on the use of land can increase the

on the use of land can increase the chances of the local population of
being safe from “land grabbing”, especially when these plans and agreements
also address the issue of tenure security as now done in Laos and
Cambodia (see 3.11 and A7). Land use planning can also be used as a
platform to solve land conflicts that result from large scale land acquisition.
In this case, local administrative bodies need to invite the foreign
investor as well as the responsible representatives of their government
to negotiate land use compromises in the respective area. Technical
cooperation could play a role as mediator and/or provide support to the
local community.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้ที่ดินสามารถเพิ่มโอกาสของประชากรในท้องถิ่นของมีความปลอดภัยจากการ "เสียดินแดนโลภจ่าย" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแผนและข้อตกลงเหล่านี้ยัง ที่อยู่ปัญหาความปลอดภัยอายุงานเป็นตอนนี้ทำในลาว และกัมพูชา (ดู 3.11 และ A7) การวางแผนการใช้ที่ดินยังสามารถใช้เป็นแพลตฟอร์มเพื่อแก้ความขัดแย้งในที่ดินที่ได้จากการซื้อที่ดินขนาดใหญ่ในกรณีนี้ ร่างกายดูแลท้องถิ่นจำเป็นต้องเชิญต่างประเทศนักลงทุนเป็นตัวแทนที่รับผิดชอบของรัฐบาลของพวกเขาการเจรจาต่อรองรับการใช้ที่ดินในพื้นที่นั้น ๆ ทางเทคนิคความร่วมมืออาจมีบทบาทเป็นผู้ไกล่เกลี่ย หรือให้การสนับสนุนเพื่อการชุมชนท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการใช้ที่ดินที่สามารถเพิ่มโอกาสของประชาชนในท้องถิ่นของ
ความปลอดภัยจากการเป็น "ที่ดินโลภ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแผนเหล่านี้และข้อตกลงที่
ยังแก้ไขปัญหาของการรักษาความปลอดภัยการดำรงตำแหน่งในขณะที่ทำในขณะนี้ในประเทศลาวและ
กัมพูชา (ดู 3.11 และ A7) การวางแผนการใช้ที่ดินนอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้เป็น
เวทีในการแก้ปัญหาความขัดแย้งในดินแดนที่เป็นผลมาจากการซื้อที่ดินขนาดใหญ่.
ในกรณีนี้องค์กรบริหารส่วนท้องถิ่นต้องเชิญจากต่างประเทศ
ของนักลงทุนเช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบของรัฐบาลของพวกเขา
ที่จะเจรจาประนีประนอมในการใช้ประโยชน์ที่ดิน พื้นที่ที่เกี่ยวข้อง เทคนิค
ความร่วมมือจะมีบทบาทเป็นสื่อกลางและ / หรือให้การสนับสนุนให้
ชุมชนท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการใช้ที่ดิน สามารถเพิ่มโอกาสของประชากรในท้องถิ่นของ
ปลอดภัยจาก " โลภ " ที่ดิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแผนและข้อตกลงเหล่านี้
ยังที่อยู่ปัญหาของการรักษาความปลอดภัยขณะดำรงตำแหน่งแล้ว ใน ลาว และกัมพูชา ( และเห็น 3.11
A7 ) การวางแผนการใช้ที่ดินนอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นแพลตฟอร์มที่จะแก้ปัญหาความขัดแย้ง
ที่ดินที่เป็นผลจากการซื้อที่ดินขนาดใหญ่
ในกรณีนี้หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นต้องเชิญต่างประเทศ
นักลงทุนรวมทั้งรับผิดชอบตัวแทนของรัฐบาลของพวกเขา
เจรจาประนีประนอมการใช้ที่ดินในพื้นที่นั้นๆ ความร่วมมือทางเทคนิค
สามารถเล่นบทบาทเป็นสื่อกลาง และ / หรือให้การสนับสนุนไปยัง
ชุมชนท้องถิ่น