เมืองหลวงของบังคลาเทศMaks เต็มตาจำเข้ามัสยิดเป็นเด็กควบคู่ไปกับนางอนุลักษณ์มุสลิมผู้ปกครอง ตอนอายุ 4 ขวบ ครอบครัวของเธอ ทำให้ชีวิตเปลี่ยนแปลงไป Marina Del Rey , แคลิฟอร์เนีย แต่เธอก็พบว่าตัวเองห่างไกลจากธากา เธอยังคงตามประเพณีทางศาสนาของพ่อแม่ของเธอและได้รับการศรัทธาในอิสลามของเธอตลอดวัยเด็กของเธอ เมื่อเข้าสู่โรงเรียนมัธยมตับเริ่มรู้สึกว่าต้องสร้างเอกลักษณ์ของตัวเองและในที่สุดห่างไกลตัวเองจากประเพณีอิสลาม ผู้หญิงอย่างต่อเนื่องในการค้นหาของร้านใหม่ที่สร้างสรรค์ Maks ไม่อั้นกอดถ่ายภาพ

เธอได้พบบางองค์ประกอบของวัฒนธรรมภาคใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนียได้ทันทีน่าสนใจ แต่มุ่งมั่นที่จะสำรวจสิ่งที่อยู่นอกเหนือจากความสุขผิวเผินของเมืองเธอไม่ได้รู้สึกว่าต้องระบุตัวเองเป็นอเมริกันหรือผู้มาจากประเทศบังคลาเทศและไม่ได้มีเนื้อหาให้พอดีกับชีวิตของเธอเป็นคนอื่นทั่วไป เรื่องเล่า นั่นเป็นสิ่งที่ทำให้เธอ เป็นโมเสคที่ Los Angeles , และอ้อมค้อม ตัวเลขที่แตกต่างกันในที่เคยขยายครอบครัวเครื่องแต่งกายอเมริกัน Maks photographed ในกางเกงยีนเอวสูงเสื้อผ้าที่ผลิตโดยผู้เชี่ยวชาญชาวอเมริกัน 23 คนงานในเมือง Los Angeles , ทั้งหมดที่จ่ายค่าจ้างที่ยุติธรรมและมีการเข้าถึงผลประโยชน์ขั้นพื้นฐานเช่นการดูแลสุขภาพ .
เนื่องจากแคมเปญเป็นแบรนด์ใหม่ที่เรายังไม่เคยเห็นระลอกผลของมัน แต่เราต้องพยากรณ์ Outrage ในหมู่ประชากรมุสลิมดั้งเดิมเนื่องจากสถานะของเธอ ถอดเสื้อผ้า นี้แม้แม้ว่าการเพิ่มขึ้นของสตรีนิยมอิสลาม เราจะให้คุณปรับปรุง