despite this complexity, all langua

despite this complexity, all language are highly systematic, though their system is not transparent to native speakers of those languages

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีความซับซ้อนนี้ภาษาทั้งหมดที่มีระบบสูงแม้ว่าระบบของพวกเขาไม่ได้เป็นโปร่งใสให้กับเจ้าของภาษาของภาษาเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ มีความซับซ้อน ภาษาทั้งหมดมีระบบสูง แม้ว่าระบบของพวกเขาไม่เข้าใจภาษาของภาษาเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีความซับซ้อนนี้ ภาษา ทั้งหมดมีอย่างเป็นระบบเป็นอย่างสูงแม้ว่าระบบของพวกเขาจะไม่โปร่งใสกับลำโพงลำโพงพื้นเมืองของ ภาษา