Alcohol dependent pregnant women ne

Alcohol dependent pregnant women need
better help
Alcohol dependent pregnant
women often do not receive the
help or treatment they need
from health services, a new
study has found.
The study, which shed new light on the
hidden problem and has recommended
improvements to existing screening and
treatment services, was commissioned by
the Foundation for Alcohol Research and
Education and conducted by the National
Drug and Alcohol Research Centre.
Research lead Dr Lucy Burns said there
was a great deal of stigma and guilt associated
with alcohol use during pregnancy.
“Alcohol consumption is regarded with disapproval
and shame during pregnancy. The
stigma is largely responsible for a woman’s
lack of disclosure of drinking during pregnancy.
Pregnant women who are alcohol
dependent aren’t talking about their experiences,
and nor are they being directed
towards suitable treatment services.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอลกอฮอล์หญิงตั้งครรภ์ขึ้นต้อง
ช่วยเหลือที่ดีกว่า
เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ขึ้นอยู่กับการตั้งครรภ์
ผู้หญิงที่มักจะไม่ได้รับ
ความช่วยเหลือหรือการรักษาที่พวกเขาต้องการ
จากการให้บริการสุขภาพใหม่
การศึกษาพบ.
การศึกษาซึ่งหลั่งไฟใหม่ใน
ปัญหาที่ซ่อนอยู่และได้ให้คำแนะนำ
การปรับปรุงการตรวจคัดกรองที่มีอยู่และ
บริการการรักษาได้รับมอบหมายจาก
มูลนิธิเพื่อการวิจัยและแอลกอฮอล์
การศึกษาและดำเนินการโดยแห่งชาติ
ยาเสพติดและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ศูนย์วิจัย.
นำงานวิจัยดรลูซี่เบิร์นส์กล่าวว่า
เป็นเรื่องที่ดีของความอัปยศและความรู้สึกผิดที่เกี่ยวข้อง
กับการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในระหว่างตั้งครรภ์.
"การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ มองด้วยความไม่พอใจ
และความอับอายในระหว่างตั้งครรภ์
ความอัปยศเป็นส่วนใหญ่รับผิดชอบสำหรับผู้หญิง
ขาดการเปิดเผยข้อมูลของการดื่มในระหว่างตั้งครรภ์.
หญิงตั้งครรภ์ที่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
ขึ้นไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขา
และไม่ว่าพวกเขาถูกกำกับ
ต่อการให้บริการรักษาที่เหมาะสม. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติดสุราหญิงตั้งครรภ์ต้องดีกว่า

ช่วยติดสุราท้อง
ผู้หญิงมักจะไม่ได้รับความช่วยเหลือหรือการรักษาพวกเขาต้องการ

จากบริการสุขภาพ , การศึกษาใหม่พบว่ามีการศึกษา
.
ซึ่งหลั่งแสงใหม่เกี่ยวกับปัญหาที่ซ่อนอยู่ และได้แนะนำ


บริการการปรับปรุงเพื่อคัดกรองที่มีอยู่และการรักษา , โดยนาย

และมูลนิธิเพื่อการวิจัยเครื่องดื่มแอลกอฮอล์การศึกษาและดำเนินการโดยศูนย์วิจัยแห่งชาติ
ยาเสพติดและแอลกอฮอล์ นำงานวิจัย ดร. ลูซี่ไหม้

คือว่ามีการจัดการที่ดีของความอัปยศและความรู้สึกผิดที่เกี่ยวข้องกับการใช้แอลกอฮอล์ในระหว่างการตั้งครรภ์
.
" แอลกอฮอล์ถือว่ามีความไม่เห็นด้วย
ความละอายในระหว่างการตั้งครรภ์
ปานเป็นส่วนใหญ่รับผิดชอบสำหรับการขาดของ
ผู้หญิงดื่ม
เปิดเผยในระหว่างตั้งครรภ์หญิงตั้งครรภ์ที่มีแอลกอฮอล์
( ไม่ได้พูดเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาและพวกเขาถูกกำกับหรือ

ต่อ การให้บริการ การรักษาที่เหมาะสม . "