Loy Kratong Highlighttraditional kr

Loy Kratong Highlight

traditional kratong made from banana leafs and fresh flowersOn the full moon night of the twelfth lunar month, the tide in the rivers is highest and the moon at its brightest, creating a romantic setting ideal for lovers. The Thai people choose this day to hold the 'Loy Kratong' festival, or the 'festival of light.' Loy Kratong is one of the two most recognized festivals in the country.

Loy Kratong is probably the most picturesque and beautiful of all Thai celebrations. 'Loy' literally means 'to float,' while 'kratong' refers to the lotus-shaped receptacle which can float on the water. Originally, the kratong was made of banana leaves or the layers of the trunk of a banana tree or a spider lily plant. A kratong contains food, betel nuts, flowers, joss sticks, candle and coins. The making of a kratong is much more creative these days as many more materials are available.
ost popular version is it was an expression of gratitude to the goddess of water 'Phra Mae Kongka' for having extensively used, and sometimes polluted, the water from the rivers and canals. It is also in part a thanksgiving for her bounty in providing water for the livelihood of the people.

Some believe the festival originates from Buddhism. They say the offering of flowers, candles and joss-sticks is a tribute of respect to the footprint of the Lord Buddha on the sandy beach of the Narmaha River in India, as well as to the great Serpent and dwellers of the underwater world, after the Lord Buddha's visit to their watery realm. It is possible that this is derived from a Hindu festival that pays tribute to the god Vishnu, who meditates at the center of the ocean.

Others believe that the floral kratong is offered to the pagoda containing the Lord Buddha's topknot, which was cut off at his self-ordination and is now in heaven. Another explanation is that it is a way to pay respect to one's ancestors.

Loy Kratong Festival - Nang NoppamasWhatever the true origin, the practice of Loy Kratong first began in the ancient kingdom of Sukhothai in the 13th century. A young queen named Nang Noppamas was believed to be the one who made a small boat laden with candles and incense and floated it down the river. The name Nang Noppamas has been associated with Loy Kratong ever since.

Today, Loy Kratong offers a unique occasion to celebrate. It's a good time for people to make wishes and look to the future as they float their floral offerings along the waterways.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

loy เน้นกระทง

กระทงแบบดั้งเดิมที่ทำจากใบไม้กล้วยและ flowerson สดในคืนพระจันทร์เต็มดวงของเดือนจันทรคติที่สิบสองน้ำในแม่น้ำสูงที่สุดและดวงจันทร์ที่สว่าง, การสร้างการตั้งค่าที่เหมาะสำหรับคนรักที่โรแมนติก คนไทยวันนี้เลือกที่จะถือ 'ลอยกระทง' เทศกาลหรือเทศกาลของแสง'ลอยกระทงเป็นหนึ่งในสองเทศกาลได้รับการยอมรับมากที่สุดในประเทศ.

ลอยกระทงน่าจะเป็นที่งดงามมากที่สุดและสวยงามของการฉลองไทยทั้งหมด 'loy' หมายถึง 'ลอย' ขณะที่ 'กระทง' หมายถึงภาชนะรูปดอกบัวซึ่งสามารถลอยอยู่บนน้ำ เดิมกระทงที่ทำจากใบตองหรือชั้นของลำต้นของต้นกล้วยหรือพืชแมงมุมลิลลี่กระทงมีอาหารถั่วพลูดอกไม้ธูปเทียนและเหรียญ การทำกระทงมีความคิดสร้างสรรค์มากขึ้นวันนี้วัสดุอื่น ๆ อีกมากมายที่มีอยู่.
รุ่นน้องเป็นที่นิยมก็คือการแสดงออกของความกตัญญูเจ้าแม่น้ำ 'พระแม่คงคา' สำหรับการใช้อย่างกว้างขวางและบางครั้งที่ปนเปื้อนน้ำ จากแม่น้ำและคลองก็ยังเป็นส่วนหนึ่งในวันขอบคุณพระเจ้ากับเงินรางวัลของเธอในการให้บริการน้ำเพื่อการทำมาหากินของผู้คน.

บางคนเชื่อว่าการจัดงานเทศกาลมาจากพุทธศาสนา พวกเขากล่าวว่าการเสนอขายดอกไม้, เทียนและธูปเป็นเครื่องบรรณาการของเกี่ยวกับรอยเท้าของพระพุทธรูปพระเจ้าบนหาดทรายของแม่น้ำ narmaha ในอินเดียเช่นเดียวกับงูที่ดีและอาศัยอยู่ในโลกใต้น้ำหลังจากเยี่ยมชมพระพุทธรูปของพระเจ้าไปยังดินแดนของพวกเขาน้ำ มันเป็นไปได้ที่ว่านี้มาจากเทศกาลฮินดูที่จ่ายส่วยให้พระนารายณ์เทพเจ้าที่ meditates ที่ศูนย์ของมหาสมุทร.

คนอื่นเชื่อว่ากระทงดอกไม้ที่มีให้กับพระเจดีย์ที่มีโมลีพระพุทธรูปพระเจ้าซึ่งถูกตัด ปิดที่ตัวของตัวเองบวชและตอนนี้อยู่ในสวรรค์คำอธิบายก็คือว่ามันเป็นวิธีที่จะเคารพบรรพบุรุษของคน

เทศกาลกระทง loy -. นาง noppamaswhatever กำเนิดที่แท้จริงการปฏิบัติในการลอยกระทงครั้งแรกเริ่มขึ้นในอาณาจักรโบราณของสุโขทัยในศตวรรษที่ 13 พระราชินีหนุ่มที่ชื่อนางนพมาศเชื่อว่าจะเป็นคนที่ทำภาระเรือขนาดเล็กที่มีการจุดเทียนและธูปและมันลอยลงไปในแม่น้ำชื่อนางนพมาศได้รับการที่เกี่ยวข้องกับการลอยกระทงนับตั้งแต่.

วันนี้ลอยกระทงมีโอกาสที่ไม่ซ้ำกันเพื่อเฉลิมฉลอง มันเป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับคนที่จะทำให้ความปรารถนาและมองไปในอนาคตที่พวกเขาลอยดอกไม้เสนอของพวกเขาตามทางน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลอยกระทงเน้น

leafs โบราณกระทงที่ทำจากกล้วย และ flowersOn สดคืนพระจันทร์เต็มดวงของเดือนจันทรคติสิบสอง น้ำในแม่น้ำจะสูงสุดและดวงจันทร์ที่สว่างมากที่สุด สร้างโรแมนติกเหมาะสำหรับคู่รัก คนไทยเลือกวันนี้เพื่อเก็บเทศกาล 'ลอยกระทง' หรือ ' เทศกาลของแสง"วันลอยกระทงเป็นเทศกาลที่รู้จักมากที่สุดสองในประเทศหนึ่ง

วันลอยกระทงจะงดงามมากที่สุด และสวยงามของการเฉลิมฉลองไทยทั้งหมด 'ลอย' อักษรหมาย 'ถึงลอย ขณะที่ 'กระทง' ถึงรองที่รูปโลตัสรับซึ่งสามารถลอยบนน้ำ เดิม กระทงที่ทำใบกล้วยหรือชั้นของลำต้นของต้นกล้วยหรือพืชสไปเดอร์ลิลลี่ กระทงประกอบด้วยอาหาร หมากถั่ว ดอกไม้ โจส sticks เทียน และเหรียญ การทำกระทงจะสร้างสรรค์มากวันนี้เป็นวัสดุหลายอย่าง
ost รุ่นยอดนิยมจะเป็นค่าของความกตัญญูที่คงคา 'พระแม่ Kongka' อย่างกว้างขวางมีการใช้ และบางครั้ง polluted น้ำจากแม่น้ำลำคลอง ในส่วนเป็นวันขอบคุณพระเจ้าสำหรับเธอโปรดปรานในการให้น้ำในการดำรงชีวิตของคน

บางคนเชื่อว่า เทศกาลนี้มีต้นกำเนิดจากพระพุทธศาสนา พวกเขาบอกว่า ถวายดอกไม้ เทียน และโจสแท่งเป็นส่วยของเคารพ กับรอยเท้าของพระพุทธเจ้าบนหาดทรายของแม่น้ำ Narmaha ในอินเดีย เช่น เดียวกับพญานาคมากและชาวโลกใต้น้ำ หลังจากการเยือนแดนความแฉะของพระพุทธเจ้า เป็นไปได้ที่นี้มาจากฮินดูเทศกาลที่จ่ายส่วยให้พระนารายณ์ เจ้า meditates ของทะเล

คนอื่น ๆ เชื่อว่า กระทงดอกไม้แก่เจดีย์ประกอบด้วยพระ topknot ซึ่งถูกตัดที่เขาบวชตนเอง และขณะนี้อยู่ในสวรรค์ เป็นคำอธิบายอื่นที่เป็นวิธีการคำนับของบรรพบุรุษ

เทศกาลลอยกระทง - นาง NoppamasWhatever กำเนิดแท้จริง การปฏิบัติของวันลอยกระทงครั้งแรกเริ่มในราชอาณาจักรโบราณของสุโขทัยในศตวรรษ 13 พระราชินีหนุ่มชื่อนาง Noppamas ถูกเชื่อว่าจะ เป็นผู้หนึ่งที่ทำขนาดเล็กเรือลาเดนกับเทียน และ incense และลอยลงแม่น้ำ ชื่อนาง Noppamas ได้เชื่อมโยงกับวันลอยกระทงเคยตั้งแต่

วันนี้ วันลอยกระทงมีโอกาสเฉพาะเพื่อเฉลิมฉลองการ มันเป็นเวลาดีสำหรับคนที่จะทำให้ความปรารถนา และมองไปในอนาคตเช่นพวกเขาลอยเหนื่อยของดอกไม้ตามจุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานประเพณีลอยกระทงประจำปีให้ ไฮไลต์

คนประดิษฐกระทงคนแบบดั้งเดิมทำจาก flowerson ใบกระวานสดใหม่และกล้วยคืนที่พระจันทร์เต็มดวงของเดือนสิบสองตามจันทรคติที่ระดับน้ำในแม่น้ำมีระดับสูงสุดและพระจันทร์ที่สว่างที่สุดของการสร้างดีเยี่ยมตั้งที่แสนโรแมนติกสำหรับผู้ที่รัก คนไทยที่เลือกวันนี้เพื่อเก็บงานเทศกาลงานประเพณีลอยกระทงประจำปี''ที่'หรืองานเทศกาลของแสงคนประดิษฐกระทงคน"งานประเพณีลอยกระทงประจำปีเป็นหนึ่งในสองงานเทศกาลจดจำได้มากที่สุดในประเทศไทยที่.

งานประเพณีลอยกระทงประจำปีนี้อาจเป็นมากที่สุดเหมือนดั่งใน ภาพ วาดและความสวยงามของการเฉลิมฉลองแห่งประเทศไทยทั้งหมด "งานประเพณีลอยกระทงประจำปีมีความหมายว่า"การลอยน้ำ"ในขณะที่"คนประดิษฐกระทงคน'หมายถึงตะดอกบัวที่ซึ่งสามารถล่องลอยไปบนผืนน้ำได้ แต่แรกเริ่มนั้นคนประดิษฐกระทงคนที่ถูกสร้างขึ้นในใบกล้วยหรือชั้นซับในของสายสัญญาณหลักของก้านกล้วยหรือต้นลิลลี่แมงมุมคนประดิษฐกระทงคนประกอบด้วยดอกไม้หมากอาหารก็จุดธูปเทียนและเหรียญ ได้มีการทำให้คนประดิษฐกระทงคนมีความคิดสร้างสรรค์มากขึ้นวันนี้เป็นจำนวนมากขึ้นมีให้ได้รับความนิยม
ost เวอร์ชันที่มีมันเป็นการแสดงออกของความกตัญญูกตเวทีต่อที่พระแม่คงคา'พระแม่ kongka 'สำหรับการใช้อย่างแพร่หลายและบางครั้งเกิดมลพิษทางน้ำจากแม่น้ำและลำคลอง.นอกจากนั้นยังเป็นส่วนหนึ่งในวันขอบคุณพระเจ้าสำหรับเงินพระราชทานของเธอในการให้น้ำสำหรับชีวิตของประชาชน.

บางคนเชื่อว่างานเทศกาลที่เริ่มต้นจากพุทธศาสนา จัดให้บริการที่เขาพูดกันว่าของดอกไม้และแสงเทียนก็จุดธูป - ไม้เป็นเครื่องบรรณาการที่มีความเคารพในเขตคลุมสัญญาณของพระที่อยู่บนหาดทรายของ narmaha River ในประเทศอินเดียและยังเป็นกลุ่มตัวอย่างและงูที่ดีเยี่ยมของโลกใต้น้ำที่หลังจากการเที่ยวชมของพระพุทธเจ้าพระที่ไปสู่อาณาจักรเหลวเป็นน้ำของพวกเขา. เป็นไปได้ว่าโรงแรมแห่งนี้คือที่มาจากงานเทศกาลฮินดูที่จ่ายให้กับพระวิษณุพระเจ้าที่ meditates ที่เป็นศูนย์กลางของมหาสมุทรได้.

ผู้อื่นเชื่อว่าคนประดิษฐกระทงคนลวดลายดอกไม้ที่ได้รับไปสู่เจดีย์ที่มีผมจุกของพระซึ่งถูกตัดขาดในแบบบริการตัวเองประสานงานของเขาและตอนนี้อยู่ในสวรรค์คำอธิบายอื่นที่ว่ามันเป็นวิธีที่จะจ่ายในส่วนหนึ่งของบรรพบุรุษ.

งานประเพณีลอยกระทงประจำปี - นาง noppamaswhatever ที่มาเป็นความจริงที่การปฏิบัติหน้าที่ของงานประเพณีลอยกระทงประจำปีครั้งแรกเริ่มในราชอาณาจักรที่เก่าแก่ของสุโขทัยในช่วงศตวรรษที่ 13 เตียงนอนขนาดควีนส์ไซด์หนุ่มที่ชื่อว่านางนางนพมาศก็เชื่อว่าจะเป็นคนที่ทำให้เรือขนาดเล็กที่บินลาเดนพร้อมด้วยเครื่องหอมและเทียนไขและลอยอยู่ที่ลงสู่แม่น้ำนางนางนพมาศชื่อที่มีการเชื่อมโยงกับงานประเพณีลอยกระทงประจำปีมาตั้งแต่.

วันนี้งานประเพณีลอยกระทงประจำปีจัดให้บริการโอกาสที่โดดเด่นเพื่อร่วมเฉลิมฉลอง มันเป็นช่วงเวลาที่ดีที่ให้ผู้คนทำให้ความปรารถนาและมองไปในอนาคตที่ลอยถวายดอกไม้ของพวกเขาไปตามเส้นทางน้ำ