In 1860 Baltimore, Benjamin is born

In 1860 Baltimore, Benjamin is born with the physical appearance of a 70-year-old man, already capable of speech. His father Roger invites neighborhood boys to play with him and orders him to play with children's toys, but Benjamin obeys only to please his father. At five, Benjamin is sent to kindergarten but is quickly withdrawn after he repeatedly falls asleep during child activities.

When Benjamin turns 12, the Button family realizes that he is aging backwards. At the age of 18, Benjamin enrolls in Yale College, but is sent home by officials, who think he is a 50-year-old lunatic.

In 1880, when Benjamin is 20, his father gives him a control of Roger Button & Co. Wholesale Hardware. He meets the young Hildegarde Moncrief, a daughter of General Moncrief, and falls in love with her. Hildegarde mistakes Benjamin for a 50-year-old brother of Roger Button; she prefers older men and marries him six months later, but remains ignorant of his condition. Years later, Benjamin's business has been successful, but he is tired of Hildegarde because her beauty has faded and she nags him. Bored at home, he enlists in the Spanish–American War in 1898 and achieves great triumph in the military, rising to the rank of lieutenant colonel. He retires from the army to focus on his company, and receives a medal.

In 1910, Benjamin, now looking like a 20-year-old, turns over control of his company to his son, Roscoe, and enrolls at Harvard University. His first year there is a great success: he dominates in football and takes revenge against Yale for rejecting him years before. However, during his junior and senior years he is only 16 years old, too weak to play football and barely able to cope with the academic work.

After graduation, Benjamin returns home, only to learn that his wife has moved to Italy. He lives with Roscoe, who treats him sternly, and forces Benjamin to call him "uncle." As the years progress, Benjamin grows from a moody teenager into a child. Eventually, Roscoe has a child of his own who later attends kindergarten with Benjamin. After kindergarten, Benjamin slowly begins to lose memory of his earlier life. His memory fades away to the point where he cannot remember anything except his nurse. Everything fades to darkness shortly after.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1860 บัลติมอร์, เบนจามินเกิดมาพร้อมกับลักษณะทางกายภาพของชาย 70 ปีแล้วมีความสามารถในการพูด พ่อของเขาโรเจอร์เชิญเด็กชายเขตที่จะเล่นกับเขาและสั่งให้เขาเล่นกับของเล่นเด็ก แต่เบนจามินเชื่อฟังเพียงเพื่อโปรดพ่อของเขา ที่ห้า, เบนจามินถูกส่งไปยังโรงเรียนอนุบาล แต่ถอนตัวออกอย่างรวดเร็วหลังจากที่เขาซ้ำแล้วซ้ำอีกเผลอหลับระหว่างการทำกิจกรรมของเด็ก. เมื่อเบนจามินจะเปิด 12 ครอบครัวปุ่มตระหนักว่าเขาเป็นริ้วรอยย้อนหลัง ตอนอายุ 18 เบนจามินโรคในวิทยาลัยเยล แต่ถูกส่งกลับบ้านโดยเจ้าหน้าที่ที่คิดว่าเขาเป็นคนบ้า 50 ปี. ในปี 1880 เมื่อเบนจามินคือ 20, พ่อของเขาทำให้เขาควบคุมของโรเจอร์ปุ่มและร่วม . อุปกรณ์ขายส่ง เขาได้พบกับหนุ่ม Hildegarde มอนครีฟลูกสาวของนายพลมอนครีฟและตกหลุมรักกับเธอ ความผิดพลาด Hildegarde เบนจามินเป็นพี่ชาย 50 ปีของโรเจอร์ปุ่ม; เธอชอบผู้ชายที่มีอายุมากกว่าและแต่งงานกับเขาหกเดือนต่อมา แต่ยังคงโง่เขลาของสภาพของเขา ปีต่อมาธุรกิจของเบนจามินได้รับความสำเร็จ แต่เขาก็เหนื่อยกับการ Hildegarde เพราะความงามของเธอได้จางหายไปและเธอจู้จี้เขา เบื่อที่บ้านเขา enlists ในสงครามสเปนในปี 1898 และประสบความสำเร็จในชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ในทางทหารขึ้นไปยศพันโท เขาเกษียณจากกองทัพที่จะมุ่งเน้นไปที่ บริษัท ของเขาและได้รับเหรียญ. ในปี 1910 เบนจามินตอนนี้มองเช่น 20 ปีหันเหนือการควบคุมของ บริษัท ของเขากับลูกชายของเขารอสโคและโรคที่ Harvard University ปีแรกของเขามีความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่เขากุมอำนาจในฟุตบอลและใช้เวลาแก้แค้นกับเยลปฏิเสธเขาเมื่อหลายปีก่อน อย่างไรก็ตามในช่วงปีที่ผ่านมารุ่นพี่รุ่นน้องของเขาที่เขาเป็นเพียงอายุ 16 ปีอ่อนแอเกินไปที่จะเล่นฟุตบอลและแทบจะไม่สามารถที่จะรับมือกับผลงานทางวิชาการ. หลังจากจบการศึกษาเบนจามินกลับบ้านเท่านั้นที่จะได้เรียนรู้ว่าภรรยาของเขาได้ย้ายไปอิตาลี เขาอาศัยอยู่กับรอสโคที่ปฏิบัติต่อเขาอย่างโหดเหี้ยมและบังคับให้เบนจามินจะเรียกเขาว่า "ลุง." เป็นความคืบหน้าปี, เบนจามินเติบโตขึ้นจากวัยรุ่น Moody ลงในเด็ก ในที่สุด Roscoe มีลูกของเขาเองซึ่งต่อมาได้เข้าเรียนที่โรงเรียนอนุบาลกับเบนยามิน หลังจากที่โรงเรียนอนุบาล, เบนจามินค่อย ๆ เริ่มที่จะสูญเสียความทรงจำของชีวิตของเขาก่อนหน้านี้ ความทรงจำของจางหายไปถึงจุดที่เขาไม่สามารถจำอะไรยกเว้นพยาบาล ทุกสิ่งที่จางหายไปในความมืดไม่นานหลังจากที่