The impact of pain on patients’ dai

The impact of pain on patients’ daily living is shown in
Fig. 4.
Other symptoms
Nausea was troublesome one week after surgery for 29% of
the patients, but after three weeks, nausea/vomiting was no
longer a problem. During the first two weeks, 28% of the
respondents reported poor ability to concentrate, while
nobody reported this after four weeks. Difficulties in defecation
were reported by 29% of the respondents after one week
and 4% after four weeks.
Functional ability
All the patients coped preoperatively with their everyday
hygiene and restroom visits. This ability decreased one week
after surgery but had returned three weeks postoperatively. It
was found that the patients had great difficulties in walking
and carrying heavy objects and suffered from fatigue one and
two weeks postoperatively, at the same time, 59% reported
dyspnoea. After four weeks, 41% reported dyspnea, but
nobody reported finding it difficult to take a short walk. The
patients’ overall functional ability displayed a clear improvement
from one and two weeks to four weeks after surgery.
One-two weeks postoperatively, the functional ability disturbed
the relation to the family and other social contacts for
40% of the respondents, while after four weeks this was
reported by 4%. Difficulties in sleeping decreased from 59%
after one week to 18% four weeks postoperatively.
Overall health status
Patients’ overall self-rated health status and quality of life are
shown in Fig. 5. Fatigue was a dominant symptom and was
stated to be most troublesome after one week after which it

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบของความเจ็บปวดในผู้ป่วยทุกวันชีวิตจะแสดงใน
Fig. 4.
อาการอื่น ๆ
คลื่นไส้ได้ซึงหนึ่งสัปดาห์หลังการผ่าตัด 29%
ผู้ป่วย แต่หลังจากสามสัปดาห์ คลื่นไส้/อาเจียนไม่
ยาวปัญหา ในช่วงสองสัปดาห์แรก 28% ของการ
ตอบรายงานความดีสมาธิ ขณะ
ไม่มีใครรายงานนี้หลังจาก 4 สัปดาห์ ความยากลำบากใน defecation
รายงาน 29% ของผู้ตอบหลังจากหนึ่งสัปดาห์
4% หลังจาก 4 สัปดาห์
ความสามารถในการทำงาน
ผู้ป่วยทั้งหมด coped กับทุกวันของพวกเขา preoperatively
ชมส้วมและสุขอนามัย ความสามารถนี้ลดลงสัปดาห์หนึ่ง
หลังการผ่าตัด แต่มีกลับสามสัปดาห์ postoperatively มัน
พบว่า ผู้ป่วยมีความยากลำบากมากในการเดิน
แบกวัตถุหนัก และรับความเดือดร้อนจากความเมื่อยล้าหนึ่ง และ
สองสัปดาห์ postoperatively พร้อมกัน 59% รายงาน
dyspnoea หลังจาก 4 สัปดาห์ 41% รายงาน dyspnea แต่
ไม่มีใครรายงานการค้นหาได้ยากที่จะเดิน
พัฒนาชัดเจนแสดงความสามารถในการทำงานโดยรวมของผู้ป่วย
จากหนึ่ง และสองสัปดาห์ใน 4 สัปดาห์หลังผ่าตัด
สัปดาห์ที่ 1 2 postoperatively ความสามารถในการทำงานรบกวน
ความสัมพันธ์กับครอบครัวและผู้ติดต่ออื่น ๆ ทางสังคมสำหรับ
40% ของผู้ตอบที่ ในขณะที่หลังจาก 4 สัปดาห์ นี้ก็
รายงาน 4% ความยากลำบากในการนอนลดลงจาก 59%
หลังจากหนึ่งสัปดาห์ 18% 4 สัปดาห์ postoperatively.
สถานะสุขภาพโดยรวม
สถานะสุขภาพโดยรวมได้รับคะแนนด้วยตนเองและคุณภาพชีวิตผู้ป่วย
แสดงใน Fig. 5 ความอ่อนเพลียเป็นอาการหลัก และถูก
จะลำบากมากที่สุดหลังจากหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่ได้ระบุไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของความเจ็บปวดในชีวิตประจำวันของผู้ป่วยจะแสดงใน
รูปที่ 4
อาการอื่น ๆ
คลื่นไส้เป็นปัญหาหนึ่งสัปดาห์หลังจากการผ่าตัด 29% ของ
ผู้ป่วย แต่หลังจากสามสัปดาห์, คลื่นไส้ / อาเจียนก็ไม่มี
ปัญหาอีกต่อไป ในช่วงสองสัปดาห์แรก, 28% ของ
ผู้ตอบแบบสอบถามรายงานความยากจนที่จะมีสมาธิในขณะที่
ไม่มีใครรายงานเรื่องนี้หลังจากสี่สัปดาห์ ความยากลำบากในการถ่ายอุจจาระ
ได้รับรายงานจาก 29% ของผู้ตอบแบบสอบถามหลังจากหนึ่งสัปดาห์
และ 4% หลังจากสี่สัปดาห์
หน้าที่ความสามารถใน
ผู้ป่วยทุกรายที่มีการรับมือ preoperatively ในชีวิตประจำวันของพวกเขา
สุขอนามัยและการเข้าชมห้องน้ำ ความสามารถนี้ลดลงหนึ่งสัปดาห์
หลังการผ่าตัด แต่เพิ่งกลับมาสามสัปดาห์หลังผ่าตัด มัน
ถูกพบว่าผู้ป่วยมีความยากลำบากมากในการเดิน
และแบกของหนักและความทุกข์ทรมานจากความเมื่อยล้าและ
สองสัปดาห์หลังผ่าตัดในเวลาเดียวกันที่ 59% รายงาน
หายใจลำบาก หลังจากสี่สัปดาห์ 41% รายงานอาการหายใจลำบาก แต่
ไม่มีใครรายงานพบว่าเป็นการยากที่จะใช้เวลาเดินเพียง
ความสามารถในการทำงานของผู้ป่วยโดยรวมแสดงการปรับปรุงที่ชัดเจน
จากที่หนึ่งและสองสัปดาห์ถึงสี่สัปดาห์หลังการผ่าตัด
หนึ่งสองสัปดาห์หลังผ่าตัดมีความสามารถในการทำงานรบกวน
ที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวและการติดต่อทางสังคมอื่น ๆ สำหรับ
40% ของผู้ตอบแบบสอบถามในขณะที่หลังจากสี่ สัปดาห์นี้ได้รับการ
รายงานจาก 4% ความยากลำบากในการนอนหลับลดลงจาก 59%
หลังจากหนึ่งสัปดาห์ถึง 18% สี่สัปดาห์หลังผ่าตัด
โดยรวมสถานะสุขภาพ
สถานะของผู้ป่วยโดยรวมของตัวเองจัดอันดับสุขภาพและคุณภาพชีวิตที่มีการ
แสดงในรูปที่ 5 ความเมื่อยล้าเป็นอาการที่โดดเด่นและได้รับการ
กล่าวว่าเป็นที่ลำบากที่สุดครั้งหนึ่งหลังจากหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่มัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบของอาการปวดในผู้ป่วยที่อาศัยอยู่ทุกวัน แสดงในรูปที่ 4
.

อาการคลื่นไส้เป็นปัญหาหนึ่งสัปดาห์หลังจากการผ่าตัด 29 %
ผู้ป่วย แต่หลังจากสามสัปดาห์ อาการคลื่นไส้ / อาเจียนไม่
ปัญหาอีกต่อไป ในช่วงสองสัปดาห์แรก , 28% ของผู้ตอบแบบสอบถามรายงาน

จนสมาธิได้ ในขณะที่ไม่มีใครรายงานหลังจาก 4 สัปดาห์ ความยากลำบากในการถ่ายอุจจาระ
มีรายงานจาก 29% ของผู้ตอบแบบสอบถามหลังจากหนึ่งสัปดาห์
4 % หลังจาก 4 สัปดาห์ ผู้ป่วยทั้งหมด

ความสามารถรับมือ preoperatively กับสุขอนามัยทุกวัน
และเข้าห้องน้ำ ความสามารถนี้ลดลงอาทิตย์เดียว
หลังจากการผ่าตัดแต่ได้กลับ 3 สัปดาห์แรกหลังผ่าตัด มัน
พบว่าคนไข้มีความยากลำบากมากในการเดิน
และถือวัตถุที่หนักและทุกข์ทรมานจากความเมื่อยล้าและ
2 สัปดาห์แรกหลังผ่าตัด ในเวลาเดียวกัน , 59% รายงาน
ทำเป็นเล่น . หลังจากสี่สัปดาห์ ร้อยละ 41 รายงานการศึกษาแต่
ไม่มีใครรายงานค้นหายากที่จะใช้เวลาเดินสั้น ๆ
ของผู้ป่วยโดยรวม ความสามารถแสดงการพัฒนาที่ชัดเจนจากหนึ่งและสองสัปดาห์ถึงสี่สัปดาห์หลังจากการผ่าตัด
หนึ่งสองสัปดาห์ภายหลังการผ่าตัดความสามารถในการทํางานกวน
ความสัมพันธ์ในครอบครัวและการติดต่อทางสังคมอื่น ๆสำหรับ
40% ของผู้ตอบแบบสอบถาม ตอนที่ 4 สัปดาห์หลังนี้ถูกรายงานโดย 4
% ปัญหาในการนอนลดลงจาก 59 เปอร์เซ็นต์
หลังจากหนึ่งสัปดาห์ถึง 18 % 4 สัปดาห์แรกหลังผ่าตัด ภาวะสุขภาพ

โดยรวมของผู้ป่วยโดยรวม self-rated ภาวะสุขภาพและคุณภาพของชีวิต
แสดงในรูปที่ 5ความเหนื่อยล้าเป็นอาการเด่นและ
ระบุให้ยากลำบากที่สุด หลังจากหนึ่งสัปดาห์หลังจากที่มัน