According to info from Mr.Khamsing

According to info from Mr.Khamsing to Suraxay this morning, he is preparing to submit QR for re-export to CHK but now waiting for site to confirm which unit to re-export. After QR submission, CHK will get approval from all concerned authorities which normally take 3-4 weeks. We will closely liaise with Whessoe Lao on the progress and keep you posted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามข้อมูลจาก Mr.Khamsing เพื่อ Suraxay เช้านี้ เขากำลังเตรียมการส่ง QR สำหรับส่งออก CHK แต่ตอนนี้ รอไซต์ยืนยันที่หน่วยส่งออกใหม่อีกครั้ง หลังจากที่ส่ง QR, CHK จะได้รับอนุมัติจากหน่วยงานเกี่ยวข้องทั้งหมดซึ่งโดยปกติใช้เวลา 3-4 สัปดาห์ เราจะ liaise กับลาว Whessoe ในความคืบหน้าอย่างใกล้ชิด และให้คุณลงรายการบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามข้อมูลจากการ Mr.Khamsing Suraxay เช้าวันนี้เขามีการเตรียมที่จะส่ง QR อีกครั้งสำหรับการส่งออกไป CHK แต่ตอนนี้รอให้เว็บไซต์ของหน่วยเพื่อยืนยันอีกครั้งที่จะส่งออก หลังจาก QR ส่ง CHK จะได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งหมดซึ่งปกติจะใช้เวลา 3-4 สัปดาห์ เราอย่างใกล้ชิดจะติดต่อประสานงานกับ Whessoe ลาวกับความคืบหน้าและให้คุณโพสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามข้อมูลจากคุณจำนวนปิโซเพื่อ suraxay เมื่อเช้านี้ เขาเตรียมที่จะส่ง QR สำหรับการส่งออกอีกครั้งเพื่อเช็ค แต่ตอนนี้รอให้เว็บไซต์เพื่อยืนยันหน่วยซึ่งจะส่งออก หลังจากส่ง QR CHK จะได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ซึ่งโดยปกติใช้เวลา 3-4 สัปดาห์ เราอย่างใกล้ชิดจะติดต่อประสานงานกับ whessoe ลาวในความก้าวหน้าและให้คุณโพสต์