The control of seed germination is

The control of seed germination is a very sophisticated process which requires the concerted action of and interaction
between diverse phytohormones (Kucera et al. 2005).
In seed tissues, the best investigated are the antagonistic actions of abscisic acid (ABA) and gibberellins (GA) on dormancy and germination.
Dormancy is an intrinsic seed state that can be described as the inability of an intact, viable seed to complete germination under favorable conditions.
It is a mechanism of the plant to adapt the timing of germination to the surrounding environmental conditions to prevent germination during seasons when the conditions for the subsequent seedling establishment and plant growth would be unfavorable.
Different seed tissues, such as the testa, endosperm and embryo can contribute to dormancy; it is a very complex trait determined by genetic factors and environmental cues, which has been reviewed in detail by Finch-Savage and Leubner-Metzger (2006) and Holdsworth et al. (2008a).
Hormonally, the dormant seed state is induced and maintained by ABA and released by GA.
This ABA–GA antagonism is also evident in a broader view on plant dormancy, in which it controls the sprouting of tuber and tree buds (Rentzsch et al. 2011; Rohde et al. 2007).
ABA signaling components are already present in the non-vascular bryophytes including liverworts, which represent the
most basal members of the extant land plant lineage.
ABA is considered as a major stress hormone, and its accumulation is especially connected to dehydration-related processes in plants (Hauser et al. 2011).
The conservation of ABA signaling across diverse plant taxa from basal land plants to core eudicots suggests that ABA and its roles related to stress tolerance, especially to drought stress and dehydration, are some of the key evolutionary steps and a fundamental process for the adaptation to air/land conditions
(Takezawa et al. 2011).
Desiccation also occurs during seed maturation of orthodox seeds, which occurs in concert with increased ABA contents and often also with the induction of dormancy (Kucera et al. 2005).
In that context, ABA functions as a positive regulator of physiological dormancy, the most widespread seed dormancy
class among gymnosperm and angiosperm species (Finch- Savage and Leubner-Metzger 2006; Nambara et al. 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควบคุมการงอกของเมล็ดเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนมากซึ่งต้องมีการดำเนินการร่วมกันและโต้ตอบระหว่างหลากหลาย phytohormones (คูเซราในคาร์ et al. 2005) ในเมล็ดเนื้อเยื่อ มี investigated ที่สุดการกระทำที่เป็นปรปักษ์ของกรดแอบไซซิก (ABA) และ gibberellins (GA) ในการงอกและการพักตัว พักตัวคือ สถานะเมล็ดพันธุ์ลักษณะที่เป็นไม่เป็นเหมือนเดิม ทางเมล็ดพันธุ์ทำการงอกภายใต้เงื่อนไขที่ดี มันเป็นกลไกของพืชปรับระยะเวลาในการงอกเพื่อสภาพแวดล้อมโดยรอบเพื่อป้องกันการงอกในฤดูเมื่อเงื่อนไขสำหรับสถานประกอบการและโรงงานการเติบโตต้นกล้าตามมาจะเสียเปรียบ เนื้อเยื่อเมล็ดแตกต่างกัน เช่น testa, endosperm และอ่อนสามารถนำไปสู่การพักตัว มันเป็นลักษณะซับซ้อนมากถูกกำหนด โดยปัจจัยทางพันธุกรรมและสิ่งแวดล้อม ซึ่งมีการตรวจทานรายละเอียดในเรซิเดนซี่ Savage และ Leubner-Metzger (2006) และ Holdsworth et al. (2008a)Hormonally รัฐเฉย ๆ เมล็ดถูกเหนี่ยวนำ และรักษา โดย ABA และออก โดยจอร์เจีย Antagonism ABA – GA นี้จะเห็นได้ในมุมมองที่กว้างบนโรงพักตัว ซึ่งควบคุมการแตกหน่อของหัวและต้นไม้อาหาร (Rentzsch et al. 2011 Rohde et al. 2007) ABA สัญญาณคอมโพเนนต์อยู่ใน bryophytes ไม่ใช่หลอดเลือดที่รวม liverworts ซึ่งเป็นการแก่พืชดินที่ยังหลงเหลืออยู่มากที่สุดแรกเริ่มสมาชิก ABA จะเป็นฮอร์โมนความเครียดที่สำคัญ และของสะสมโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการคายน้ำในพืช (Hauser et al. 2011) การอนุรักษ์ของ ABA ที่สัญญาณข้ามแท็กซ่าหลากหลายพืชจากพืชดินแรกเริ่ม eudicots หลักแนะนำว่า ABA และบทบาทความเกี่ยวข้องกับความเครียดการยอมรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับปัญหาภัยแล้งและภาวะขาดน้ำ เป็นการวิวัฒนาการขั้นตอนและกระบวนการพื้นฐานสำหรับการปรับตัวกับสภาพอากาศ/ที่ดิน(Takezawa et al. 2011) ผึ่งแห้งยังเกิดขึ้นในเมล็ดเจริญเติบโตของเมล็ดพืชดั้งเดิม ซึ่งเกิดขึ้นในคอนเสิร์ต กับ ABA เพิ่มเนื้อหา และมักจะยัง มีการเหนี่ยวนำการพักตัว (คูเซราในคาร์ et al. 2005) ในบริบทที่ ABA ฟังก์ชันเป็นการควบคุมเชิงบวกของการพักตัวทางสรีรวิทยา พักตัวเมล็ดพันธุ์แพร่หลายมากที่สุดชั้นระหว่าง gymnosperm และพืชชั้นสูงชนิด (เรซิเดนซี่ - Savage และ Leubner Metzger 2549 Nambara et al. 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การควบคุมการงอกของเมล็ดเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนมากซึ่งจะต้องมีการดำเนินการร่วมกันของและการมีปฏิสัมพันธ์
ระหว่าง phytohormones หลากหลาย (Kucera et al. 2005).
ในเนื้อเยื่อของเมล็ดพันธุ์ที่ดีที่สุดสำหรับการตรวจสอบมีการกระทำที่เป็นปฏิปักษ์ของกรดแอบไซซิก (ABA) และเรลลิ (จอร์เจีย ) ในการพักตัวและการงอก.
อยู่เฉยๆเป็นรัฐเมล็ดพันธุ์ที่แท้จริงที่สามารถอธิบายได้ว่าไร้ความสามารถของเหมือนเดิมเมล็ดพันธุ์ที่มีศักยภาพที่จะเสร็จสมบูรณ์งอกภายใต้เงื่อนไขที่ดี.
มันเป็นกลไกของพืชที่จะปรับตัวเข้ากับระยะเวลาของการงอกไปยังสภาพแวดล้อมโดยรอบ เพื่อป้องกันการงอกในช่วงฤดูเมื่อเงื่อนไขสำหรับการจัดตั้งต้นกล้าตามมาและการเจริญเติบโตของพืชจะเสียเปรียบ.
เนื้อเยื่อของเมล็ดพันธุ์ที่แตกต่างกันเช่น Testa, endosperm และตัวอ่อนสามารถนำไปสู่การพักตัว; มันเป็นลักษณะที่ซับซ้อนมากกำหนดโดยปัจจัยทางพันธุกรรมและสิ่งแวดล้อมชี้นำซึ่งได้รับการตรวจสอบในรายละเอียดโดยกระจอก-โหดและ Leubner-เมทซ์ (2006) และ Holdsworth, et ​​al (2008a).
hormonally รัฐเมล็ดอยู่เฉยๆจะถูกเหนี่ยวนำและบำรุงรักษาโดย ABA และปล่อย GA.
นี้การเป็นปรปักษ์กัน ABA-GA ยังเห็นได้ชัดในมุมมองที่กว้างในการพักตัวของพืชในการที่จะควบคุมการงอกของพืชและต้นไม้ดอกตูม (Rentzsch et al, 2011;... Rohde et al, 2007)
ABA สัญญาณส่วนประกอบที่มีอยู่แล้วในปัจจุบัน bryophytes ไม่ใช่หลอดเลือดรวมทั้ง liverworts ซึ่งเป็นตัวแทนของ
สมาชิกฐานส่วนใหญ่ของที่ยังหลงเหลืออยู่เชื้อสายที่ดินพืช.
ABA ถือเป็นฮอร์โมนความเครียดที่สำคัญและ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสะสมของมันจะถูกเชื่อมต่อกับกระบวนการคายน้ำที่เกี่ยวข้องกับพืช (Hauser et al. 2011).
การอนุรักษ์สัญญาณ ABA ทั่วอนุกรมวิธานพืชที่หลากหลายจากพืชบกฐานเพื่อพืชใบเลี้ยงคู่แท้แกนแสดงให้เห็นว่าสถาบันการเงินและบทบาทที่เกี่ยวข้องกับความเครียดความอดทนโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อความแห้งแล้ง ความเครียดและการคายน้ำคือบางส่วนของขั้นตอนวิวัฒนาการที่สำคัญและเป็นกระบวนการพื้นฐานสำหรับการปรับตัวให้เข้ากับสภาพอากาศ / ที่ดิน
(Takezawa et al. 2011).
ผึ่งให้แห้งนอกจากนี้ยังเกิดขึ้นในระหว่างการเจริญเติบโตของเมล็ดพันธุ์เมล็ดพันธุ์ดั้งเดิมซึ่งเกิดขึ้นในคอนเสิร์ตกับเนื้อหา ABA ที่เพิ่มขึ้นและ มักจะมีการชักนำของพักตัว (Kucera et al, 2005).
ในบริบทที่ฟังก์ชั่นสถาบันการเงินเป็นผู้กำกับดูแลในเชิงบวกของการพักตัวทางสรีรวิทยาแพร่หลายมากที่สุดเมล็ดเฉย
ระดับหมู่ gymnosperm และพืชชั้นสูงชนิด (Finch- โหดและ Leubner-เมทซ์ 2006. Nambara et al, 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การควบคุมการงอกของเมล็ดคือกระบวนการที่ซับซ้อนมากซึ่งต้องใช้ร่วมกันกระทำและปฏิสัมพันธ์ระหว่างที่หลากหลาย phytohormones ( คูเซอรา et al . 2005 )ในเนื้อเยื่อของเมล็ดพันธุ์ที่ดีที่สุดตรวจสอบการกระทำปฏิปักษ์ของ abscisic acid ( 2 ) และจิบเบอเรลลิน ( GA ) และในการงอกการเป็นรัฐภายในเมล็ดที่สามารถอธิบายได้ว่า ไม่สามารถเป็นเหมือนเดิมได้ เมล็ด เมล็ดที่สมบูรณ์ภายใต้เงื่อนไขอันมันเป็นกลไกของพืชเพื่อปรับระยะเวลาของการงอกในสภาพแวดล้อมโดยรอบเพื่อป้องกันการงอกในระหว่างฤดูกาลเมื่อเงื่อนไขตามมา การจัดตั้ง และการเจริญเติบโตของพืช ต้นกล้าจะร้ายเนื้อเยื่อเมล็ดพันธุ์ต่าง ๆ เช่น เทสต้า endosperm และตัวอ่อน , สามารถนำไปสู่การ ; มันซับซ้อนมากคุณลักษณะที่กำหนดโดยปัจจัยทางพันธุกรรมและตัวชี้นำด้านสิ่งแวดล้อม ซึ่งได้รับการพิจารณาในรายละเอียด โดยฟินช์ป่าเถื่อนและ leubner เม็ตสเกอร์ ( 2006 ) และโฮลด์สเวิร์ท et al . ( 2008a )ฮอร์โมน , รัฐเมล็ดเฉยๆเป็นการชักจูง และดูแลโดย ABA และเผยแพร่โดย Gaนี้เป็นเกมการต่อสู้– ABA ยังปรากฏชัดในที่กว้างขึ้นมุมมองในการปลูก ซึ่งการควบคุมแตกหน่อของหัว และต้นไม้ ตูม ( rentzsch et al . 2011 ; โรด et al . 2007 )ABA ส่งสัญญาณประกอบอยู่แล้วในไบรโอไฟต์ไม่มีหลอดเลือด รวมถึงลิเวอร์เวิร์ท ซึ่งเป็นตัวแทนแรกเริ่มที่สุดสมาชิกของเผ่าพันธุ์พืชที่ดินเท่าที่มีอยู่ .ABA เป็นฮอร์โมนความเครียดที่สำคัญและการสะสมโดยเฉพาะเชื่อมต่อกับการกระบวนการที่เกี่ยวข้องในพืช ( เฮาเซอร์ et al . 2011 )การอนุรักษ์พืชและ ABA ส่งสัญญาณข้ามหลากหลายจากพืชแผ่นดินแรกเริ่มแกนหลัก eudicots เห็นว่า ABA และบทบาทที่เกี่ยวข้องกับความทนทานต่อความเครียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งความแห้งแล้งและขาดบางของคีย์ที่มีขั้นตอนและกระบวนการพื้นฐานสำหรับการปรับแอร์ / ที่ดิน( takezawa et al . 2011 )ผึ่งให้แห้งยังเกิดขึ้นในระหว่างบ่มเมล็ดพันธุ์ดั้งเดิม ซึ่งเกิดขึ้นในคอนเสิร์ตกับ ABA เพิ่มเนื้อหาและมักจะยังมีการพักตัว ( คูเซอรา et al . 2005 )ในบริบทของ ABA ฟังก์ชันเป็นการควบคุมทางสรีรวิทยา , ระยะพักตัวของเมล็ดที่แพร่หลายมากที่สุดคลาสของพืชดอกชนิดและพืชเมล็ดเปลือย ( ฟินช์ - ป่าเถื่อนและ leubner เม็ตสเกอร์ 2006 ; nambara et al . 2010 )