ibm.com/redbooksIBM InformixDevelop

ibm.com/redbooks
IBM Informix
Developer’s Handbook
Whei-Jen Chen
Krishna Doddi
Manoj Ghogale
David Jay
Javier Sagrera
Learn application development with
supported APIs, drivers, and interfaces
Understand Informix supported
programming environments
Follow practical examples to
develop an Informix application
Front cover

IBM Informix Developer’s Handbook
October 2010
International Technical Support Organization
SG24-7884-00
© Copyright International Business Machines Corporation 2010. All rights reserved.
Note to U.S. Government Users Restricted Rights -- Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP
Schedule Contract with IBM Corp.
First Edition (October 2010)
This edition applies to IBM Informix Version 11.5.
Note: Before using this information and the product it supports, read the information in
“Notices” on page ix.
© Copyright IBM Corp. 2010. All rights reserved. iii
Contents
Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
The team who wrote this book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
Acknowledgements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Now you can become a published author, too! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Comments welcome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
Stay connected to IBM Redbooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
Chapter 1. Introduction to IBM Informix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 Server options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1.1 Informix servers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Informix tools for developers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2.1 Informix Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2.2 Informix Client Software Development Kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2.3 4GL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.2.4 Ruby on Rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.2.5 Informix DataBlade Developers Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.2.6 Informix Spatial DataBlade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.2.7 PHP on Informix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.3 Informix overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.3.1 Architecture overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.3.2 Informix developer environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.3.3 Informix capabilities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Chapter 2. Setting up an Informix development environment . . . . . . . . . 25
2.1 Server setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.1.1 Planning for the installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.1.2 Installing Informix Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.1.3 Configuring Informix Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.2 Client setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.2.1 Informix Client options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.2.2 Installing and setting up Client SDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.2.3 Setting up IBM Data Server drivers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.2.4 Setting up Informix JDBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Chapter 3. Working with the ODBC driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.1 ODBC and Informix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
iv IBM Informix Developer’s Handbook
3.2 Setup and configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.2.1 IBM Informix ODBC Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.2.2 IBM Data Server Driver for ODBC and CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
3.2.3 Verifying connectivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
3.3 Developing an ODBC application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3.3.1 Connecting to the database . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3.3.2 Type mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.3.3 Performing database operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
3.3.4 Handling special data types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3.3.5 Error handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
3.3.6 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Chapter 4. Working with ESQL/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
4.1 Informix ESQL/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
4.2 Setup and configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
4.3 Windows system configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
4.4 Developing an ESQL/C application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
4.4.1 Creating an ESQL/C application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
4.4.2 Performing database operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
4.4.3 Data types mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
4.4.4 Handling special data types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
4.4.5 Exception handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
4.4.6 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Chapter 5. Working with the JDBC drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
5.1 JDBC drivers for an Informix database . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
5.1.1 IBM Informix JDBC Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
5.1.2 IBM Data Server Driver for JDBC and SQLJ . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
5.2 Setup and configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
5.2.1 Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
5.2.2 Verify connectivity with Informix JDBC Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
5.2.3 Verify connectivity with the Data Server Driver . . . . . . . . . . . . . . . . 160
5.3 JDBC type mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
5.4 Performing database operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
5.4.1 Connection to the database . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
5.4.2 Manipulating data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
5.5 Informix additional features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
5.5.1 Batch inserts or updates and using ResultSet metadata . . . . . . . . 175
5.5.2 BIGSERIAL data type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
5.5.3 Informix smart large objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
5.5.4 Secure Socket Layer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
5.6 Typical errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
5.6.1 Class not found errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Contents v
5.6.2 Connectivity errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
5.6.3 Syntax errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
5.7 Tracing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
5.7.1 IBM Informix JDBC Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
5.7.2 IBM Data Server Driver for JDBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Chapter 6. IBM Informix with Hibernate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
6.1 Hibernate for Java . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
6.1.1 Overview of Hibernate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
6.1.2 Hibernate concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
6.2 Setup and configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
6.2.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
6.2.2 Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
6.3 Using Hibernate with an Inform

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ibm.com/redbooksIBM Informixคู่มือพัฒนาเฉินเฉินโต Wheiกฤษณะ DoddiManoj GhogaleDavid เจย์Javier Sagreraเรียนรู้การพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ด้วยสนับสนุน APIs ไดรเวอร์ และการอินเตอร์เฟสเข้าใจ Informix ได้รับการสนับสนุนสภาพแวดล้อมการเขียนโปรแกรมทำตามตัวอย่างที่ปฏิบัติการพัฒนาประยุกต์ Informixกระจังหน้าคู่มือพัฒนา IBM Informix2553 ตุลาคมองค์กรสากลเทคนิคSG24-7884-00©สงวนลิขสิทธิ์เครื่องธุรกิจนานาชาติบริษัท 2010 สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมดหมายเหตุสำหรับสหรัฐอเมริการัฐบาลผู้ถูกจำกัดสิทธิ - ใช้ ทำซ้ำ หรือเผยจำกัด โดย GSA ADPกำหนดการสัญญากับ IBM corpรุ่นแรก (2553 ตุลาคม)รุ่นนี้ใช้กับ IBM Informix รุ่น 11.5หมายเหตุ: ก่อนที่จะใช้ข้อมูลนี้และผลิตภัณฑ์สนับสนุน อ่านรายละเอียดใน"สังเกตพบว่า" บนหน้า ix©สงวนลิขสิทธิ์ IBM corp. 2010 สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด iiiเนื้อหาNotices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ixTrademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xPreface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ซีอานซีกวนกลุ่มคนที่เขียนนี้จอง......................................สิAcknowledgements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiiiตอนนี้ คุณสามารถเป็นผู้เขียนประกาศ เกินไป . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiiiComments welcome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xivเชื่อมต่อกับ IBM Redbooks.................................. xivบทที่ 1 แนะนำให้ IBM Informix............................ 11.1 Server options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.1.1 Informix servers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.2 Informix เครื่องมือสำหรับนักพัฒนา.................................... 91.2.1 Informix Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91.2.2 ชุดพัฒนาซอฟต์แวร์ของไคลเอนต์ Informix..................... 91.2.3 4GL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.2.4 Ruby on Rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.2.5 Informix DataBlade พัฒนาชุด.......................... 151.2.6 Informix ปริภูมิ DataBlade................................ 161.2.7 PHP on Informix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171.3 Informix overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171.3.1 ภาพรวมสถาปัตยกรรม.................................... 181.3.2 สิ่งแวดล้อมพัฒนา Informix............................ 211.3.3 ความสามารถของ Informix..................................... 22บทที่ 2 ตั้ง Informix พัฒนาสภาพแวดล้อม........ . 252.1 Server setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262.1.1 การวางแผนสำหรับการติดตั้ง................................ 262.1.2 ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Informix................................. 262.1.3 การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ Informix............................... 272.2 Client setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342.2.1 ตัวเลือกไคลเอนต์ Informix.................................... 342.2.2 การติดตั้ง และการตั้งค่าไคลเอนต์ SDK......................... 362.2.3 การตั้งค่าโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ข้อมูล IBM......................... 432.2.4 ตั้ง Informix JDBC................................. 53บทที่ 3 ทำงานกับโปรแกรมควบคุม ODBC......................... 573.1 ODBC and Informix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58คู่มือพัฒนา iv IBM Informix3.2 ตั้งค่าและตั้งค่าคอนฟิก...................................... 583.2.1 โปรแกรมควบคุม ODBC IBM Informix................................ 583.2.2 IBM ข้อมูลโปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ ODBC และ CLI.................... 703.2.3 ตรวจสอบเชื่อมต่อ.................................... 743.3 การพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ ODBC............................... 753.3.1 เชื่อมต่อกับฐานข้อมูล............................... 753.3.2 Type mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793.3.3 ดำเนินการฐานข้อมูล............................ 823.3.4 การจัดการข้อมูลพิเศษชนิด............................... 953.3.5 Error handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1123.3.6 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117บทที่ 4 Working with ESQL/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1254.1 Informix ESQL/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1264.2 การตั้งค่าและตั้งค่าคอนฟิก.................................... . 1274.3 กำหนดค่าระบบ Windows................................ 1274.4 พัฒนาแอพลิเคชัน ESQL/C............................. 1284.4.1 การสร้างแอพลิเคชัน ESQL/C........................... 1284.4.2 ดำเนินการฐานข้อมูล........................... 1334.4.3 Data types mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1414.4.4 การจัดการข้อมูลพิเศษชนิด............................. . 1424.4.5 ยกเว้นจัดการ.................................... . 1484.4.6 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150บทที่ 5 ทำงานกับไดรเวอร์ JDBC........................ 1535.1 ไดรเวอร์ JDBC สำหรับฐานข้อมูล Informix.......................... 1545.1.1 ไดรเวอร์ JDBC IBM Informix................................ 1545.1.2 โปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ IBM ข้อมูล JDBC และแมก SQLJ 1565.2 การตั้งค่าและตั้งค่าคอนฟิก.................................... . 1575.2.1 Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1575.2.2 ตรวจสอบการเชื่อมต่อกับไดรเวอร์ JDBC Informix แมก 1585.2.3 ตรวจสอบการเชื่อมต่อกับข้อมูลเซิร์ฟเวอร์โปรแกรมควบคุม............... . 1605.3 JDBC type mapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1615.4 ดำเนินการฐานข้อมูล............................... 1635.4.1 การเชื่อมต่อไปยังฐานข้อมูล............................. . 1635.4.2 Manipulating data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1685.5 Informix เพิ่มเติมคุณลักษณะ................................... 1745.5.1 ชุดแทรก หรือปรับปรุง และใช้ ResultSet metadata........ 1755.5.2 BIGSERIAL ชนิดข้อมูล................................... 1775.5.3 Informix สมาร์ทออบเจ็กต์ขนาดใหญ่............................. . 1785.5.4 จองชั้นซ็อกเก็ต................................... 48W5.6 Typical errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1855.6.1 ชั้นไม่พบข้อผิดพลาด.................................. 186เนื้อหา v5.6.2 ข้อผิดพลาดการเชื่อมต่อ.................................... . 1865.6.3 Syntax errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1875.7 Tracing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1875.7.1 ไดรเวอร์ JDBC IBM Informix................................ 1875.7.2 โปรแกรมควบคุมเซิร์ฟเวอร์ IBM ข้อมูล JDBC.......................... 188บทที่ 6 IBM Informix กับเนต.......................... 1896.1 Hibernate for Java . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1906.1.1 เกี่ยวกับไฮเบอร์เนต.................................. 1906.1.2 เนตแนวคิด.................................... . 1916.2 การตั้งค่าและตั้งค่าคอนฟิก.................................... . 1926.2.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1926.2.2 Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1946.3 ใช้โหมดไฮเบอร์เนตการ Inform

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

IBM . com / redbooks


ของ IBM Informix พัฒนาคู่มือ whei เจนเชน


ghogale กฤษณะ doddi มาโนชเดวิดเจย์

เรียนรู้การพัฒนาโปรแกรมประยุกต์กับ Javier sagrera
สนับสนุน APIs , ไดรเวอร์และการเชื่อมต่อ
เข้าใจอุตสาหกรรมสนับสนุน

ตามสภาพแวดล้อมการเขียนโปรแกรมตัวอย่างการปฏิบัติเพื่อพัฒนาอุตสาหกรรม โปรแกรม

หน้าปก

ไอบีเอ็ม พัฒนาอุตสาหกรรม 1 ตุลาคม 2553

นานาชาติด้านเทคนิคสนับสนุนองค์กร

sg24-7884-00 สงวนลิขสิทธิ์ลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศธุรกิจเครื่องจักรบริษัทจำกัด สงวนลิขสิทธิ์ .
หมายเหตุผู้ใช้รัฐบาลสหรัฐอเมริกาถูกจำกัดสิทธิ -- ใช้ ทำสำเนา หรือการ จำกัด โดย ADP
ตาราง GSA สัญญากับไอบีเอ็ม คอร์ป รุ่นแรก ( ตุลาคม 2553 )

รุ่นนี้ใช้กับ IBM Informix รุ่น 11.5
หมายเหตุ :ก่อนที่จะใช้ข้อมูลนี้และผลิตภัณฑ์สนับสนุน อ่านข้อมูลใน
" ประกาศ " ในหน้า 9
สงวนลิขสิทธิ์ลิขสิทธิ์ของไอบีเอ็ม คอร์ป จำกัด สงวนลิขสิทธิ์
3
เนื้อหาประกาศ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
เครื่องหมายการค้า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . x
คำนำ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ซี
ทีมงานผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Xi
ขอบคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII
ตอนนี้คุณสามารถกลายเป็นผู้เขียนด้วย . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ความคิดเห็นที่ 13
ยินดีต้อนรับ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIV
เชื่อมต่อกับ IBM redbooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIV
บทที่ 1 ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับ IBM Informix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 เซิร์ฟเวอร์ตัวเลือก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1.1 อุตสาหกรรมเซิร์ฟเวอร์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1 อุตสาหกรรม เครื่องมือสำหรับนักพัฒนา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2.1 อุตสาหกรรม เชื่อมต่อ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2ชุดพัฒนาซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์อุตสาหกรรม 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.2.3 แก้ไข . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.2.4 ทับทิมในทางรถไฟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.2.5 Informix datablade นักพัฒนา Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
1.2.6 อุตสาหกรรมอวกาศ datablade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.2.7 PHP ในอุตสาหกรรม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . ภาพรวมอุตสาหกรรม
1.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ภาพรวมของสถาปัตยกรรม 17
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.3.2 อุตสาหกรรม พัฒนาสิ่งแวดล้อม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
> Informix ความสามารถ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
บทที่ 2 การตั้งค่าอุตสาหกรรม การพัฒนาสิ่งแวดล้อม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . การติดตั้ง 25
2 เซิร์ฟเวอร์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . การวางแผน 26
ตัวสำหรับการติดตั้ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.1.2 ติดตั้งอุตสาหกรรมเซิร์ฟเวอร์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ทางอุตสาหกรรมการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.2 ลูกค้าติดตั้ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ตัวเลือกลูกค้าอุตสาหกรรม 34
2.2.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.2.2 การติดตั้งและการตั้งค่า SDK ไคลเอ็นต์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.2.3 ตั้งค่า IBM Server ข้อมูลไดรเวอร์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.2.4 ตั้งค่าตัวขับ JDBC อุตสาหกรรม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
บทที่ 3 การทำงานกับ ODBC Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.1 และ Informix ODBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
4 IBM Informix พัฒนาคู่มือ
3.2 การติดตั้งและการตั้งค่า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.2 .1 IBM Informix ODBC Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2.2 . 58
IBM Server ข้อมูลไดรเวอร์ ODBC กับ CLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
3.2.3 ตรวจสอบการเชื่อมต่อ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
3.3 การพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ ODBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3.3 .1 เชื่อมต่อฐานข้อมูล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . แผนที่พิมพ์ 75
3.3.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.3.3 ปฏิบัติงานฐานข้อมูล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
3.3.4 การจัดการข้อมูลแบบพิเศษ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3.3 .5 การจัดการข้อผิดพลาด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
3.3.6 แก้ไข . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
บทที่ 4 การทำงานกับ esql / C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
4.1 Informix esql / C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 126
4.2 การติดตั้งและปรับแต่ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
4.3 ระบบ Windows การตั้งค่า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
4.4 การพัฒนา esql / C โปรแกรม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
4.4.1 สร้าง esql / C โปรแกรม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
4.4.2 ปฏิบัติงานฐานข้อมูล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
4.4.3 ชนิดข้อมูลแผนที่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
4.4.4 การจัดการข้อมูลแบบพิเศษ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
4.4.5 การจัดการข้อยกเว้น . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 148
4.4.6 แก้ไข . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
บทที่ 5 การทำงานกับตัวขับ JDBC ไดรเวอร์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
5.1 ตัวขับ JDBC ไดรเวอร์สำหรับ Informix ฐานข้อมูล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
5.1.1 IBM Informix ตัวขับ JDBC Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 5.1.2 . 154
IBM Server ข้อมูลตัวขับ JDBC ไดรเวอร์ และ sqlj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
5.2 การติดตั้งและการตั้งค่า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
5.2.1 การตั้งค่า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
5.2.2 ตรวจสอบการเชื่อมต่อกับ Informix ตัวขับ JDBC Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
5.2.3 ตรวจสอบการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ข้อมูลไดร์เวอร์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
5.3 ตัวขับ JDBC ประเภทแผนที่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
5.4 ปฏิบัติงานฐานข้อมูล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
5.4.1 การเชื่อมต่อไปยังฐานข้อมูล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
.5.4.2 จัดการข้อมูล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
5.5 Informix เพิ่มเติมคุณสมบัติ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
5.5.1 ชุดแทรกหรือการปรับปรุงและใช้ resultset เมตาดาต้า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
5.5.2 bigserial ประเภทข้อมูล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
5.5 .3 อุตสาหกรรมสมาร์ทขนาดใหญ่วัตถุ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
5.5.4 Secure Socket Layer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
5.6 โดยทั่วไปข้อผิดพลาด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . แล้ว
5.6.1 ชั้นไม่พบข้อผิดพลาด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .
V
. 186 เนื้อหา 5.6.2 การเชื่อมต่อผิดพลาด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
5.6.3 ไวยากรณ์ข้อผิดพลาด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
5.7 การติดตาม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
5.7.1 IBM Informix ตัวขับ JDBC Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
5.7.2 IBM Server ข้อมูลตัวขับ JDBC ไดรเวอร์สำหรับ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
บทที่ 6 IBM Informix กับไฮเบอร์เนต . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
6.1 Hibernate สำหรับ Java . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
และภาพรวมของการไฮเบอร์เนต . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
รจำศีล แนวคิด . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
6.2 การติดตั้งและการตั้งค่า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
6.2.1 ติดตั้ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
6.2.2 การกำหนดค่า . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3 การใช้ Hibernate . 194
มีแจ้ง