Global positioning systems first be

Global positioning systems first became available for private use in 1995. Since the introduction of NAVSTAR-GPS (Navigation System with Time and Ranging–Global Positioning System) and GLONASS (Globaluaya Navigatsionnaya Sputnikovaya Sistema, Global Navigation Satellite System), such systems have quickly become indispensable in a wide range of applications. Above all, GPS is used today by a large user community. Artificial augmentations can be used to improve the performance of the systems in terms of accuracy, availability and integrity. In space-based augmentations, differential correction data, integrity information and additional ranging signals are transmitted from geostationary satellites. In ground-based augmentations, a reference station (based on a geo-referenced position) compares the position solution (calculated by the SatNav System) with the real coordinates. In that case, the correction data is transmitted by a telemetric system to roving receivers near the reference station. Both augmentation techniques are based on the generic satellite navigation systems GPS or GLONASS, and are dependent on the availability of the source system. To overcome the dependency of the civil European user community upon foreign military systems, an initiative to build up an autonomous European Satellite Navigation System with an own-space segment was initiated. Since 1999, the realisation of this project has been on the way, and the employment of the new system, named Galileo, is currently expected in 2008.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบตำแหน่งทั่วโลกกลายเป็นครั้งแรกสำหรับการใช้ส่วนตัวในปี 1995 ระบบดังกล่าวได้กลายขาดไม่ได้ในการใช้งานหลากหลายตั้งแต่การแนะนำของ NAVSTAR GPS (ระบบนำทาง ด้วยเวลาและ Ranging – Global Positioning System) และตัวรับ (Globaluaya Navigatsionnaya Sputnikovaya Sistema ระบบดาวเทียมนำทางทั่วโลก), ข้างต้นทั้งหมด จีพีเอสถูกใช้วันนี้ โดยชุมชนผู้ใช้ขนาดใหญ่ Augmentations เทียมสามารถใช้ในการปรับปรุงประสิทธิภาพของระบบในแง่ของความแม่นยำ ความพร้อม และความสมบูรณ์ ในพื้นที่ตาม augmentations ส่วนแก้ไขข้อมูล ความสมบูรณ์ของข้อมูล และเพิ่มเติมกำหนดช่วงสัญญาณจะถูกส่งจากดาวเทียมวงโคจรค้างฟ้า Augmentations ภาคพื้นดิน สถานีอ้างอิง (ตามตำแหน่งที่อ้างอิงทางภูมิศาสตร์) เปรียบเทียบการแก้ไขตำแหน่ง (คำนวณ โดยระบบ SatNav) กับพิกัดจริง ในกรณีที่ การแก้ไขข้อมูลจะถูกส่ง โดยระบบ telemetric เพื่อรับ roving ใกล้สถานีอ้างอิง เทคนิคเสริมทั้งสองอยู่บนระบบนำทางดาวเทียมทั่วไป GPS หรือ GLONASS และขึ้นกับความพร้อมของระบบต้นทาง เพื่อเอาชนะการขึ้นต่อกันของชุมชนผู้ใช้พลเรือนที่ยุโรปเมื่อระบบทหารต่างประเทศ ความคิดริเริ่มสร้างขึ้นในยุโรปปกครองรับระบบนำทางดาวเทียมมีส่วนเป็นเจ้าของพื้นที่ถูกเริ่มต้น ตั้งแต่ปี 1999 ปัญหาของโครงการนี้ได้รับมา และจ้างงานของระบบใหม่ ชื่อกาลิเลโอ ในปัจจุบันคาดว่าในปี 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีพีเอสเป็นครั้งแรกที่มีการใช้งานของภาคเอกชนในปี 1995 ตั้งแต่การแนะนำของ NAVSTAR-จีพีเอส (ระบบนำทางพร้อมเวลาและขอบเขตทั่วโลกระบบตำแหน่ง) และ GLONASS (Globaluaya Navigatsionnaya Sputnikovaya Sistema ทั่วโลกระบบนำทางผ่านดาวเทียม) ระบบดังกล่าวได้กลายเป็นได้อย่างรวดเร็ว ที่ขาดไม่ได้ในช่วงกว้างของการใช้งาน เหนือสิ่งอื่นใด, จีพีเอสถูกนำมาใช้ในวันนี้โดยชุมชนผู้ใช้ขนาดใหญ่ augmentations ประดิษฐ์สามารถนำมาใช้ในการปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของระบบในแง่ของความถูกต้องพร้อมและความสมบูรณ์ ใน augmentations พื้นที่ตามข้อมูลการแก้ไขค่าข้อมูลสมบูรณ์และสัญญาณตั้งแต่เพิ่มเติมจะถูกส่งจากดาวเทียมค้างฟ้า ใน augmentations ภาคพื้นดินสถานีอ้างอิง (ขึ้นอยู่กับตำแหน่งอ้างอิงทางภูมิศาสตร์) เปรียบเทียบวิธีการแก้ปัญหาตำแหน่ง (คำนวณโดยระบบ SatNav) กับพิกัดจริง ในกรณีที่ข้อมูลการแก้ไขจะถูกส่งโดยระบบ telemetric เพื่อรับการท่องเที่ยวใกล้สถานีอ้างอิง เทคนิคการเสริมทั้งสองจะขึ้นอยู่กับดาวเทียม GPS ระบบนำทางทั่วไปหรือ GLONASS และจะขึ้นอยู่กับความพร้อมของระบบแหล่งที่มา ที่จะเอาชนะการพึ่งพาของชุมชนผู้ใช้ทางแพ่งยุโรปเมื่อระบบทหารต่างประเทศที่ความคิดริเริ่มที่จะสร้างขึ้นเป็นอิสระระบบนำทางผ่านดาวเทียมยุโรปที่มีส่วนของตัวเองพื้นที่เป็นจุดเริ่มต้น นับตั้งแต่ปี 1999 ก่อให้เกิดโครงการนี​​้ได้รับเกี่ยวกับวิธีการและการจ้างงานของระบบใหม่ชื่อกาลิเลโอที่คาดว่าในปี 2008 ในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบตำแหน่งทั่วโลกเป็นครั้งแรกพร้อมสำหรับการใช้งานส่วนบุคคลใน 1995 ตั้งแต่การแนะนำของ navstar-gps ( ระบบนำทาง ด้วยเวลา และตั้งแต่ระบบตำแหน่งทั่วโลก– ) และดาวเทียม ( globaluaya navigatsionnaya sputnikovaya ระบบดาวเทียมระบบนำทางทั่วโลก ) , ระบบดังกล่าวได้กลายเป็นที่ขาดไม่ได้ในช่วงกว้างของการใช้งาน ทั้งหมด GPS วันนี้ใช้โดยชุมชนผู้ใช้ขนาดใหญ่ เทียม augmentations สามารถใช้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของระบบในแง่ของความถูกต้อง ความพร้อมและความสมบูรณ์ของ ในจาก augmentations ค่าข้อมูลการแก้ไขข้อมูลสมบูรณ์และเพิ่มเติมตั้งแต่สัญญาณที่ส่งจากดาวเทียม Electronic Engineering Hall . ในพื้นดิน augmentations , การอ้างอิงสถานี ( ตามอ้างอิงทางภูมิศาสตร์ตำแหน่ง ) เทียบกับตำแหน่ง โซลูชั่น ( คำนวณโดยระบบ satnav ) ตามพิกัดจริง ในกรณีที่ข้อมูลที่แก้ไขจะถูกส่งโดยระบบ telemetric จะล่อกแล่กอ้างอิงผู้รับใกล้สถานี ทั้งเสริมเทคนิคอยู่บนพื้นฐานทั่วไป ระบบนำทางผ่านดาวเทียม GPS หรือโกลนาส และขึ้นอยู่กับความพร้อมของระบบข้อมูล เพื่อเอาชนะการแพ่งชุมชนผู้ใช้ยุโรปกับระบบทหารต่างชาติ โดยสร้างเป็นระบบนำทางด้วยดาวเทียมของยุโรปเป็นส่วนพื้นที่ของตัวเองได้ริเริ่มขึ้น ตั้งแต่ 1999 , ความเข้าใจของโครงการนี้ได้ถูกทาง และการจ้างงานของระบบใหม่ชื่อกาลิเลโอยังคาดว่าในปี 2008