the range of manufacturing and serv

the range of manufacturing and service firms can be represented by a continuum as shown in exhibit 5-1. the pure service, shown at the left, involves no raw materials and no tangible item for the customer. there are few pure services. perhaps an example would be an internet cafe. in the middle of the continuum, and still very much a service is a beauty salon, which uses direct materials such as hair spray and styling gel. at the other end of the continuum is the manufactured product. examples include automobiles, cereals, cosmetics and drugs. even these, however,often have a service component. for example, a prescription drug must be prescribed by a physician and dispensed by a licensed pharmacist. automobile dealers stress the continuing service associated with their cars. and what about fast food . does taco bell provide a product or a service

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงของ บริษัท ผลิตและการบริการที่สามารถแสดงโดยต่อเนื่องตามที่แสดงในนิทรรศการ 5-1 บริการบริสุทธิ์แสดงที่ด้านซ้ายไม่เกี่ยวข้องกับวัตถุดิบและไม่มีรายการที่จับต้องได้ให้กับลูกค้า มีบริการที่บริสุทธิ์ไม่กี่ บางทีอาจจะเป็นตัวอย่างที่จะเป็นร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ในช่วงกลางของความต่อเนื่องและยังคงเป็นอย่างมากให้บริการเป็นร้านเสริมสวย,ซึ่งใช้วัตถุดิบทางตรงเช่นสเปรย์ผมและเจลจัดแต่งทรงผม ที่ปลายอีกด้านของความต่อเนื่องเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิต ตัวอย่างรวมถึงรถยนต์, ธัญพืช, เครื่องสำอางและยาเสพติด แม้เหล่านี้ แต่มักจะมีองค์ประกอบที่ให้บริการ ตัวอย่างเช่นยาตามใบสั่งแพทย์จะต้องมีการกำหนดโดยแพทย์และจ่ายโดยเภสัชกรที่มีใบอนุญาตตัวแทนจำหน่ายรถยนต์อย่างต่อเนื่องเน้นการให้บริการที่เกี่ยวข้องกับรถของพวกเขา และสิ่งที่เกี่ยวกับอาหารอย่างรวดเร็ว Taco Bell ไม่ให้สินค้าหรือบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงของการผลิตและบริการบริษัทสามารถแสดงตามความต่อเนื่องแสดงในการแสดง 5-1 บริการบริสุทธิ์ แสดงที่ด้านซ้าย เกี่ยวข้องกับไม่ดิบและไม่มีตัวตนสินค้าสำหรับลูกค้า มีบริการน้อยบริสุทธิ์ บางทีตัวอย่างจะเป็นอินเตอร์เน็ตคาเฟ่ กลางสมิติ และยังคงดีมาก การบริการเป็นสถานเสริมความงาม การใช้วัสดุโดยตรงเช่นสเปรย์ฉีดผมและกระปุก อีกด้านของความต่อเนื่องเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิต ตัวอย่างเช่นรถยนต์ ธัญพืช เครื่องสำอาง และยา แม้นี้ อย่างไรก็ตาม จะได้คอมโพเนนต์บริการ ตัวอย่าง ยาต้องตามแพทย์ และคำ โดยเภสัชกรได้รับใบอนุญาต ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ความเครียดการบริการต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์ของพวกเขา และสิ่งที่เกี่ยวกับอาหารอย่างรวดเร็ว taco ระฆังไม่ให้ผลิตภัณฑ์หรือบริการหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหลากหลายของบริษัทและการให้บริการการผลิตสามารถเป็นผู้แทนโดยตราบใดก็ตามที่เป็นไปตามที่แสดงไว้ในส่วนจัดแสดง 5-1 5-1 5-1 .บริการบริสุทธิ์ที่ได้แสดงไว้ที่ด้านซ้ายที่ไม่มีความเกี่ยวข้องกับวัตถุดิบและไม่มีรายการจับต้องได้ให้ลูกค้าได้มีบริการบริสุทธิ์เพียงไม่กี่คนอาจจะยกตัวอย่างเช่นจะมีอินเตอร์เน็ตคาร์เฟ่ต์ที่ได้ในส่วนกลางของตราบใดก็ตามที่เป็นอย่างมากและยังจัดให้บริการร้านเสริมสวยที่มีความงามซึ่งใช้วัสดุโดยตรงเช่นเจลจัดแต่งทรงผมและสเปรย์ผมที่ปลายอีกด้านหนึ่งของตราบใดก็ตามที่มีการผลิต ผลิตภัณฑ์ ตัวอย่างที่รวมถึงรถยนต์ซีเรียลและสิ่งเสพติดเครื่องสำอาง.เหล่านี้แต่ถึงอย่างไรก็ตามมีองค์ประกอบบริการที่ได้ตัวอย่างเช่นยาการกำหนดที่จะต้องเป็นไปตามที่คณะกรรมการกำหนดโดยแพทย์และ เภสัช กรทำน้ำบริสุทธิ์โดยถูกต้องตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ความเครียดจัดให้บริการอย่างต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับรถยนต์นั่งส่วนบุคคลของพวกเขาและอะไรที่เกี่ยวกับอาหารได้อย่างรวดเร็วโดยไม่สั่นกระดิ่ง Taco ให้ ผลิตภัณฑ์ หรือบริการ