1. There are six offices and one or

1. There are six offices and one organization for Thai Ministry of Education, on the contrary, Japan has 7 departments. 2. Japan focus on thinking skill problem solving self-development and learning from real situations. 3. Most of Thai student of vocation education want to the further studies in higher education more than enrollment in labor market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. มี 6 สำนักและหนึ่งในองค์กรสำหรับกระทรวงศึกษาธิการไทย การ์ตูน ญี่ปุ่นมี 7 หน่วยงาน 2. ญี่ปุ่นเน้นปัญหาทักษะคิดแก้ปัญหาพัฒนาตนเอง และเรียนรู้จากสถานการณ์จริง 3. ที่สุดของอาชีพการศึกษาของนักเรียนต้องการศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษามากกว่าในตลาดแรงงานการลงทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. มีหกสำนักงานและเป็นหนึ่งในองค์กรของกระทรวงศึกษาธิการเป็นในทางตรงกันข้ามญี่ปุ่นมี 7 หน่วยงาน 2. โฟกัสญี่ปุ่นคิดทักษะการแก้ปัญหาการพัฒนาตนเองและการเรียนรู้จากสถานการณ์จริง 3. ส่วนใหญ่ของนักเรียนไทยศึกษาอาชีวะต้องการไปศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษามากขึ้นกว่าการลงทะเบียนในตลาดแรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . มีหกหน่วยงานและองค์กรไทย กระทรวงศึกษาธิการ ในทางตรงกันข้าม ญี่ปุ่นมี 7 แผนก 2 . ญี่ปุ่นมุ่งเน้นทักษะการคิดปัญหา การพัฒนาตนเอง และเรียนรู้จากสถานการณ์จริง 3 . ส่วนใหญ่ของนักศึกษาของอาชีวศึกษาต้องการศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษามากกว่าการลงทะเบียนในตลาดแรงงาน