In the mesoscale study, 69 50-m2 ci

In the mesoscale study, 69 50-m2 circular plots were
placed at each sampling point, of which a total of 57
plots contained fern species. The percent cover of species
was determined with visual estimates, using the
average cover estimated by two independent observers,
with a subset of plots reassessed for consistency by a
third observer. In total, there were 11 environmental
variables, measured as follows.We calculated the mean
soil moisture from three soil moisture measurements
taken at each sampling point to a depth of 5 cm in early
September 2002, using an ML2x theta probe (Delta-T
Devices, Cambridge, UK). We pooled four soil samples,
taken to a depth of 8 cm, from each site and
analyzed loss on ignition at 500C (as an estimate of
soil organic matter), pH, NO3
, NH4
, P, K, Ca, and
Mg. At each site we also measured slope and light
regime, using hemispherical photos from the plot center
as an indicator of light availability. All methods are
detailed in Gilbert and Lechowicz (2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษา mesoscale, 69 50 m2 พื้นที่วงกลมได้อยู่ที่แต่ละจุดเก็บตัวอย่าง ซึ่งทั้งหมด 57แปลงอยู่พันธุ์เฟิร์น ฝาครอบเปอร์เซ็นต์พันธุ์กำหนด ด้วยการประเมินภาพ ใช้การปกเฉลี่ยประมาณการ โดยผู้สังเกตการณ์อิสระสองกับชุดย่อยของที่ดินคล้อยความสอดคล้องกันโดยมีสามอองโชซ์ ทั้งหมด มี 11 ด้านสิ่งแวดล้อมตัวแปร วัดดัง เราคำนวณหมายถึงความชื้นในดินจากการวัดความชื้นดินสามถ่ายที่ละจุดเก็บตัวอย่างความลึก 5 ซม.ในช่วงต้น2002 กันยายน ใช้โพรบที ML2x (เดลต้า Tอุปกรณ์ เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร) เราพูตัวอย่างดิน 4ถ่ายได้ลึกถึง 8 ซม. จากแต่ละไซต์ และวิเคราะห์ขาดทุนจากการจุดระเบิดที่ 500 C (เป็นการประเมินดินอินทรีย์), ค่า pH, NO3, NH4, P, K, Ca และMg ที่แต่ละไซต์ เรายังวัดความลาดชันและแสงระบอบการปกครอง ใช้รูปครึ่งวงกลมจากจุดศูนย์เป็นตัวบ่งชี้ความพร้อมแสง วิธีการทั้งหมดรายละเอียดในกิลเบิร์ตและ Lechowicz (2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษา mesoscale, 69 แปลงวงกลม 50-M2 ถูก
วางไว้ที่จุดแต่ละจุดสุ่มตัวอย่างซึ่งรวม 57
แปลงที่มีสายพันธุ์เฟิร์น ปกเปอร์เซ็นต์ของสายพันธุ์ที่
ถูกกำหนดด้วยการประเมินภาพโดยใช้
ฝาครอบเฉลี่ยประมาณสองผู้สังเกตการณ์อิสระ
ที่มีระบบย่อยของแปลงคล้อยเพื่อความมั่นคงโดย
ผู้สังเกตการณ์ที่สาม โดยรวมแล้วมี 11 สิ่งแวดล้อม
ตัวแปรวัดเป็น follows.We คำนวณค่าเฉลี่ย
ความชุ่มชื้นในดินจากสามวัดความชื้นในดิน
นำจุดสุ่มตัวอย่างในแต่ละระดับความลึก 5 ซม. ในช่วง
กันยายน 2002 โดยใช้หัววัด theta ML2x (Delta-T
อุปกรณ์ เคมบริดจ์, สหราชอาณาจักร) เรารวบรวมสี่ตัวอย่างดิน
นำลึกลงไป 8 ซม. จากแต่ละเว็บไซต์และ
วิเคราะห์ผลขาดทุนจากการเผาไหม้ที่ 500? C (ตามประมาณการของ
อินทรียวัตถุในดิน) วัดค่า pH, NO3
? NH4
?, P, K, Ca, และ
Mg ที่แต่ละเว็บไซต์เรายังวัดลาดชันและแสง
ระบอบการปกครองโดยใช้ภาพถ่ายครึ่งวงกลมจากศูนย์พล็อต
เป็นตัวบ่งชี้ความพร้อมแสง วิธีการทั้งหมดจะ
มีรายละเอียดในกิลเบิร์และ Lechowicz (2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษา 50-m2 สเกลปานกลาง 69 แปลงเป็นวงกลมอยู่ที่ตัวอย่างแต่ละจุด ซึ่งรวม 57แปลงมีเฟิร์นสายพันธุ์ ส่วนปกของชนิดพิจารณาจากภาพ โดยใช้เฉลี่ยครอบคลุมประมาณสองผู้สังเกตการณ์อิสระกับบางส่วนของแปลง reassessed ตามลำดับโดยผู้สังเกตที่สาม ทั้งหมดมี 11 สิ่งแวดล้อมตัวแปรที่วัดได้ดังนี้ เราคำนวณค่าเฉลี่ยความชื้นในดินจากสามวัดความชื้นในดินถ่ายที่ตัวอย่างแต่ละจุดมีความลึก 5 เซนติเมตร ในช่วงต้นกันยายน 2002 , การใช้ ml2x Theta โพรบ ( เดลต้า ทีอุปกรณ์ , Cambridge , UK ) เรารวมสี่ดินตัวอย่างเอาให้ลึก 8 ซม. จากแต่ละเว็บไซต์และการวิเคราะห์การสูญเสียในการจุดระเบิดที่ 500C ( ตามประมาณการอินทรีย์วัตถุในดิน ) , pH , 3โรงงานนำ ,, P , K , Ca , และมิลลิกรัม ที่แต่ละเว็บไซต์ เรายังวัดลาด และ แสงการปกครอง , การใช้ภาพเป็นครึ่งวงกลมจากศูนย์จุดเป็นตัวชี้วัดของห้องพักแสง วิธีการทั้งหมดเป็นรายละเอียด กิลเบิร์ต กับ lechowicz ( 2004 )