Opera buffa is an Italian term mean

Opera buffa is an Italian term meaning “comic opera”. It is mainly used for 18th century Italian comic operas. Opera buffa contrasts with opera seria (“serious opera”) in which the story was a tragedy. Opera seria was supposed to be “serious”, while opera buffa was an entertaining musical comedy. Like the opera seria, everything was sung, there was no spoken dialogue. This was different from comic opera in other countries. The story in opera buffa is told in recitative and then there were arias for the characters to show their feelings and show off their voices.

Although we use the term “opera buffa” today, in the 18th century they called such operas by other names, e.g. “commedia in musica”, “dramma giocosa”, “operetta”, “burlesca” etc. An opera buffa was usually a full length work: one which would fill a whole evening’s entertainment. It was different from an “intermezzo” or “farsa” which was a short musical comedy that was performed during the intervals of a musical tragedy, although the difference between the two is not always obvious. The intermezzo became longer and longer during the 18th century and gradually developed into opera buffa. Pergolesi’s La Serva Padrone was an intermezzo which became very famous after Pergolesi’s death. It influenced opera buffa.

Opera buffa always included a lot of caricature. The characters showed human weaknesses such as stupidity, vanity, greed and affectation (people who were pretending to be wise and important). They often poked fun at the ruling classes.

In opera buffa the acting was always very important. It was a very lively show, with a lot happening very quickly. At the end of each act all the main characters sang together: this is called an “ensemble” (the French word for “together”).

Opera buffa started in Naples and gradually spread to other parts of Italy. It was particularly popular at carnival time. Important composers of opera buffa include Carlo Goldoni and Baldassare Galuppi.

By the end of the 18th century it was not always possible to tell the difference between an opera buffa and an opera seria. Mozart’s opera Don Giovanni , for example, has a lot of comedy, but there is also a serious side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอเปร่า Buffa เป็นคำภาษาอิตาเลียนหมายถึง "ละครตลก" ส่วนใหญ่จะใช้สำหรับศตวรรษที่ 18 การ์ตูนโอเปราอิตาลี โอเปร่า Buffa ขัดแย้งกับโอเปร่า seria ("โอเปร่าร้ายแรง") ซึ่งในเรื่องเป็นโศกนาฏกรรม โอเปร่า seria ที่ควรจะเป็น "วิกฤติ" ในขณะที่โอเปร่า Buffa เป็นตลกสนุกสนานดนตรี เช่นเดียวกับโอเปร่า seria ทุกอย่างถูกร้องไม่มีการเจรจาพูด นี่คือความแตกต่างจากการ์ตูนทีวีในประเทศอื่น ๆ เรื่องราวในโอเปร่า buffa บอกในซื่แล้วมีเรียสำหรับตัวอักษรที่จะแสดงความรู้สึกของพวกเขาและแสดงเสียงของพวกเขา. แม้ว่าเราจะใช้คำว่า "โอเปร่า Buffa" วันนี้ในศตวรรษที่ 18 พวกเขาเรียกว่าน้ำเน่าดังกล่าวโดยชื่ออื่น ๆ เช่น "Commedia ในดนตรี", "ละคร Giocosa", "ละคร", "burlesca" ฯลฯ โอเปร่า Buffa ก็มักจะมีความยาวเต็มรูปแบบการทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งที่จะเติมความบันเทิงยามเย็นทั้งของ มันเป็นความแตกต่างจาก "สลับฉาก" หรือ "Farsa" ซึ่งเป็นละครสั้น ๆ ที่ได้รับการดำเนินการในระหว่างช่วงเวลาของโศกนาฏกรรมดนตรีแม้ว่าความแตกต่างระหว่างคนทั้งสองไม่เคยเห็นได้ชัด สลับฉากกลายเป็นอีกต่อไปและอีกต่อไปในช่วงศตวรรษที่ 18 และการพัฒนาค่อยๆเป็นโอเปร่า Buffa Pergolesi ลา Serva Padrone เป็นสลับฉากซึ่งกลายเป็นที่มีชื่อเสียงมากหลังจากการตายของ Pergolesi มันมีอิทธิพลต่อโอเปร่า buffa. Opera Buffa เสมอรวมมากของการ์ตูนล้อเลียน ตัวละครที่แสดงให้เห็นจุดอ่อนของมนุษย์เช่นความโง่เขลา, โต๊ะเครื่องแป้งโลภและผลกระทบ (คนที่ถูกอ้างว่าเป็นคนฉลาดและมีความสำคัญ) พวกเขามักจะแหย่เล่นชนชั้นปกครอง. ในการแสดงโอเปร่า Buffa อยู่เสมอที่สำคัญมาก มันเป็นโชว์ที่มีชีวิตชีวามากกับสิ่งที่เกิดขึ้นมากอย่างรวดเร็ว ในตอนท้ายของแต่ละการกระทำทั้งหมดที่ตัวละครหลักร้องเพลงร่วมกันนี้จะเรียกว่า "วงดนตรี" (คำภาษาฝรั่งเศสสำหรับ "ร่วมกัน"). โอเปร่า Buffa เริ่มต้นในเนเปิลส์และค่อยๆแพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆ ของอิตาลี มันเป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาเทศกาล นักประพันธ์เพลงที่สำคัญของโอเปร่า buffa รวมถึงคาร์โล Goldoni และ Baldassare Galuppi. ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 มันเป็นไปไม่ได้เสมอที่จะบอกความแตกต่างระหว่างโอเปร่า buffa และโอเปร่า seria โมซาร์ทโอเปร่าดอนจิโอวานเช่นมีจำนวนมากของความขบขัน แต่ยังมีข้างเคียงที่รุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอเปร่า บุฟฟาเป็นศัพท์ภาษาอิตาลีมีความหมายว่า " การ์ตูนโอเปร่า " มันถูกใช้เป็นหลักสำหรับศตวรรษที่ 18 การ์ตูนอิตาเลียนโอเปร่า โอเปร่า บุฟฟาแตกต่างกับ Opera seria ( ร้ายแรง " โอเปร่า " ) ซึ่งในเรื่องราวที่เป็นโศกนาฏกรรม Opera seria ควรจะเป็น " ร้ายแรง " ในขณะที่โอเปร่า บุฟฟาเป็นละครเพลงสนุกสนาน ชอบ Opera seria ทุกอย่างมีซอง ไม่มีบทสนทนาที่พูดนี่มันแตกต่างจากการ์ตูนโอเปร่าในประเทศอื่น ๆ เรื่องราวในโอเปร่า บุฟฟาบอกในการท่องจำและจากนั้นมี Arias สำหรับตัวอักษรที่จะแสดงความรู้สึกของตนและแสดงเสียงของพวกเขา .

แม้ว่าเราจะใช้คำว่า " โอเปร่า บุฟฟา " วันนี้ ในศตวรรษที่ 18 เขาเรียกช่างน้ำเน่าด้วยชื่ออื่นๆ เช่น " commedia ในตอน " , " dramma giocosa " " ละครเพลง " , " burlesca " ฯลฯโอเปร่า บุฟฟาก็มักจะทำงานเต็มความยาว : หนึ่งซึ่งจะเติมเต็มความบันเทิงทั้งเย็น . มันแตกต่างจาก " ลูกหลง " หรือ " farsa " ซึ่งเป็นเรื่องสั้นดนตรีตลกที่แสดงในระหว่างช่วงเวลาของโศกนาฏกรรมดนตรี ถึงแม้ว่าความแตกต่างระหว่างสองคือจะไม่ชัดเจนIntermezzo กลายเป็นอีกต่อไปและอีกต่อไปในช่วงศตวรรษที่ 18 และค่อยๆพัฒนาเป็นโอเปร่า บุฟฟา . pergolesi ลา serva ที่ตั้งเป็นลูกหลง ซึ่งมีชื่อเสียงมาก pergolesi หลังจากการตายของ มันได้รับอิทธิพลโอเปร่า บุฟฟา

โอเปร่า บุฟฟาเสมอรวมมากของภาพล้อ . อักขระที่พบจุดอ่อนของมนุษย์ เช่น โง่ ไร้สาระความโลภและมิได้ ( คนที่แกล้งทำเป็นฉลาดและที่สำคัญ ) พวกเขามักจะโผล่สนุกที่ปกครองชั้นเรียน

ในโอเปร่า บุฟฟาการแสดงเป็นเสมอที่สำคัญมาก มันเป็นโชว์ที่คึกคักมาก มีมากขึ้นอย่างรวดเร็ว ในตอนท้ายของการแสดงแต่ละทั้งหมดตัวละครหลักร่วมกันร้อง : นี้เรียกว่า " ทั้งหมด " ( คำภาษาฝรั่งเศสสำหรับ " ด้วยกันนะ

" )โอเปร่า บุฟฟาเริ่มในเนเปิลส์และค่อยๆแพร่กระจายไปยังส่วนอื่น ๆของอิตาลี มันเป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลางานรื่นเริง คีตกวีคนสำคัญของโอเปร่า บุฟฟา รวมถึง คาร์โล และสมเด็จ goldoni galuppi

โดยจุดสิ้นสุดของศตวรรษที่ 18 มันไม่ได้เป็นไปได้เสมอที่จะบอกความแตกต่างระหว่างโอเปร่า บุฟฟาและโอเปราซีเรีย . โมซาร์ทโอเปร่า ดอน จีโอวานนี ตัวอย่างเช่น มีมากของตลกแต่ยังมี
ด้านร้ายแรง