WHEAT PRODUCTION IN THE FUTUREThe w

WHEAT PRODUCTION IN THE FUTURE

The world population growth rate from 1993 to 2000 is estimated at 1.5 percent, while the growth rate of wheat production from 1985 to 1995 was 0.9 percent (CIMMYT, 1996). If population growth continues to double the growth of wheat production, there will likely be serious difficulties in maintaining a wheat food supply for future generations. World population was projected to be 5.8 billion people at the end of 1997 and is expected to reach 7.9 billion by the year 2025, or roughly a 35 percent increase (United States Census Bureau, 1998). In simplistic terms and assuming little or no change in world per caput consumption of wheat, a projection of 786 million tonnes of wheat will be required annually for human use in the year 2025, an annual production increase of 204 million tonnes above production in 1997. This underscores the need to rapidly and continuously increase production. Greater wheat production can be achieved in two ways: (i) by expanding the wheat area; and (ii) by improving the yield per unit area sown. In addition, reducing pre- and post-harvest losses would make more wheat available for consumption.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การผลิตข้าวสาลีในอนาคตโลกประชากรอัตราการเติบโตจากปี 1993 เป็น 2000 ถูกประเมินไว้ที่ร้อยละ 1.5 ในขณะที่อัตราการเติบโตของข้าวสาลีผลิตจากปี 1985 ถึง 1995 เป็นร้อยละ 0.9 (CIMMYT, 1996) ถ้าอัตราการเติบโตยังคงอยู่คู่การเติบโตของข้าวสาลีผลิต มีแนวโน้มจะมีปัญหาร้ายแรงในการรักษาจัดหาวัสดุอาหารข้าวสาลีสำหรับอนุชนรุ่นหลัง ประชากรโลกคาดการณ์จะ 5.8 พันล้านคนเมื่อสิ้นสุดปี 1997 และคาดว่าถึง 7.9 ล้านปี 2025 หรือประมาณการเพิ่มขึ้นร้อยละ 35 (สหรัฐอเมริกาสำมะโนสำนัก 1998) เงื่อนไขง่าย ๆ และสมมติว่าเปลี่ยนแปลงน้อย หรือไม่มีในโลกต่อปริมาณ caput ของข้าวสาลี ฉายของ 786 ล้านตันของข้าวสาลีจะต้องเป็นรายปีสำหรับการใช้มนุษย์ในปี 2025 เพิ่มผลิตประจำปีของ 204 ล้านตันสูงกว่าผลิตในปี 1997 นี้ underscores ต้องผลิตเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และต่อเนื่อง ผลิตข้าวสาลีมากขึ้นสามารถทำได้สองวิธี: (i) โดยขยายบริเวณข้าวสาลี และ (ii) โดยการปรับปรุงผลผลิตต่อหน่วยพื้นที่หว่าน นอกจากนี้ ลดขาดทุนก่อน และหลังการเก็บเกี่ยวจะทำให้ข้าวสาลีมากขึ้นใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตข้าวสาลีในอนาคตอัตราการเติบโตของประชากรโลก 1993-2000 อยู่ที่ประมาณร้อยละ 1.5 ในขณะที่อัตราการเจริญเติบโตของการผลิตข้าวสาลี 1985-1995 เป็นร้อยละ 0.9 (CIMMYT, 1996) หากการเติบโตของประชากรยังคงเป็นสองเท่าของการเจริญเติบโตของการผลิตข้าวสาลีที่มีแนวโน้มที่จะเป็นปัญหาร้ายแรงในการรักษาแหล่งอาหารข้าวสาลีสำหรับคนรุ่นอนาคต ประชากรโลกที่ได้รับการคาดว่าจะเป็น 5800000000 คนในช่วงปลายปี 1997 และคาดว่าจะถึง 7900000000 โดยในปี 2025 หรือประมาณเพิ่มขึ้นร้อยละ 35 (สหรัฐอเมริกาสำนักสำรวจสำมะโนประชากร 1998) ในแง่ที่ง่ายและสมมติว่ามีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีในโลกการบริโภคต่อหัวของข้าวสาลีประมาณการ 786 ล้านตันของข้าวสาลีจะต้องเป็นประจำทุกปีสำหรับการใช้งานของมนุษย์ในปี 2025 มีการเพิ่มขึ้นของการผลิตปีละ 204 ล้านตันดังกล่าวข้างต้นการผลิตในปี 1997 นี้ตอกย้ำความจำเป็นในการอย่างรวดเร็วและต่อเนื่องเพิ่มการผลิต การผลิตข้าวสาลีมากขึ้นสามารถทำได้สองวิธีคือ (i) โดยการขยายพื้นที่ข้าวสาลี; และ (ii) โดยการปรับปรุงผลผลิตต่อหน่วยพื้นที่หว่าน นอกจากนี้ยังช่วยลดความเสียหายที่เกิดก่อนและหลังการเก็บเกี่ยวข้าวสาลีจะทำให้มากขึ้นสำหรับการบริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตข้าวสาลีในอนาคต

โลกที่อัตราการเติบโตของประชากรจาก 2536 ถึง 2543 ประมาณ 1.5 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่อัตราการเติบโตของการผลิตข้าวสาลีจาก 1985 ถึง 1995 เป็นร้อยละ 0.9 ( ประเทศเม็กซิโก , 1996 ) หากการเติบโตของประชากรอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มการเจริญเติบโตของการผลิตข้าวสาลีมีแนวโน้มที่จะเป็นปัญหาร้ายแรงในการจัดหาอาหารข้าวสาลีสำหรับคนรุ่นอนาคตประชากรโลกที่ถูกคาดว่าจะ 5.8 พันล้านคนที่ส่วนท้ายของปี 1997 และคาดว่าจะถึง 7.9 พันล้านโดยปี 2025 หรือประมาณ 35 เปอร์เซ็นต์ เพิ่มขึ้น ( สำนักสำรวจสำมะโนประชากรในสหรัฐอเมริกา 1998 ) ในแง่ง่ายและทะลึ่งเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยหรือไม่มีในโลก ต่อการบริโภค ศีรษะของข้าวสาลี ฉายของ 786 ล้านตันของข้าวสาลีจะต้องเป็นรายปีสำหรับใช้มนุษย์ในปี 2025 ,เพิ่มการผลิตปี 204 ล้านตันขึ้นไป ผลิตในปี 1997 นี้ขีดต้องอย่างรวดเร็ว และต่อเนื่อง เพิ่มการผลิต การผลิตข้าวสาลีมากขึ้นสามารถทำได้สองวิธี : ( ฉัน ) โดยขยายพื้นที่ข้าวสาลี และ ( 2 ) โดยการปรับปรุงผลผลิตต่อหว่านพื้นที่หน่วย นอกจากนี้ การลดความสูญเสียก่อนและหลังเก็บเกี่ยวจะทำให้ข้าวสาลีมากขึ้นพร้อมสำหรับการบริโภค