2014 – BIG ORGANISATIONS, LIKE GOOG

2014 – BIG ORGANISATIONS, LIKE GOOGLE AND SAMSUNG, BREAK THE BANK BY ACQUIRING SMALLER PLAYERS
Samsung spent close to $200 million to acquire SmartThings and launched it’s Smart Home app that allows users to connect easily and communicate with several Samsung home appliances from fridges and washing machines to ovens and air conditioners among others.
In the same breadth, Google spent $3.2 billion to buy Nest Labs, whose main objective is reinventing devices around the home, like smoke alarms and thermostats. These acquisitions represent the industry’s confidence surrounding the Internet of Things.
But even so, at least you get the idea of who is really behind the technology these giants churn out every other day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2014 – องค์กรใหญ่ เช่น GOOGLE และ SAMSUNG ทำลายธนาคารซื้อผู้เล่นที่มีขนาดเล็กซัมซุงใช้ใกล้ 200 ล้านเหรียญเพื่อซื้อ SmartThings และเปิดตัวของสมาร์ทโฮม app ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อได้ง่าย และสื่อสารกับหลายซัมซุงเครื่องใช้ในบ้านจากตู้เย็นและเครื่องซักผ้าเตาอบและเครื่องปรับอากาศอื่น ๆในความกว้างเดียวกัน Google ใช้ 3.2 พันล้านดอลลาร์ซื้อรัง Labs ซึ่งมีวัตถุประสงค์หลักคือสร้างอุปกรณ์รอบ ๆ บ้าน ควันและตัวควบคุมอุณหภูมิ กิจการเหล่านี้แสดงถึงความเชื่อมั่นของอุตสาหกรรมรอบ ๆ อินเทอร์เน็ตสิ่งแต่แม้ดังนั้น อย่างน้อยคุณได้รับความคิดของผู้อยู่จริง ๆ เบื้องหลังเทคโนโลยียักษ์ใหญ่เหล่านี้ปั่นทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2014 - องค์กรขนาดใหญ่เช่น Google และ Samsung Break ธนาคารโดยการซื้อผู้เล่นขนาดเล็ก
ซัมซุงใช้เวลาเกือบ $ 200 ล้านบาทที่จะได้รับ SmartThings และเปิดตัวมันเป็นแอพพลิเคสมาร์ทที่ช่วยให้ผู้ใช้เชื่อมต่อได้อย่างง่ายดายและสื่อสารกับหลายเครื่องใช้ในบ้านซัมซุงจากตู้เย็นและเครื่องซักผ้า เพื่อเตาอบและเครื่องปรับอากาศหมู่คนอื่น ๆ .
ในความกว้างเดียวกันของ Google การใช้จ่าย 3.2 พัน $ ที่จะซื้อ Labs Nest ซึ่งมีวัตถุประสงค์หลักคือการปฏิรูปอุปกรณ์รอบ ๆ บ้านเช่นสัญญาณเตือนควันและอุณหภูมิ การเข้าซื้อกิจการเหล่านี้แสดงถึงความเชื่อมั่นของภาคอุตสาหกรรมโดยรอบอินเทอร์เน็ตของสิ่งที่.
แต่ยังให้อย่างน้อยคุณจะได้รับความคิดของการที่เป็นจริงที่อยู่เบื้องหลังเทคโนโลยียักษ์ใหญ่เหล่านี้ปั่นออกทุกวัน ๆ