All in the golden afternoonFull lei

All in the golden afternoon
Full leisurely we glide;
For both our oars, with little skill,
By little arms are plied,
While little hands make vain pretence
Our wanderings to guide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดในช่วงบ่ายทอง
เต็มสบายเราเหิน;
สำหรับทั้งพายของเรามีทักษะน้อย
แขนเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มีป่าไม้,
ในขณะที่มือน้อยให้ไร้สาระข้ออ้าง
wanderings ของเราเพื่อเป็นแนวทาง

.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนบ่ายทอง
เต็มสบาย ๆ เราเหิน;
สำหรับไม้ทั้งสองของเราพาย มีทักษะน้อย,
โดยแผ่นดินเล็ก ๆ ที่ plied,
ขณะมือน้อยทำ vain pretence
wanderings ของเราจะแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดที่อยู่ในสีทองแบบเต็มช่วงบ่าย
ซึ่งจะช่วยเราในแบบสบายๆได้ลื่นไม่สะดุด;
สำหรับทั้งของเราพาย,มีความชำนาญ,
โดยน้อยวงแขนจะตั้งอกตั้งใจ,
ในขณะที่ตัวเล็กมือก็ทำให้เสแสร้ง
เร่ร่อนของเราจะแนะนำ.