Situated near Rokkaku-do, Izura Kan

Situated near Rokkaku-do, Izura Kanko Hotel consists of two buildings on either side of Rokkaku-do. An annex “Taikanso” is on the northern side of Rokkaku-do, and Japanese style “Honkan” (main building) on the southern side. We have a special guest room, the parts of which were moved from Tenshin’s old cottage and reassembled.
In addition, into the bathtub of Taikan-no-yu, affluent hot spring water is being poured as it is, which is one of the most luxurious things you can experience here. Visitors can enjoy hot spring bathing in the both buildings. One-day hot spring bathing plans are also available, which gains popularity. Izura-no-yu was renewal-opened in May 2012, and Taikan-no-yu in October 2012.
The specialty in winter is anglerfish cuisine.
Dishes of local fresh seafood of Izura are one of specialties. Seafood dish plans and abalone dish plans are provided, and in winter anglerfish dish plans are very popular.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอนโด Rokkaku, Izura โฮเต็ลประกอบด้วย 2 อาคารด้านใดด้านหนึ่งของ Rokkaku ทำ แอนเน็กซ์เป็น "ไตกันโซะ" อยู่ด้านเหนือของ Rokkaku โด และสไตล์ญี่ปุ่น "ฮงคัง" (อาคาร) ทางด้านใต้ เรามีห้องพักพิเศษ ชิ้นส่วนที่ถูกย้ายจากกระท่อมเก่าของ Tenshin และตกนอกจากนี้ ในอ่างอาบน้ำของสวนสำหรับโนะ แต่ละบ่อน้ำร้อนเป็นการ poured น้ำมันเป็น ซึ่งเป็นหนึ่งที่หรูหราที่สุดที่คุณสามารถสัมผัส ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนในทั้งสองอาคาร แผนการอาบน้ำพุร้อนวันเดียวยังมี ซึ่งได้รับความนิยมด้วย Izura โนะถูกต่ออายุเปิดพฤษภาคม 2555 และสวนสำหรับโนะใน 2555 ตุลาคมพิเศษในช่วงฤดูหนาวคือ อาหาร anglerfishอาหารอาหารทะเลสดของ Izura เป็นหนึ่งในอาหาร อาหารทะเลจานแผนและแผนจานหอยเป๋าฮื้อ และได้รับความนิยมมากในฤดูหนาว anglerfish แผนจาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งตั้งอยู่ใกล้ Rokkaku ทำ Izura Kanko โรงแรมประกอบด้วยสองอาคารที่ด้านข้างของ Rokkaku ทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ภาคผนวก "Taikanso" อยู่ทางด้านเหนือของ Rokkaku ทำและสไตล์ญี่ปุ่น "Honkan" (อาคารหลัก) อยู่ทางด้านใต้ เรามีห้องพักแขกพิเศษส่วนที่ถูกย้ายจากกระท่อมเก่าเทนชินและประกอบได้.
นอกจากนี้ลงไปในอ่างอาบน้ำของ Taikan-no-ยูน้ำน้ำพุร้อนที่ร่ำรวยจะถูกเทมันเป็นซึ่งเป็นหนึ่งในที่สุด สิ่งที่หรูหราที่คุณสามารถสัมผัสที่นี่ ผู้เข้าชมจะได้เพลิดเพลินกับการอาบน้ำบ่อน้ำพุร้อนทั้งในอาคาร วันหนึ่งมีแผนว่ายน้ำน้ำพุร้อนนอกจากนี้ยังมีที่ได้รับความนิยม Izura-no-ยูได้รับการต่ออายุเปิดในเดือนพฤษภาคมปี 2012 และ Taikan-no-ยูในเดือนตุลาคม 2012
พิเศษในช่วงฤดูหนาวคืออาหาร anglerfish.
อาหารอาหารทะเลสดใหม่ในท้องถิ่นของ Izura เป็นหนึ่งในความพิเศษ แผนการจานอาหารทะเลและแผนจานหอยเป๋าฮื้อที่มีให้และในฤดูหนาวแผนจาน anglerfish เป็นที่นิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งอยู่ใกล้ Rokkaku , izura คันโค โรงแรมประกอบด้วยอาคารสองฝั่งของ Rokkaku ทำ เป็นภาคผนวก " taikanso " อยู่ทางด้านเหนือของ Rokkaku , และสไตล์ญี่ปุ่น " honkan " ( อาคารหลัก ) ด้านใต้ เราได้ห้องพิเศษ ส่วนที่ถูกย้ายจาก tenshin แก่กระท่อม reassembled .
นอกจากนี้ ลงไปในอ่างอาบน้ำของ taikan ไม่ยูร่ํารวยน้ำพุร้อนถูกเทเป็น , ซึ่งเป็นหนึ่งในที่หรูหรามากที่สุดสิ่งที่คุณได้สัมผัสมา ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพุร้อนในทั้งอาคาร วันหนึ่งอาบน้ำร้อนฤดูใบไม้ผลิแผนยังสามารถใช้ได้ ซึ่งได้รับความนิยม izura ไม่มียูต่ออายุเปิดในเดือนพฤษภาคม 2012 และ taikan ไม่มียูในเดือนตุลาคม 2012
เฉพาะในฤดูหนาวปลา angler
อาหาร .อาหารของอาหารทะเลสดใหม่ในท้องถิ่นของ izura เป็นหนึ่งของความเชี่ยวชาญ อาหารทะเลอาหารแผนและแผนจาน abalone มีให้ และในแผนอาหารจานปลา angler ฤดูหนาวเป็นที่นิยมมาก