REFERENCES
1 Karjalainen A, Kurppa K, Martikainen R, et al.
Work is related to a substantial portion of adultonset
asthma incidence in the Finnish population.
Am J Respir Crit Care Med 2001;164:565–8.
2 Medina-Ramo´n M, Zock JP, Kogevinas M, et al.
Asthma symptoms in women employed in
domestic cleaning: a community-based study.
Thorax 2003;58:950–4.
3 Messing K. Personal and community services:
indoor cleaning services. In: Encyclopaedia of
occupational health and safety, 4th edition.
International Labor Office, 1998:100.1–100.19.
4 De Vito G, Molteni G, Camerino D, et al.
Invecchiamento e lavoro: aspetti sanitari nelle
attivita di pulizia (Aging and work: health aspects
Table 1 Main chemical components of cleaning products
Type of agent Purpose Examples Potential health effects
Detergents (surfactants) Lower surface tension of water Fatty acid salts (soap), organic
sulphonates
Skin, eyes, and mucous membrane irritation
Complexing agents (water
softeners)
Dissolve and bind calcium and other
cations; regulate the pH
EDTA*, tripolyphosphates Skin, eyes, and mucous membrane irritation
Alkaline agents Dissolve fatty substances, disinfection,
inhibit corrosion of metal surfaces
Silicates, carbonates, sodium
hydroxide, ammonia
Skin, eyes, and mucous membrane irritation
Acids Dissolve calcium Phosphoric, acetic, citric, sulphamic,
hydrochloric acid
Skin, eyes, and mucous membrane irritation
Solvents Dissolve fatty substances Alcohols, glycol ethers Neurotoxic
Corrosion inhibitor Protection of metal surfaces Ethanol amines Sensitisation
Film formers, polishes Surface care Wax, acryl polymers, polyethylene Sensitisation
Disinfectants Destroy bacteria and other micro-organisms Hypochlorite, aldehydes, quaternary
ammonium compounds
Sensitisation, mucous membrane irritation
Preservatives Avoid microbial growth during product
storage
Benzalkonium chloride,
isothiazolinones, formaldehyde
Sensitisation
Perfumes, scents Introduce pleasant smell d-limonene, terpenes (pinene) Sensitisation, irritation
*Ethylenediamine tetraacetic acid.
Figure 3 Sanitary cleaning.
WORLD AT WORK 583
www.occenvmed.com
in cleaners). La Medicina del Lavoro
2000;91:387–402.
5 Babin A. Personal and community services:
domestic workers. In: Encyclopaedia of
occupational health and safety, 4th edition.
International Labor Office, 1998:100.1–100.19.
6 Kru¨ger D, Louhevaara V, Nielsen J, et al. Risk
assessment and preventive strategies in cleaning
work. Werkstattberichte Wissenschaft + Technik,
Wb 13. Hamburg, 1997.
7 Wolkoff P, Schneider T, Kildeso J, et al. Risk in
cleaning: chemical and physical exposure. Sci
Total Environ 1998;215:135–56.
8 Karjalainen A, Martikainen R, Karjalainen J, et
al. Excess incidence of asthma among Finnish
cleaners employed in different industries. Eur
Respir J 2002;19:90–5.
9 English JSC. Current concepts of irritant contact
dermatitis. Occup Environ Med 2004;61:722–6.
10 Nielsen J. The occurrence and course of skin
symptoms on the hands among female cleaners.
Contact Dermatitis 1996;34:284–91.
11 Flyvholm MA. Contact allergens in registered
cleaning agents for industrial and household use.
Br J Ind Med 1993;50:1043–50.
12 Hellgren J, Lillienberg L, Jarlstedt J, et al.
Population-based study of non-infectious rhinitis
in relation to occupational exposure, age, sex,
and smoking. Am J Ind Med 2002;42:23–8.
13 Balmes JR. Occupational airways diseases from
chronic low-level exposures to irritants. Clin Chest
Med 2002;23:727–35.
14 Kogevinas M, Anto´ JM, Sunyer J, et al. A
population based study on occupational asthma
in Europe and other industrialised countries.
Lancet 1999;353:1750–4.
15 Zock JP, Kogevinas M, Sunyer J, et al. Asthma
characteristics in cleaning workers, workers in
other risk jobs, and office workers. Eur Respir J
2002;20:679–85.
16 Medina-Ramo´n M, Zock JP, Kogevinas M, et al.
Asthma, chronic bronchitis and exposure to
irritant agents in occupational domestic cleaning:
a nested case-control study. Occup Environ Med
2005. In press.
17 Bernstein JA, Stauder T, Bernstein DI, et al. A
combined respiratory and cutaneous
hypersensitivity syndrome induced by work
exposure to quaternary amines. J Allergy Clin
Immunol 1994;94:257–9.
18 Reilly MJ, Rosenman KD. Use of hospital
discharge data for surveillance of chemicalrelated
respiratory disease. Arch Environ Health
1995;50:26–30.
19 Centers for Disease Control. Chlorine gas toxicity
from mixture of bleach with other cleaning
products, California. JAMA 1991;266:2529–34.
20 Pascuzzi TA, Storrow AB. Mass casualties from
acute inhalation of chloramine gas. Mil Med
1998;163:102–4.
21 Tanen DA, Graeme KA, Raschke R. Severe lung
injury after exposure to chloramine gas from
household cleaners. N Engl J Med
1999;341:848–9.
22 Gautrin D, Bernstein IL, Brooks S. Reactive
airways dysfunction syndrome, or irritant-induced
asthma. In: Bernstein IL, Chan-Yeung M, Malo JL,
et al. Asthma in the workplace, 2nd edn. New
York: Marcel Dekker, 1999:565–93.
23 Santana VS, Loomis D, Newman B, et al. Informal
jobs: another occupational hazard for women’s
mental health? Int J Epidemiol
1997;26:1236–42.
24 Ng C, Stone E, Blanc PD. Household chemical
exposures: field testing a prevention brochure.
Health Values 1994;18:24–31.
25 Barron T, Berg C, Bookman L. How to select and
use safe janitorial chemicals: Project completion
report. Pollution prevention incentives for states.
US EPA Region IX, California, County of Santa
Clara, 1999. http://www.westp2net.org/
janitorial/05 Reportpdf.
การอ้างอิง1 Karjalainen A, Kurppa K, Martikainen R, et alทำงานเกี่ยวข้องกับส่วนที่พบของ adultonsetอุบัติการณ์ของโรคในประชากรฟินแลนด์กำลังดูแล Crit Respir J Med 2001, 164:565-82 ดิ-Ramo´n M, Zock JP, Kogevinas M, et alโรคหอบหืดอาการในสตรีที่ทำงานในทำความสะอาดภายในประเทศ: ศึกษาที่ชุมชนThorax 2003; 58:950 – 43 บุคคลคุณ messing และชุมชนบริการ:บริการทำความสะอาดภายในอาคาร ใน: ในสารานุกรมของอาชีวอนามัยและความปลอดภัย รุ่น 4สำนักงานแรงงานระหว่างประเทศ 1998:100.1 – 100.194 เดอวิโต้ G, Molteni G, Camerino D, et alLavoro อี Invecchiamento: aspetti sanitari nelleattivita di pulizia (ริ้วรอยและการทำงาน: ด้านสุขภาพตารางที่ 1 หลักส่วนประกอบทางเคมีของผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดชนิดของผลกระทบสุขภาพวัตถุประสงค์ตัวอย่างเป็นตัวแทนผงซักฟอก (surfactants) ลดความตึงผิวของน้ำกรดไขมันเกลือ (สบู่), อินทรีย์sulphonatesระคายเคืองผิวหนัง ตา และเยื่อบุตัวแทนของ complexing (น้ำระบบ)ละลาย และผูกแคลเซียมและอื่น ๆเป็นของหายาก ควบคุม pHEDTA * tripolyphosphates ระคายเคืองผิวหนัง ตา และเยื่อบุตัวแทนด่างละลายไขมันสาร ฆ่าเชื้อยับยั้งการกัดกร่อนพื้นผิวโลหะSilicates, carbonates โซเดียมไฮดรอกไซด์ แอมโมเนียระคายเคืองผิวหนัง ตา และเยื่อบุแคลเซียมจางหายกรดฟอสฟอริก อะซิติก แอซิด ซิ ทริก sulphamicกรดไฮโดรคลอริกระคายเคืองผิวหนัง ตา และเยื่อบุหรือสารทำละลายจางหายไขมันสาร Alcohols, glycol ethers Neurotoxicสารยับยั้งการกัดกร่อนของโลหะจัดการ amines เอทานอล Sensitisationฟิล์ม formers ขัดผิวดูแลหุ่นขี้ผึ้ง acryl โพลิเมอร์ พลาสติก SensitisationDisinfectants ทำลายแบคทีเรียและอื่น ๆ ไมโครชีวิตไฮโป aldehydes ควอเทอร์นารีสารประกอบแอมโมเนียSensitisation ระคายเคืองเยื่อบุเติบโตจุลินทรีย์หลีกเลี่ยงสารกันบูดในผลิตภัณฑ์จัดเก็บข้อมูลวิธีการแก้ปัญหาคลอไรด์isothiazolinones ฟอร์มาลดีไฮด์Sensitisationน้ำหอม กลิ่น Introduce ดีกลิ่นดี limonene, terpenes (pinene) Sensitisation ระคายเคือง* Ethylenediamine tetraacetic กรดรูปทำความสะอาดการสุขาภิบาล 3โลกที่ทำงาน 583www.occenvmed.comในน้ำยา) La Medicina del Lavoro2000, 91:387-4025 เป็น A. ส่วนบุคคลและชุมชนบริการ:แรงงานในประเทศ ใน: ในสารานุกรมของอาชีวอนามัยและความปลอดภัย รุ่น 4สำนักงานแรงงานระหว่างประเทศ 1998:100.1 – 100.196 Kru¨ger D, Louhevaara V นีล J, al. และความเสี่ยงกลยุทธ์การประเมินและป้องกันในการทำความสะอาดทำงาน Werkstattberichte Wissenschaft + TechnikWb 13 ฮัมบูร์ก 19977 Wolkoff P, T ชไนเดอร์ เจ Kildeso, al. และความเสี่ยงในทำความสะอาด: แสงทางเคมี และกายภาพ วิทยาศาสตร์วิศวกรรมรวม Environ 1998; 215:135 – 568 Karjalainen A, Martikainen R, Karjalainen J ร้อยเอ็ดal. เกินเกิดโรคหอบหืดในฟินแลนด์ทำความสะอาดในการจ้างงานในอุตสาหกรรมต่าง ๆ EurRespir J 2002; 19:90 – 59 ภาษาอังกฤษ JSC แนวคิดปัจจุบันของผู้ติดต่อ irritantผิวหนังอักเสบ Occup Environ Med 2004; 61:722 – 6เจนีล 10 เกิดขึ้นและหลักสูตรของผิวอาการบนระหว่างหญิงทำความสะอาดมือผิวหนังอักเสบติดต่อ 1996; 34:284 – 91MA 11 Flyvholm ติดต่อสารก่อภูมิแพ้ในการลงทะเบียนทำความสะอาดสำหรับใช้ในครัวเรือน และอุตสาหกรรมInd Br J Med 1993; 50:1043 – 5012 Hellgren J, Lillienberg L เจ Jarlstedt, et alประชากรที่ใช้ศึกษา rhinitis ไม่ติดเชื้อเกี่ยวกับอุบัติเหตุ อายุ เพศและสูบบุหรี่ Am J Med 2002 Ind; 42:23-8แอร์เวย์บอลเมสจูเนียร์อาชีว 13 โรคจากภาพล่างเรื้อรังเคือง หน้าอก ClinMed 2002; 23:727 – 3514 Kogevinas M, Anto´ JM เจ Sunyer, et al. Aศึกษาประชากรจากอาชีพโรคหืดในยุโรปและประเทศอื่น ๆ industrialisedLancet 1999; 353:1750 – 415 Zock JP, Kogevinas M, Sunyer J, al. และโรคหอบหืดลักษณะแรงงาน แรงงานในการทำความสะอาดงานความเสี่ยงอื่น ๆ และสำนักงานแรงงาน Eur Respir J2002; 20:679-8516 ดิ-Ramo´n M, Zock JP, Kogevinas M, et alโรคหอบหืด หลอดลมอักเสบเรื้อรัง และสัมผัสกับตัวแทน irritant ในอาชีพซักในประเทศ:การศึกษากรณีควบคุมซ้อนกัน Occup Environ Med2005. ในข่าวนาร์ดเบิร์นสไตน์ 17 นาร์ดเบิร์นสไตน์ JA, Stauder T, DI, et al. Aรวมทางเดินหายใจ และผิวหนังกลุ่มอาการไวต่อยาที่เกิดจากการทำงานสัมผัสกับ quaternary amines J Clin โรคภูมิแพ้94:257; Immunol 1994 – 918 Reilly MJ, Rosenman KD ใช้ของโรงพยาบาลถ่ายข้อมูลการเฝ้าระวังของ chemicalrelatedโรคทางเดินหายใจ ประตู Environ สุขภาพ1995; 50:26 – 30ศูนย์ควบคุมโรค 19 ความเป็นพิษของก๊าซคลอรีนจากส่วนผสมของการฟอกขาวด้วยการทำความสะอาดอื่น ๆผลิตภัณฑ์ แคลิฟอร์เนีย จามา 1991; 266:2529 – 3420 Pascuzzi ตา Storrow AB. มวลหนักจากการดมแก๊ส chloramine เฉียบพลัน ล้านเม็ดปี 1998; 163:102 – 421 Tanen ดา แกรมกา Raschke R. รุนแรงปอดบาดเจ็บหลังจากสัมผัสกับก๊าซ chloramine จากทำความสะอาดในครัวเรือน ม.อ. N J Medปี 1999, 341:848-922 Gautrin D, IL นาร์ดเบิร์นสไตน์ บรู๊คส์ S. ปฏิกิริยากลุ่มอาการความผิดปกติของสายการบิน หรือออกฤทธิ์ระคายเคืองทำให้เกิดโรคหอบหืด ใน: IL นาร์ดเบิร์นสไตน์ จัน Yeung M, Malo เจแอลร้อยเอ็ด al. โรคหอบหืดในทำงาน edn 2 ใหม่นิวยอร์ก: Marcel Dekker, 1999:565 – 9323 ซานตานา VS, Loomis D, B นิวแมน et al. เป็นงาน: อื่นอาชีวอันตรายสำหรับผู้หญิงสุขภาพจิตหรือไม่ Int J Epidemiol1997; 26:1236 – 4224 ng C หินอี เคมีบลอง PD. ครัวเรือนภาพ: ฟิลด์ทดสอบแผ่นพับการป้องกันสุขภาพค่า 1994; 18:24-31มุ่ง 25 T, C เบิร์กลักซ์เชอรี่ Bookman L. วิธีการเลือก และใช้สารเคมีทำความสะอาดที่ปลอดภัย: โครงการเสร็จสมบูรณ์รายงาน จูงป้องกันมลพิษสำหรับอเมริกาเขตซาน EPA ภาค IX แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกาคลารา 1999 http://www.westp2net.org/ทำความ สะอาด/05 Reportpdf
การแปล กรุณารอสักครู่..

ข้อมูลอ้างอิง
1 Karjalainen A, Kurppa K, Martikainen R, et al.
การทำงานที่เกี่ยวข้องกับการเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของ adultonset
อุบัติการณ์โรคหอบหืดในประชากรฟินแลนด์.
Am J Respir Crit ดูแล Med 2001; 164: 565-8.
2 เมดินา-Ramo'n M, Zock JP, Kogevinas M, et al.
อาการหอบหืดในผู้หญิงที่ใช้ในการทำความสะอาดภายในประเทศ: ศึกษาชุมชนตาม. ทรวงอก 2003; 58:. 950-4 3 ยุ่งเคส่วนบุคคลและการบริการชุมชน: บริการทำความสะอาดในร่ม ใน: สารานุกรม. อาชีวอนามัยและความปลอดภัยรุ่นที่ 4 ระหว่างประเทศสำนักงานแรงงาน 1998:. 100.1-100.19 4 De Vito G, Molteni G, Camerino D, et al. Invecchiamento จ Lavoro: aspetti Sanitari nelle attivita ดิ pulizia (Aging และการทำงาน : ด้านสุขภาพตารางที่1 องค์ประกอบทางเคมีหลักของผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดประเภทตัวอย่างวัตถุประสงค์ตัวแทนผลกระทบต่อสุขภาพที่อาจเกิดขึ้นผงซักฟอก(ผิว) แรงตึงผิวล่างของน้ำเกลือของกรดไขมัน (สบู่) อินทรีย์sulphonates ผิวหนังตาและการระคายเคืองต่อเยื่อเมือกตัวแทนเชิงซ้อน(น้ำน้ำยาปรับผ้านุ่ม) ละลายและผูกแคลเซียมและอื่น ๆไพเพอร์; ควบคุมค่า pH EDTA * tripolyphosphates ผิวหนังตาและการระคายเคืองต่อเยื่อเมือกตัวแทนอัลคาไลน์ละลายสารไขมันฆ่าเชื้อโรค, ยับยั้งการกัดกร่อนของพื้นผิวโลหะซิลิเก, คาร์บอเนตโซเดียมไฮดรอกไซแอมโมเนียผิวหนังตาและการระคายเคืองต่อเยื่อเมือกกรดละลายแคลเซียมฟอสฟอรัส, อะซิติกซิตริก sulphamic, กรดไฮโดรคลอริกผิวหนังตาและการระคายเคืองต่อเยื่อเมือกตัวทำละลายละลายสารไขมันแอลกอฮอล์ไกลคอลอีเทอร์ระบบประสาทยับยั้งการกัดกร่อนคุ้มครองพื้นผิวโลหะเอมีเอทานอลแพformers ภาพยนตร์ขัดขี้ผึ้งดูแลพื้นผิว, โพลีเมอ acryl พลาสติกแพฆ่าเชื้อทำลายเชื้อแบคทีเรียและจุลินทรีย์อื่นๆ ไฮโป, ลดีไฮด์, สี่สารประกอบแอมโมเนียมแพระคายเคืองเยื่อเมือกสารกันบูดหลีกเลี่ยงการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ในระหว่างผลิตภัณฑ์จัดเก็บข้อมูลbenzalkonium คลอไรด์, isothiazolinones ฟอร์มาลดีไฮด์แพน้ำหอมกลิ่นแนะนำกลิ่นหอมd-limonene, terpenes (pinene) การแพระคายเคือง* กรดตัวเร่งปฏิกิริยา tetraacetic. รูปที่ 3 ทำความสะอาดสุขาภิบาล. โลกที่ทำงาน 583 www.occenvmed.com ในการทำความสะอาด) ลาเมดิเตเดล2000; 91: 387-402. 5 Babin A. ส่วนบุคคลและการบริการชุมชน: คนงานในประเทศ ใน: สารานุกรม. อาชีวอนามัยและความปลอดภัยรุ่นที่ 4 ระหว่างประเทศสำนักงานแรงงาน 1998:. 100.1-100.19 6 Kruger D, Louhevaara วีนีลเซ่น J, et al ความเสี่ยงการประเมินและกลยุทธ์ในการทำความสะอาดป้องกันการทำงาน Werkstattberichte เซ็นส์คราฟท์ + Technik, Wb 13 ฮัมบูร์กปี 1997 7 Wolkoff P, ชไนเดอ T, Kildeso J, et al ความเสี่ยงในการทำความสะอาด: สารเคมีและการสัมผัสทางกาย วิทย์รวม Environ 1998; 215:. 135-56 8 Karjalainen A, Martikainen R, Karjalainen J, et al, อุบัติการณ์ของโรคหอบหืดส่วนเกินในหมู่ฟินแลนด์ทำความสะอาดที่ใช้ในการอุตสาหกรรมที่แตกต่างกัน Eur Respir J 2002; 19:. 90-5 9 JSC ภาษาอังกฤษ ปัจจุบันแนวคิดของการติดต่อระคายเคืองผิวหนัง Occup Environ Med 2004; 61: 722-6. 10 เจนีลเซ่นเกิดขึ้นและแน่นอนของผิวหนังอาการในมือในหมู่ทำความสะอาดหญิง. ติดต่อโรคผิวหนัง 1996; 34: 284-91. 11 Flyvholm ซาชูเซตส์ สารก่อภูมิแพ้ที่ติดต่อในการจดทะเบียนสารทำความสะอาดสำหรับใช้ในอุตสาหกรรมและครัวเรือน. Br J Med Ind 1993; 50: 1043-1050. 12 Hellgren เจ Lillienberg L, Jarlstedt J, et al. การศึกษาประชากรที่ใช้ในโรคจมูกอักเสบไม่ติดเชื้อที่เกี่ยวข้องกับการประกอบอาชีพแสงอายุเพศและการสูบบุหรี่ Am J Med Ind 2002; 42: 23-8. 13 Balmes JR โรคจากการทำงานทางเดินหายใจจากความเสี่ยงในระดับต่ำการระคายเคืองเรื้อรัง หน้าอก Clin Med 2002; 23:. 727-35 14 Kogevinas M, Anto' JM, Sunyer J, et al ประชากรที่ศึกษาอยู่บนพื้นฐานของโรคหอบหืดการประกอบอาชีพในยุโรปและประเทศอุตสาหกรรมอื่น ๆ . Lancet 1999; 353:. 1750-4 15 Zock JP, Kogevinas M, Sunyer J, et al หอบหืดลักษณะในคนงานทำความสะอาดคนงานในงานที่มีความเสี่ยงอื่นๆ และสำนักงานแรงงาน Eur Respir J 2002; 20:. 679-85 16 เมดินา Ramo'n-M, Zock JP, Kogevinas M, et al. หอบหืด, โรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังและการสัมผัสกับสารระคายเคืองในการทำความสะอาดภายในประเทศประกอบอาชีพ: ศึกษากรณีที่ซ้อนกันควบคุม Occup Environ Med 2005 ในการกด. 17 สเตนจา Stauder T, Bernstein DI, et al รวมทางเดินหายใจและผิวหนังโรคภูมิแพ้ที่เกิดจากการทำงานสัมผัสกับเอมีนสี่ J Clin ภูมิแพ้Immunol 1994; 94:. 257-9 18 ลีเจ Rosenman KD การใช้งานของโรงพยาบาลข้อมูลสำหรับการเฝ้าระวังการปล่อยของ chemicalrelated โรคทางเดินหายใจ Arch Environ สุขภาพ1995; 50:. 26-30 19 ศูนย์ควบคุมโรค ความเป็นพิษของก๊าซคลอรีนจากส่วนผสมของสารฟอกขาวที่มีการทำความสะอาดอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ที่แคลิฟอร์เนีย JAMA 1991; 266:. 2529-34 20 Pascuzzi TA, Storrow AB การบาดเจ็บล้มตายมวลจากการสูดดมเฉียบพลันของก๊าซคลอรา Mil Med 1998; 163:. 102-4 21 Tanen DA แกรม KA, อาร์ Raschke ปอดอย่างรุนแรงได้รับบาดเจ็บหลังจากที่สัมผัสกับก๊าซคลอราจากน้ำยาทำความสะอาดที่ใช้ในครัวเรือน ไม่มีข้อความ Engl J Med 1999; 341:. 848-9 22 Gautrin D, Bernstein IL, บรูคส์เอสปฏิกิริยาโรคความผิดปกติของทางเดินหายใจหรือระคายเคืองที่เกิดโรคหอบหืด ใน: Bernstein IL จันทน์เหยิงเอ็มมาโล JL, et al, โรคหอบหืดในสถานที่ทำงาน 2 EDN New York: Marcel Dekker, 1999:. 565-93 23 ซานตา VS ลูมิส D, นิวแมน B, et al ทางการงาน: อีกอันตรายสำหรับการประกอบอาชีพของผู้หญิงสุขภาพจิต? Int J Epidemiol 1997; 26: 1236-1242. 24 อึ้ง C หิน E, Blanc PD สารเคมีที่ใช้ในครัวเรือนเสี่ยง: สนามทดสอบโบรชัวร์การป้องกัน. สุขภาพค่านิยม 1994; 18:. 24-31 25 Barron T, C Berg, Bookman ลิตรวิธีการเลือกและการใช้สารเคมีทำความสะอาดที่ปลอดภัย: เสร็จสิ้นโครงการรายงาน แรงจูงใจในการป้องกันมลพิษสำหรับรัฐ. EPA สหรัฐอเมริกาภาคทรงเครื่อง, California, มณฑลซานตาคลารา, 1999 http://www.westp2net.org/ ทำความสะอาด / 05 Reportpdf
การแปล กรุณารอสักครู่..

อ้างอิง
1 คาร์จาไลเนน , kurppa K , martikainen R , et al .
ทำงานเกี่ยวข้องกับส่วนที่สําคัญของอุบัติการณ์โรคหอบหืด adultonset
เป็นประชากรในฟินแลนด์ respir J Med ดูแล Crit 2001 164:565 – 8
2 Medina ราโมใหม่ N M , จําน kogevinas ซ็อก , M , et al .
อาการหอบหืดในผู้หญิงที่ใช้ในการทำความสะอาดภายในประเทศ : ศึกษาชุมชน
.
ทรวงอก 2003 ; 58:950 – 4
3 K : messing บริการส่วนบุคคลและชุมชน
บริการทำความสะอาดอาคาร ใน : สารานุกรมของ
อาชีวอนามัยและความปลอดภัย รุ่นที่ 4
สำนักงานแรงงานระหว่างประเทศ 1998:100.1 – 100.19 .
4 G ศิลปะเดอวีโต้ , กรัม , กาเมรีโน D , et al .
invecchiamento E สมุดงาน : aspetti sanitari เนลล์
กิจกรรมต่างๆ ดิ pulizia ( อายุและการทำงานด้านสุขภาพ : โต๊ะ
1 องค์ประกอบหลักทางเคมีทำความสะอาด ประเภทสินค้า
ของตัวแทนมีศักยภาพสุขภาพ
ตัวอย่างผงซักฟอก ( Surfactants ) ลดแรงตึงผิวของน้ำเกลือของกรดไขมัน ( สบู่ ) , อินทรีย์
sulphonates ผิวหนัง ตา และเยื่อบุระคายเคืองสารเชิงซ้อน (
ละลายน้ำ softeners ) และแคลเซียมและสารอื่น ๆผูก
; ควบคุม pH
* tripolyphosphates EDTA , ผิวหนัง , ตา และเยื่อบุระคายเคือง
ด่าง ตัวแทนละลายไขมันสารฆ่าเชื้อโรค
ยับยั้งการกัดกร่อนพื้นผิวโลหะโซเดียมซิลิเกตคาร์บอเนต
, ,
แอมโมเนียไฮดรอกไซด์ ผิวหนัง ตา และกรดระคายเคือง
เยื่อเมือกละลายแคลเซียมฟอสฟอริค กรดซิตริก , , ,
sulphamic กรดเกลือ , ผิวหนัง , ตา และเยื่อบุระคายเคือง
ตัวทำละลายละลายไขมันสารแอลกอฮอล์ , ไกลคอลอีเทอร์
ตัวยับยั้งการกัดกร่อนการป้องกันพื้นผิวโทอิน โลหะ sensitisation
เอทานอลเอมีนภาพหนัง , ขัดผิวดูแลขี้ผึ้ง Acryl พอลิเมอร์ พลาสติก sensitisation ฆ่าเชื้อทำลายแบคทีเรียและจุลินทรีย์อื่น ๆ
สารประกอบไฮโป , อัลดีไฮด์ควอเทอร์นารีแอมโมเนียม sensitisation
,
เจือหลีกเลี่ยงการระคายเคืองเยื่อเจริญของจุลินทรีย์ในผลิตภัณฑ์
กระเป๋า
isothiazolinones คลอไรด์เข้มข้น sensitisation ฟอร์มาลดีไฮด์ , ,
น้ำหอมน้ำหอม แนะนำดี ลิโมนีนกลิ่นรื่นรมย์ เทอร์ปีน ( โด ) sensitisation ระคายเคือง
* ลลีนไดแอม tetraacetic กรด .
รูปที่ 3 ทำความสะอาดสุขภัณฑ์โลกที่งานนี่
www.occenvmed . com
น้ํายา ) ลา Medicina del สมุดงาน
2000 ; 91:387 – 402 .
5 แบบิ้น . ชุมชนส่วนบุคคลและการบริการ :
แรงงานภายในประเทศ ใน : สารานุกรมของ
อาชีวอนามัยและความปลอดภัย รุ่นที่ 4
สำนักงานแรงงานระหว่างประเทศ1998:100.1 – 100.19 .
6 ครูตั้งร็อคกี้ D louhevaara V ( J , et al . การประเมินความเสี่ยงและกลยุทธ์การป้องกันความ
ในงาน werkstattberichte วิทยาศาสตร์เทคโนโลยีที่ ,
WB 13 ฮัมบูร์ก , 2540 .
7 wolkoff P ( T , kildeso J , et al . ความเสี่ยงในการทำความสะอาด :
ทางเคมีและกายภาพ
รวมวิทย์สิ่งแวดล้อม 1998 ; 215:135 – 56 .
8 martikainen คาร์จาไลเนน คาร์จาไลเนน , r , J , et
อัลอุบัติการณ์ของโรคหอบหืดของส่วนเกินฟินแลนด์
ทำความสะอาดที่ใช้ในอุตสาหกรรมที่แตกต่างกัน respir EUR
J 2002 ; 19:90 – 5 JSC ภาษาอังกฤษ
9 แนวคิดปัจจุบันของผื่นระคายสัมผัส
occup ล้อมรอบด้วย 2004 ; 61:722 – 6
10 ( เจ การเกิดอาการผิวแห้ง และหลักสูตรของ
บนมือของทำความสะอาดหญิง
ผิวหนังอักเสบติดต่อ 1996 ; 34:284 – 91 .
11 flyvholm ma ติดต่อลงทะเบียน
สารก่อภูมิแพ้การทำความสะอาดตัวแทนอุตสาหกรรมและใช้ในครัวเรือน
br J Ind Med 1993 ; 50:1043 – 50 .
12 hellgren J , lillienberg L , jarlstedt J , et al .
ประชากรที่ใช้ศึกษา ไม่ติดเชื้อโรคจมูกอักเสบ
ในความสัมพันธ์กับการสัมผัส , อายุ , เพศ ,
และการสูบบุหรี่ เป็น J Ind Med 2002 ; 42:23 – 8 .
13 Balmes จูเนียร์ แอร์เวย์โรคจาก
เรื้อรัง - ชม irritants . บทรวงอก
Med 2002 ;
23:727 – 3514 kogevinas M , anto ใหม่ sunyer JM J , et al . ประชากรที่ใช้ในการศึกษาเป็น
หืดอาชีพในยุโรปและประเทศอื่น ๆ อุตสาหกรรม .
Lancet 1999 ; 353:1750 – 4
kogevinas จํานวน 15 ซ็อก , M , sunyer J , et al . หืด
ลักษณะในการทำความสะอาดคนงานคนงานใน
งานที่มีความเสี่ยงอื่นๆ และพนักงานออฟฟิศ EUR respir J
2002 ; 20:679 – 85
16 Medina ราโมใหม่ N M , JP โซค kogevinas , M , et al .
หืดโรคหลอดลมอักเสบเรื้อรังและการระคายเคือง ตัวแทนในประเทศอาชีพทำความสะอาด
เป็นแบบซ้อนกัน : การศึกษาทางระบาดวิทยา . occup ล้อมรอบด้วย
2005 ในกด .
17 เบิร์นสไตน์เบิร์นสไตน์ ดิ จา stauder T , et al .
รวมทางเดินหายใจและผิวหนังเป็นโรคที่เกิดจากการติดเชื้อ
เปิดรับ Quaternary เอมีน J Clin ภูมิแพ้
immunol 1994 ; 94:257 – 9 .
18 ไรลี่ย์ เอ็มเจ โรเซนแมน Kd ใช้โรงพยาบาล
ข้อมูล chemicalrelated
จำหน่าย การเฝ้าระวังโรคทางเดินหายใจ โค้งสิ่งแวดล้อมสุขภาพ
1995 ; 50:26 – 30 .
19 ศูนย์ควบคุมโรค แก๊สคลอรีนเป็นพิษ
จากส่วนผสมของสารฟอกขาวกับอื่น ๆทำความสะอาด
ผลิตภัณฑ์ , แคลิฟอร์เนีย JAMA 1991 ; 266:2529 – 34 .
20 pascuzzi ทา storrow มวลได้รับบาดเจ็บจากการสูดดม AB
เฉียบพลันของคลอรามีนแก๊ส ล้านเม็ด
2541 ; 163:102 – 4
21 tanen ต้า แกรม กา raschke Rรุนแรงปอด
บาดเจ็บหลังจากการเปิดรับคลอรามีนก๊าซจาก
ทำความสะอาดของใช้ในครัวเรือน N Engl J Med
2542 ; 341:848 – 9 .
22 gautrin D เบิร์นสไตน์ อิล บรูคส์เอส reactive
แอร์เวย์ความผิดปกติดาวน์ซินโดรม หรือระคายเคืองกระตุ้น
หืด ใน : เบิร์นสไตน์ อิล ซานเ ียง M
JL Malo , et al . โรคหืดในสถานประกอบการ 2 เครือ . ใหม่นิวยอร์ก : มาร์เซล เดกเกอร์
,
1999:565 – 93 23 Santana VS Loomis D , % B , et al . งานนอก
:อีกอาชีพที่อันตรายสำหรับผู้หญิง
สุขภาพจิต ? Int J epidemiol
1997 ; 26:1236 – 42 .
24 ng c , หิน E , Blanc PD เคมี
ครัวเรือนรับ : การทดสอบการป้องกันโบรชัวร์เขต .
สุขภาพค่า 1994 ; 18 : 24 - 31 .
25 บารอน T , เบิร์ก ซี บุ๊คแมน แอล วิธีการเลือกและการใช้สารเคมี ปลอดภัย
รายงานเสร็จสิ้นโครงการ แรงจูงใจการป้องกันมลพิษสำหรับสหรัฐอเมริกา .
US EPA เขต 9 , แคลิฟอร์เนีย ,เขตซานตาคลารา
2542 http : / / www.westp2net . org /
janitorial / 05 reportpdf .
การแปล กรุณารอสักครู่..
