CEO พันล้านแห่ง อินสตาแกรม (Instagr

CEO พันล้านแห่ง อินสตาแกรม (Instagram)
เควิน ซิสตรอม บัณฑิตหนุ่มจากสแตนฟอร์ด เปิดตัวอินสตาแกรม แอพพลิเคชั่นฟรีสำหรับสมาร์ทโฟนในแอ๊ปเปิ้ลสโตร์เมื่อ 6 ตุลาคม 2553
หลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมง มีคนจากทั่วโลกกว่า 10,000 คนเข้ามาเป็นสมาชิกอินสตาแกรมเพื่อตกแต่งและแชร์ภาพถ่าย ตอนนั้นเขาคิดว่า เขาคงนับจำนวนสมาชิกผิด แต่เมื่อจำนวนยังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ เขาบอกกับตัวเองว่า นั่นเป็นช่วงวันที่ดีที่สุดในชีวิตของเขา
แต่ตอนนี้เขาคงเปลี่ยนใจแล้ว เพราะช่วงชีวิตที่ดีที่สุดเพิ่งมาถึง และเริ่มต้นเมื่อต้นเดือนนี้เอง เมื่อเฟซบุ๊คประกาศเซ็นสัญญามูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 3 หมื่นล้านบาท เพื่อซื้ออินสตาแกรมที่เขาและไมค์ กริเกอร์ ซีอีโออีกคนหนึ่งร่วมกันพัฒนาขึ้นมา
การซื้อขายครั้งนี้จะทำให้ทั้งสองกลายเป็นเศรษฐีพันล้านในชั่วข้ามวัน เพราะซิสตรอมจะได้ส่วนแบ่งประมาณ 400 ล้านเหรียญสหรัฐ ส่วนกริเกอร์จะได้แบ่งหุ้นประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์และเงินประมาณ 100 ล้านเหรียญเลยทีเดียวเรื่องนี้น่าสนใจเพราะความสำเร็จระดับพันล้านนี้เกิดขึ้นหลังจากเปิดตัวอินสตาแกรมได้เพียง 18 เดือนเท่านั้น
มาร์ค ซักเคอร์เบิร์ก?ประธานกรรมการบริหารของเฟซบุ๊คแถลงว่า เขามุ่งหวังมาตลอดที่จะช่วยให้สาวกเฟซบุ๊คได้ประสบการณ์ที่ดีที่สุดในการแบ่งปันภาพถ่ายร่วมกับเพื่อนฝูง และคนในครอบครัว การได้ร่วมงานกับอินสตาแกรม?ถือเป็นโอกาสดีที่จะช่วยให้นโยบายของเฟซบุ๊คในเรื่องนี้มีความสมบูรณ์แบบที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินสตาแกรม CEO พันล้านแห่ง (Instagram)เควินซิสตรอมบัณฑิตหนุ่มจากสแตนฟอร์ดเปิดตัวอินสตาแกรมแอพพลิเคชั่นฟรีสำหรับสมาร์ทโฟนในแอ๊ปเปิ้ลสโตร์เมื่อ 6 ตุลาคม 2553หลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมงมีคนจากทั่วโลกกว่า 10,000 คนเข้ามาเป็นสมาชิกอินสตาแกรมเพื่อตกแต่งและแชร์ภาพถ่ายตอนนั้นเขาคิดว่าเขาคงนับจำนวนสมาชิกผิดแต่เมื่อจำนวนยังเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เขาบอกกับตัวเองว่านั่นเป็นช่วงวันที่ดีที่สุดในชีวิตของเขาแต่ตอนนี้เขาคงเปลี่ยนใจแล้วเพราะช่วงชีวิตที่ดีที่สุดเพิ่งมาถึงและเริ่มต้นเมื่อต้นเดือนนี้เองเมื่อเฟซบุ๊คประกาศเซ็นสัญญามูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐหรือ 3 หมื่นล้านบาทเพื่อซื้ออินสตาแกรมที่เขาและไมค์กริเกอร์ซีอีโออีกคนหนึ่งร่วมกันพัฒนาขึ้นมาการซื้อขายครั้งนี้จะทำให้ทั้งสองกลายเป็นเศรษฐีพันล้านในชั่วข้ามวันเพราะซิสตรอมจะได้ส่วนแบ่งประมาณ 400 ล้านเหรียญสหรัฐส่วนกริเกอร์จะได้แบ่งหุ้นประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์และเงินประมาณ 100 ล้านเหรียญเลยทีเดียวเรื่องนี้น่าสนใจเพราะความสำเร็จระดับพันล้านนี้เกิดขึ้นหลังจากเปิดตัวอินสตาแกรมได้เพียง 18 เดือนเท่านั้นมาร์คซักเคอร์เบิร์ก? ประธานกรรมการบริหารของเฟซบุ๊คแถลงว่าเขามุ่งหวังมาตลอดที่จะช่วยให้สาวกเฟซบุ๊คได้ประสบการณ์ที่ดีที่สุดในการแบ่งปันภาพถ่ายร่วมกับเพื่อนฝูงและคนในครอบครัวการได้ร่วมงานกับอินสตาแกรม? ถือเป็นโอกาสดีที่จะช่วยให้นโยบายของเฟซบุ๊คในเรื่องนี้มีความสมบูรณ์แบบที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซีอีโอพันล้านแห่งอินสตาแกรม (Instagram)
เควินซิสตรอมบัณฑิตหนุ่มจาก สแตนฟอร์ดเปิดตัวอินสตาแกรม 6 ตุลาคม 2553
หลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมงมีคนจาก ทั่วโลกกว่า 10,000 ตอนนั้นเขาคิดว่าเขาคงนับ จำนวนสมาชิกผิด แต่เมื่อจำนวนยังเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ เขาบอกกับตัวเองว่า
และเริ่มต้นเมื่อต้นเดือนนี้เอง เมื่อเฟซบุ๊คประกาศเซ็นสัญญามูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐหรือ 3 หมื่นล้านบาทเพื่อซื้ออินสตา แกรมที่เขาและไมค์กริเกอร์
เพราะซิสตรอมจะได้ส่วนแบ่ง ประมาณ 400 ล้านเหรียญสหรัฐส่วนกริเกอร์จะ ได้แบ่งหุ้นประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์และเงินประมาณ 100 18 เท่านั้นเดือนระเบียน
มาร์ค และคนในครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซีอีโอพันล้านแห่งอินสตาแกรม ( Instagram )เควินซิสตรอมบัณฑิตหนุ่มจากสแตนฟอร์ดเปิดตัวอินสตาแกรมแอพพลิเคชั่นฟรีสำหรับสมาร์ทโฟนในแอ๊ปเปิ้ลสโตร์เมื่อ 6 ตุลาคม 2553หลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมงมีคนจากทั่วโลกกว่า 10000 คนเข้ามาเป็นสมาชิกอินสตาแกรมเพื่อตกแต่งและแชร์ภาพถ่ายตอนนั้นเขาคิดว่าเขาคงนับจำนวนสมาชิกผิดแต่เมื่อจำนวนยังเพิ่มขึ้นเรื่อยๆเขาบอกกับตัวเองว่านั่นเป็นช่วงวันที่ดีที่สุดในชีวิตของเขาแต่ตอนนี้เขาคงเปลี่ยนใจแล้วเพราะช่วงชีวิตที่ดีที่สุดเพิ่งมาถึงและเริ่มต้นเมื่อต้นเดือนนี้เองเมื่อเฟซบุ๊คประกาศเซ็นสัญญามูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐค็อค 3 หมื่นล้านบาทเพื่อซื้ออินสตาแกรมที่เขาและไมค์กริเกอร์ซีอีโออีกคนหนึ่งร่วมกันพัฒนาขึ้นมาการซื้อขายครั้งนี้จะทำให้ทั้งสองกลายเป็นเศรษฐีพันล้านในชั่วข้ามวันเพราะซิสตรอมจะได้ส่วนแบ่งประมาณ 400 ล้านเหรียญสหรัฐส่วนกริเกอร์จะได้แบ่งหุ้นประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์และเงินประมาณ 100 ล้านเหรียญเลยทีเดียวเรื่องนี้น่าสนใจเพราะความสำเร็จระดับพันล้านนี้เกิดขึ้นหลั งจากเปิดตัวอินสตาแกรมได้เพียง 18 เดือนเท่านั้นมาร์คซักเคอร์เบิร์ก ? ประธานกรรมการบริหารของเฟซบุ๊คแถลงว่าเขามุ่งหวังมาตลอดที่จะช่วยให้สาวกเฟซบุ๊คได้ประสบการณ์ที่ดีที่สุดในการแบ่งปันภาพถ่ายร่วมกับเพื่อนฝูงและคนในครอบครัวการได้ร่วมงานกับอินสตาแกรม ? ถือเป็นโอกาสดีที่จะช่วยให้นโยบายของเฟซบุ๊คในเรื่องนี้มีความสมบูรณ์แบบที่สุด