Dear K.Desh As our customer need to

Dear K.Desh

As our customer need to postpone DTFA(214) that we have production plan on 22 DEC 16 but they cannot receive in this date. They need to postpone from 23 Dec 16 to 29 DEC 16. Can we postpone to deliver FG ? And what date can we deliver FG?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก K.Desh ลูกค้าของเราต้องการเลื่อน DTFA(214) ที่เรามีการผลิตที่วางแผน 22 ธ.ค.แต่พวกเขาไม่สามารถรับในวันนี้ พวกเขาต้องเลื่อนออกไปจาก 23 16 ธ.ค. 29 ธ.ค. เราสามารถขอเลื่อนส่ง FG และวันใดเราสามารถมอบ FG

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

K.Desh เรียน

ในฐานะที่เป็นความต้องการของลูกค้าของเราที่จะเลื่อนการ DTFA (214) ที่เรามีการวางแผนการผลิตเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 16 แต่พวกเขาไม่ได้รับในวันนี้ พวกเขาจำเป็นต้องเลื่อนออกไปจาก 23 ธันวาคม 16-29 ธันวาคม 16. เราสามารถเลื่อนการส่งมอบ FG? และสิ่งที่วันที่เราสามารถส่งมอบ FG?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . / เดชเป็นลูกค้าของเราต้องเลื่อน dtfa ( 214 ) ที่เราได้มีการวางแผนการผลิต ในวันที่ 22 ธ.ค. แต่พวกเขาไม่สามารถได้รับในวันนี้ พวกเขาต้องเลื่อนจาก 23 16 ธ.ค. ถึง 28 ธ.ค. 16 เราเลื่อนการส่งมอบ FG ? และวันที่เราสามารถส่งมอบผลิต ?