Thai classical musicTo the uninitia

Thai classical music

To the uninitiated, classical Thai music sounds like a jarring and ear-piercing mishmash of contrasting tones without any fixed pattern. The key is to listen to it as one might listen to jazz, picking out one instrument and following it, switching to another as the mood moves you. The music is set to a scale of seven full steps, with a lilting and steady rhythm. Each instrument plays the same melody, but in its own way and seemingly without regard to how others are playing it. Seldom does an instrument rise in solo; it is always challenged and cajoled by the other constituent parts of the orchestra.

A classical phipat orchestra is made up of a single reed instrument, the oboe-like phinai, and a variety of percussion instruments. The pitch favours the treble, with the pace set by the ching, a tiny cymbal, aided by the drums beaten with the fingers. The melody is played by two types of ranat ek, a bamboo-bar xylophone, and two sets of khlong wong, which are tuned gongs arranged in a semicircle around the player.

Another type of phipat orchestra employs two violins, the saw-oo and the saw-duang, which usually accompany a Thai dance-drama. A variation of the phiphat orchestra performs at a Thai boxing (muay thai) match to spur the combatants to action.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดนตรีไทยสำหรับผู้ที่ไม่ เสียงดนตรีไทยเหมือนยำการสั่นสะเทือน และการ เจาะหูของตัดโทนสีไม่ มีลายใด ๆ คง สำคัญคือการ ฟังเป็นหนึ่งอาจฟังดนตรีแจ๊ส เบิกสินค้ามือหนึ่ง และต่อไป นี้ สลับไปยังอีกเร้าอารมณ์ เพลงที่ถูกตั้งค่าเป็นขนาด 7 เต็มขั้น ด้วยจังหวะน้อย ๆ และมั่นคง แต่ละเครื่องดนตรีเล่นทำนองเดียวกัน แต่ ในวิธีของตัวเอง และดูเหมือนว่า ถึงวิธีอื่น ๆ กำลังเล่น แทบไม่มีเครื่องดนตรีเพิ่มขึ้นเดียว; เสมอเป็นท้าทาย และ cajoled โดยส่วนประกอบอื่น ๆ ของวงการวงคลาสสิ phipat ขึ้นเครื่องกกเดียว phinai เหมือนโอโบ และความหลากหลายของเครื่องเพอร์คัชชัน สนาม favours เสียงแหลม หน้าโดยการชิง ฉาบเล็ก โดยกลองตี ด้วยนิ้วมือกับ ทำนองเล่นระนาดเอก ระนาดแบมบูบาร์ แบบ และสองชุดของวงคลอง ที่ปรับฆ้องในครึ่งวงกลมรอบผู้เล่นชนิดของวงดุริยางค์ phipat อื่นใช้ violins สอง เลื่อย-oo และเลื่อย ดวงใจ ซึ่งมักจะมาพร้อมกับการเต้นรำละคร รูปแบบของวงพิพัฒน์ทำที่มวยไทย (มวยไทย) ตรงที่กระตุ้นคู่เพื่อดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดนตรีคลาสสิกไทยไม่ได้ฝึกหัดดนตรีไทยที่บรรเลงเสียงเหมือนยำสั่นสะเทือนและการเจาะหูของเสียงที่แตกต่างโดยไม่ต้องรูปแบบการแก้ไขใด ๆ กุญแจสำคัญคือการฟังมันเป็นหนึ่งอาจฟังแจ๊สเลือกออกตราสารและต่อไปนี้มันเปลี่ยนไปอีกคนหนึ่งเป็นอารมณ์ย้ายคุณ เพลงที่มีการตั้งค่าขนาดของเจ็ดขั้นตอนเต็มรูปแบบที่มีจังหวะจังหวะและมั่นคง ตราสารแต่ละเล่นทำนองเดียวกัน แต่ในทางของตัวเองและดูเหมือนโดยไม่คำนึงถึงวิธีการที่คนอื่นจะเล่นมัน ไม่ค่อยจะเพิ่มขึ้นในตราสารเดี่ยว; มันเป็นความท้าทายอยู่เสมอและคะยั้นคะยอโดยส่วนที่เป็นส่วนประกอบอื่น ๆ ของวงออเคสตรา. วงดนตรีคลาสสิกพิพรรธถูกสร้างขึ้นจากเครื่องดนตรีกกเดียว phinai ปี่เหมือนและความหลากหลายของเครื่องมือเครื่องเคาะ สนามโปรดปรานเสียงแหลมกับก้าวที่กำหนดโดยชิงฉาบเล็กรับความช่วยเหลือจากกลองตีด้วยนิ้วมือ ทำนองเล่นโดยทั้งสองประเภทของระนาดเอก, ไม้ไผ่บาร์ระนาดและสองชุดของคลองวงศ์ซึ่งจะปรับฆ้องจัดในครึ่งวงกลมรอบเล่นได้. ประเภทของวงออเคสตราพิพรรธอีกพนักงานสองไวโอลิน, เลื่อย-OO และ เลื่อย-Duang ซึ่งมักจะมาพร้อมกับรำไทยละคร รูปแบบของวงพิพัฒน์ดำเนินการที่มวยไทย (มวยไทย) การแข่งขันเพื่อกระตุ้นการรบให้ดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดนตรีไทยการฝึกหัด , ไทยเพลงเหมือนเสียงสั่นสะเทือนหูเจาะตัดเสียงและผสมปนเปกันโดยไม่แก้ไขรูปแบบ คีย์คือการ ฟังมันเป็นหนึ่งอาจจะฟังแจ๊ส หยิบเครื่องมือหนึ่งและต่อไปนี้มัน เปลี่ยนไปอีกอารมณ์ ย้ายคุณ เพลง ชุด ระดับเจ็ดขั้นตอนที่เต็มรูปแบบ ด้วยจังหวะและจังหวะ steady แต่ละเครื่องดนตรีเล่น ทำนองเดียวกัน แต่ในทางของตัวเองและดูเหมือนไม่มีที่เกี่ยวกับวิธีการที่คนอื่นเล่น ไม่ค่อยได้ทำเครื่องดนตรีเพิ่มขึ้นใน โซโล มันเสมอท้าทายและคะยั้นคะยอจากส่วนอื่น ๆองค์ประกอบของ ออเครสตร้าออเคสตร้า phipat คลาสสิกที่ถูกสร้างขึ้นจากเครื่องรีดเดี่ยวโอโบเหมือน phinai และความหลากหลายของเครื่องมือเครื่องเคาะ สนามโปรดปรานเสียงแหลม กับจังหวะที่กำหนดโดยฉิ่ง , ฉาบเล็ก ช่วยตามเสียงกลองที่ตีด้วยนิ้วมือ เพลงมันเล่นได้ 2 ประเภทระนาดเอก เป็นระนาดไม้ไผ่ บาร์และสองชุดของคลองวง ซึ่งเป็นสัญญาณฆ้องจัดในครึ่งวงกลมรอบเล่นประเภทของ phipat วงอื่นใช้ไวโอลินสอง , เห็นอูและรินเนะซึ่งมักจะมาพร้อมกับนาฏศิลป์ไทยละคร การเปลี่ยนแปลงของพิพัฒน์ที่วงการมวยไทยราคาเพื่อกระตุ้นรบเพื่อปฏิบัติการ