Due September 3, 2015. There is a s

Due September 3, 2015. There is a set up which will be very noisy it will be disturb your meeting. I would like to Upgrade function room for you From Heliconia I move to Private A-B. Actually the Private room will be pay extra. Due to apologize for the inconvenience. We will charge the same price as heliconia. and i have revised confirmation letter as the attached file, Could you please sign and send back for me ASAP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครบกำหนดวันที่ 3 กันยายน 2015 มีการตั้งค่าซึ่งจะดีมากจะรบกวนการประชุมด้วย อยากจะอัพเกรดห้องให้คุณจากเฮลิโคเนียไม่ย้ายไปส่วนตัวเอบี จริง ๆ ส่วนตัวก็สามารถจ่ายเพิ่ม กำหนดให้ต้องขออภัยในความไม่สะดวก เราจะคิดราคาเป็นเฮลิโคเนีย ฉันได้บันทึกยืนยันเป็นไฟล์แนบ สามารถคุณกรุณาลงชื่อ และส่งกลับมาให้ฉันโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากวันที่ 3 กันยายน 2015 มีการตั้งค่าที่จะมีเสียงดังมากก็จะมีการรบกวนการประชุมของคุณ ฉันต้องการที่จะอัปเกรดห้องฟังก์ชั่นสำหรับคุณจาก Heliconia ฉันย้ายไปยังภาคเอกชน AB ที่จริงห้องส่วนตัวจะต้องจ่ายเพิ่ม เนื่องจากต้องขออภัยในความไม่สะดวก เราจะคิดค่าบริการราคาเดียวกับเฮลิโคเนีย และฉันได้หนังสือยืนยันการแก้ไขเป็นไฟล์ที่แนบมาคุณจะกรุณ​​าลงนามและส่งกลับมาให้เร็วที่สุดสำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากวันที่ 3 กันยายน 2015 มีการตั้งค่าซึ่งจะเสียงดังมาก มันจะรบกวนการประชุมของคุณ ผมต้องการอัพเกรดห้องฟังก์ชั่นสำหรับคุณจากฉันไปจริง ๆ a-b. Heliconia ส่วนตัวในห้องส่วนตัว จะจ่ายเพิ่ม เนื่องจาก ขออภัยในความไม่สะดวก เราคิดค่าบริการในราคาเดียวกันเป็นเฮลิโคเนีย . และผมได้แก้ไขรายงานเป็นแฟ้มที่แนบคุณช่วยกรุณาลงชื่อและส่งกลับให้เร็วที่สุด